ตอนที่ 4 ฉันหึงมาก
ผ่านไปครู่หนึ่งก็ไม่มีเสียงขานรับจากในครัว
จวงเหม่ยลี่เริ่มจะทนฟังไม่ไหว อะไรคือ 'พุทราจีนที่ฉันไม่ชอบกิน' ในเมื่อตัวเองไม่ชอบกินแล้วจะเอามาให้บ้านเธอทำไมล่ะนั่น?
จวงเหม่ยลี่จึงเอ่ยสวนไปว่า: “ไม่ต้องหรอกค่ะ ฉันไม่กินพุทราจีน”
กู้เถียนเถียน: “พี่เหม่ยลี่ ดูจากหน้าก็รู้แล้วว่าเธอไม่ค่อยกินพุทรา ดูอย่างฉันสิถึงฉันจะไม่ชอบแต่ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่กินเลยนะ แต่เธอไม่เหมือนกัน เธอต้องกินให้เยอะๆ เลยล่ะ”
จวงเหม่ยลี่มองเธอด้วยความไม่เข้าใจ
กู้เถียนเถียน: “หน้าเธอซีดเซียว ร่างกายซูบผอมจนเหลือแต่กระดูก ดูท่าลมพัดเบาๆ ก็คงล้มแล้ว นี่มันสัญญาณของคนสุขภาพไม่ดีนะ อ้อ... แล้วทุกเดือนเวลาประจำเดือนมาเนี่ย ปวดท้องมากเลยใช่ไหมล่ะ? แถมประจำเดือนยังมาไม่ปกติด้วยใช่ไหม?”
เพล้ง!
เสียงจานแตกดังมาจากข้างหลังกู้เถียนเถียน พุทราจีนในมือใครบางคนหล่นกระจายเกลื่อนพื้น
พุทราจีนบางลูกกลิ้งหลุนๆ มาหยุดอยู่ที่แทบเท้าของกู้เถียนเถียน นอนเบียดอยู่กับเกี๊ยวที่ร่วงอยู่ก่อนหน้าอย่างสนิทสนม
กู้เถียนเถียนหันกลับไปมองซ่งอี้อัน
จวงเหม่ยลี่หน้าแดงก่ำลามไปถึงหูด้วยความอับอาย เธอรีบยัดจานเกี๊ยวใส่อ้อมกอดของกู้เถียนเถียนทันที
“พวกพี่ทานเถอะค่ะ ทานเสร็จแล้วค่อยคืนจานให้ฉันก็ได้ ฉันขอตัวก่อน!”
ถึงอย่างไรจวงเหม่ยลี่ก็ยังเป็นสาวบริสุทธิ์ที่ยังไม่ได้แต่งงาน จู่ๆ มาถูกพูดถึงเรื่อง 'วันนั้นของเดือน' ต่อหน้าผู้ชาย เธอจึงอายจนแทบจะแทรกแผ่นดินหนี
โดยเฉพาะเมื่อคนบ้านั้นคือซ่งอี้อัน
กู้เถียนเถียนมองดูท่าทางหนีเตลิด ของอีกฝ่าย แล้วตะโกนไล่หลังไปทางระเบียงเสียงดัง: “พี่เหม่ยลี่ ว่างๆ ก็มาหาอีกนะ เดี๋ยวฉันจะตรวจอาการให้อย่างละเอียดเลย!” จากนั้นเธอก็ปิดประตูบ้านดัง [ปัง!]
ซ่งอี้อันในตอนนั้นกำลังก้มหน้าก้มตาจัดการกับเศษจานที่เขาทำแตก
กู้เถียนเถียนบอกเขาว่า: “เก็บเกี๊ยวสามชิ้นบนพื้นนั่นทิ้งไปด้วยล่ะ”
ซ่งอี้อันไม่พูดอะไร เขาหยิบไม้กวาดเล็กๆ มาทำงานอย่างว่าง่าย
กู้เถียนเถียนวางจานเกี๊ยวลงบนโต๊ะอาหาร จากนั้นเธอก็นั่งลง แล้วบีบเสียงหวานใส... เรียกซ่งอี้อันที่กำลังง่วนอยู่กับการเก็บกวาดพื้นว่า: “พี่อี้อันขา~ มาทานเกี๊ยวสิคะ~”
“ซึ้ด...” ซ่งอี้อันขมวดคิ้วพลางครางออกมาด้วยความเจ็บปวด เขาชักมือกลับทันที เลือดหยดหนึ่งร่วงลงสู่พื้น กระทบเข้ากับเศษจานที่แตกละเอียด...
