บทที่ 2

หล่อนยืนอยู่หลังประตูเหล็กในชุดผ้าไหมสีครีม บีบจมูกไว้แน่น ตัวเบียดชิดผู้ชายข้างกายราวกับเขาเป็นโล่กันการมีตัวตนของฉัน

เบียงก้า รอสซี

ฉันมองข้ามหัวหล่อนไปที่เขา

สูง ไหล่กว้าง สูทสีดำตัดเย็บคมกริบราวกับแตะแล้วเลือดซิบ ใบหน้าเหมือนสลักจากหินอ่อน และอบอุ่นพอๆ กับหินอ่อนนั่นแหละ

ดันเต้ โมเร็ตตี้ ทายาทแห่งอาณาจักรโมเร็ตตี้ ผู้ชายที่ปล่อยให้พี่สาวฉันเน่าตายทั้งเป็น

ฉันกระโดดลงจากกระโปรงรถ คว้ากระเป๋า แล้วเดินผ่านเบียงก้าไปเฉยๆ ราวกับหล่อนเป็นพุ่มไม้ประดับต้นหนึ่ง

"โมเร็ตตี้" ฉันยื่นสัญญาแต่งงานให้ "สโลน ฮาร์ตลีย์ จากซาวันนาห์ อ่าน เซ็น แล้วบอกทางไปห้องอาบน้ำด้วย ฉันขับรถมาสองวันเต็ม กลิ่นตัวเหมือนยางรถไหม้"

เขารับกระดาษไป ไม่พูดอะไร ดวงตาสีเข้มเลื่อนจากสัญญามาที่หน้าฉัน

ยังคงเงียบ

ข้างหลังฉัน เสียงเบียงก้าสั่นเครือ "ดันเต้... ผู้หญิงคนนี้หยาบคายแบบนี้ตลอดเลยเหรอ"

ฉันไม่หันไปมอง "ที่รัก ฉันยังไม่ได้เริ่มเลยด้วยซ้ำ"

ฉันเดินขึ้นถนนเข้าบ้านโดยไม่รอใคร ถ้าเขาตามมาก็ดี ถ้าไม่ ฉันก็หาห้องอาบน้ำบ้าๆ นั่นเองได้

สิบวินาทีต่อมา มีเสียงฝีเท้า ฉันเหลือบตามอง ดันเต้กำลังหิ้วกระเป๋าใบที่สองของฉันมา หน้านิ่งสนิทเหมือนเดิม ไม่มีสักคำ

เยี่ยมเลย กำแพงใบ้ในชุดอาร์มานี ไม่แปลกใจเลยที่พี่จูเลียตหายใจไม่ออก เบียงก้าเล่นบทนกปีกหัก ดันเต้เล่นบทรูปปั้น ส่วนพี่สาวแสนดีขี้เกรงใจของฉันก็ไม่มีโอกาสสู้ตั้งแต่แรก

แต่ฉันไม่ใช่คนเงียบ ถ้ามีปัญหา ฉันจะแหกปากบอกจากบนหลังคา และถ้าแหกปากแล้วไม่ได้ผล ฉันยังมีกำปั้น

คุณปู่ยื่นเอกสารไว้ล่วงหน้าตั้งหลายสัปดาห์ สองวันต่อมา ตระกูลโมเร็ตตี้ก็จัดงานแต่งให้เราในสวนของคฤหาสน์

พ่อแม่ของดันเต้เสียไปแล้ว ส่วนพ่อแม่ฉันอยู่ห่างออกไปเก้าร้อยไมล์และยังโกรธไม่หาย แขกในงานมีแต่หัวหน้าแก๊ง ลูกสมุน และภรรยาของพวกเขา คนแปลกหน้าในรองเท้าราคาแพง ถึงอย่างนั้น ก็มีใครสักคนร้อยไฟประดับไว้ตามต้นมะกอก และคุณยายของใครสักคนก็ทำลาซานญ่ามาเยอะพอจะเลี้ยงกองทัพได้ทั้งกอง

มันเกือบจะรู้สึกเหมือนของจริง

"ฉันอิจฉาสโลนจังเลย"

เสียงเบียงก้าลอยมาตามลมในสวน แผ่วเบา สั่นไหว และจังหวะเป๊ะเหลือเกิน

"แค่หนี้เก่าแก่ของตระกูล เธอก็ได้เป็นภรรยาของดันเต้แล้ว โชคดีจริงๆ" หล่อนสะอื้นเฮือก "ไม่เหมือนฉัน..."

