บทนำ

เความเลวร้ายของคนเรา

ก็คือการชอบที่จะพูดถึงแต่ความผิดพลาดของคนอื่น

ความโง่เขลาของคนเรา

ก็คือการไม่ชอบที่จะฟังถึงความผิดพลาดของตนเอง

สิ่งที่ตนเองไม่ต้องการ

จงอย่ายัดเยียดให้ผู้อื่น

คนที่เอาชนะคนอื่นได้นั้น คือคนแข็งแกร่ง

แต่คนที่เอาชนะตัวเองได้ คือผู้ยิ่งใหญ่ที่แท้จริง

ความนุ่มนวลคือดาบเล่มหนึ่ง

การชนะโดยไม่ต้องรบเป็นวิธีที่ดีที่สุดในสงคราม

ถ้าสามารถชักจูงใจศัตรูให้ยอมแพ้ได้โดยไม่รบ

และสาบานว่าจะไม่ทำร้ายเมื่อยอมแพ้

เป็นวิธีการที่ประเสริฐของแม่ทัพ

เพื่อนที่ประจบสอพลอ

เพื่อนที่ทำอ่อนน้อมเอาใจ

เพื่อนที่ชอบเถียงโดยไม่มีความรู้

ทั้ง 3 ประการนี้เป็นภัยแก่เรา

ชนะใจคนผู้หนึ่ง

อาจใช้เวลากว่าครึ่งปี

ทำลายน้ำใจคนผู้หนึ่ง

ใช้เพียงครึ่งประโยคเท่านั้น

เมื่อโกรธจัด อย่าเพิ่งตอบข้อความใคร

เมื่อดีใจ อย่าเพิ่งให้สัญญา

เมื่อเศร้าหนักหนา อย่าเพิ่งตัดสินใจ

คนถาม อาจดูโง่เพียง 5 นาที

แต่คนที่ไม่ถามสักที อาจโง่ไปชั่วชีวิต

สิ่งที่ตัวเราไม่ชอบ

จงอย่าทำกับคนอื่น

การพูดให้ร้าย ไม่ทำให้คนดีเป็นคนเลว

เพราะเมื่อน้ำลด หินก็ยังอยู่ที่เดิม

ใช้จิตใจที่ชอบตำหนิผู้อื่น

มาตำหนิตัวเอง

ใช้จิตใจที่ชอบให้อภัยตัวเอง

มาให้อภัยผู้อื่น

สุภาษิตจีนและคำคมเหล่านี้ดังก้องไปทั่วหออักษร ของฮองเฮาหน้าใหม่ที่เพิ่งจะได้รับตำแหน่งมาหมาดๆ ด้วยยศฐาบรรดาศักดิ์ของนางที่เหมาะสมจะเป็นฮองเฮา มิใช่เพราะความรักจากฮ่องแต้แต่อย่างใด