เสียงหัวเราะทั้งสวนดับวูบ ทุกสายตาหันไปที่หล่อน แล้วก็หันมาที่ฉัน

เบียงก้าซุกหน้าครึ่งหนึ่งไว้ในมือ ไหล่สั่นระริก ภาพของหัวใจที่แตกสลายชัดๆ

ชาติก่อน การแสดงฉากนี้แหละที่ทำให้พี่จูเลียตพังทลาย น้ำตา ความผิดที่ถูกโยนใส่ต่อหน้าผู้คน และสารที่ไม่ต้องเอ่ยออกมาว่า เธอขโมยของของฉันไป

ไม่ใช่ครั้งนี้

ฉันก้าวออกไป กระชากเนคไทผ้าไหมของดันเต้ แล้วจูบเขา แรงๆ

จากนั้นฉันก็ขบริมฝีปากล่างของเขาไว้ แล้วกัดลงไปจนได้รสเหล็กในปาก

ทั้งสวนเงียบกริบ มาเฟียนับร้อยจ้องตาค้าง สาวบ้านนอกจากซาวันนาห์เพิ่งกัดทายาทโมเร็ตตี้จนเลือดออกในงานแต่งของเขาเอง โดยไม่ถามสักคำ

ฉันผละออก เลียเลือดบนริมฝีปากตัวเอง แล้วหันไปหาเบียงก้า หล่อนยืนแข็งทื่อ น้ำตายังไม่แห้ง ปากอ้าค้าง

"เรื่องแหวนแต่งงานน่ะนะ" ฉันแตะแผลสดๆ บนปากดันเต้ "ใครๆ ก็ใส่ได้ แต่นี่ต่างหาก นี่คือสิ่งที่ทำให้ทุกคนรู้ว่าเขามีเจ้าของแล้ว"

ฉันเอนตัวพิงอกเขา ยิ้มหวานหยด "อยากร้องก็ร้องไปเลยจ้ะ แต่ถ้าจะมาร้องไห้ในงานแต่งคนอื่นเพราะผัวคนอื่น อย่างน้อยก็พกทิชชูมาด้วยนะ"

ใบหน้าดันเต้ไม่ขยับเลยสักนิด แต่ใบหูเขาแดงก่ำไปหมด

เบียงก้าปาดน้ำตา แล้วหันไปหาเขาด้วยสายตากวางน้อยบาดเจ็บ

"ฉันดีใจด้วยนะ จริงๆ" หล่อนพนมมือแนบกัน "แค่... พรุ่งนี้เป็นวันครบรอบ วันที่พ่อตาย วันเกิดฉัน วันที่เราไปเยี่ยมพ่อด้วยกันทุกปี" หล่อนกลืนน้ำลาย "ถ้าภรรยาคุณไม่อยากให้ไปก็ไม่ต้องไปนะ ฉันไปคนเดียวได้"

ฉันไปคนเดียวได้

ทุกสายตาในสวนพุ่งมาที่ฉัน

ชาติก่อน ดันเต้ทิ้งพี่จูเลียตไว้ในคืนวันแต่งงาน เพื่อขับรถพาเบียงก้าไปสุสานนั่น

เขาไม่เคยกลับมาที่เตียงของพี่อีกเลย

กรามของดันเต้เกร็งขึ้น "ผมจะไป"

มือฉันยังวางอยู่บนเอวเขา มันกำแน่นเป็นกำปั้น

แล้วฉันก็เกี่ยวขาไปหลังเข่าเขา ทุ่มเขาลงไปนอนหงายต่อหน้าคนทั้งตระกูลโมเร็ตตี้