กู้เถียนเถียน: “...” นี่เธอทำอะไรผิดงั้นเหรอ!
แต่เมื่อเห็นว่ามือของซ่งอี้อันเลือดไหล เธอจะนั่งดูดายแล้วหยิบตะเกียบสอยเข้าปากเลยก็คงไม่ดีนัก เธอจึงบิดก้นขยับเก้าอี้เข้าไปใกล้ๆ ส่งสายตาปริบๆ มองเขา แล้วเอ่ยเสียงหวานหยดย้อย
“สามีขา... มือคุณโดนบาดจนเป็นแผล...เลยนะคะเนี่ย~~”
ซ่งอี้อันขมวดคิ้วฉับ: “...”
“เค้า~ ใจ~ เสีย~ หมดเลยนะคะเนี่ย!....”
ซ่งอี้อันจ้องมองกู้เถียนเถียนที่ตอนนี้กำหมัดเล็กๆ สองข้างวางไว้ที่อกด้วยท่าทางออดอ้อน ริมฝีปากบางของเขาเม้มแน่นจนเป็นเส้นตรง ริมฝีปากเขาหมั่นไส้จนสั่นยิบๆ สุดท้ายเขาก็ลุกพรวดขึ้นโดยไม่พูดจา เดินดุ่มๆ ไปที่ตู้แล้วหยิบกล่องปฐมพยาบาลออกมา
เขารื้อหาพลาสเตอร์ยาขึ้นมาแผ่นหนึ่ง แต่เพราะมือข้างหนึ่งเจ็บ อีกข้างเลยแกะไม่ค่อยถนัด ในตอนนั้นเอง กู้เถียนเถียนก็แวบมาปรากฏตัวตรงหน้าเขาอีกครั้ง
“พี่อี้อันขา~ ให้ฉันช่วยนะคะ!”
โครม! กล่องปฐมพยาบาลในมือซ่งอี้อันร่วงลงพื้นทันที
กู้เถียนเถียนแอบกลั้นขำแทบตาย
ซ่งอี้อันส่งสายตาโกรธจัดอย่างบอกไม่ถูกออกมา “หย่า! ไม่ต้องเจรจา!” จากนั้นเขาก็เดินไปปิดประตูเสียงดังปัง
กู้เถียนเถียน: “...” โอ๊ย อยากจะพ่นคำหยาบออกมาจริงๆ!
แม่งเอ๊ย!
ตาบ้าคนนี้สมองมีปัญหาหรือเปล่า? อุตส่าห์ทำตัวอ่อนโยนใส่ขนาดนี้แล้วยังไม่เอาอีก?
เชอะ! แค่เก็บจานใบเดียวเอง เป็นผู้ชายอกสามศอกแท้ๆ เก็บจานยังไงให้โดนบาดมือ
สำออยชะมัด!
กู้เถียนเถียนคิดไปพลางเดินไปที่เศษจานที่แตกอยู่ เธอหยิบถังขยะมาวางใกล้ๆ แล้วค่อยๆ หยิบเศษจานทีละชิ้นโยนใส่ถังขยะ
ดูสิ! เธอหยิบใส่ขยะหน้าตาเฉยไม่เห็นจะบาดมือเลย ดูเขาสิ ทำเป็นเรื่องใหญ่เรื่องโต!
ขณะที่กู้เถียนเถียนกำลังกระหยิ่มยิ้มย่องอยู่นั้น ประตูห้องนอนก็เปิดออก เธอหันควับไปมองจนลืมสิ่งที่ทำอยู่ในมือ
“โอ๊ย!” ความเจ็บปรี๊ดแล่นขึ้นมาที่มือทันที
ซ่งอี้อันพุ่งเข้ามาทันควัน เขาช้อนตัวเธอขึ้นมาจากพื้นด้วยน้ำเสียงดุดันสุดขีด: “ใครใช้ให้คุณเก็บ?”
กู้เถียนเถียน: “...”
“คนอย่างคุณเก็บเป็นด้วยหรือไง?”
กู้เถียนเถียน: “...”
“ส่งมือมาดูสิ!”
กู้เถียนเถียนชูนิ้วชี้ที่มีหยดเลือดซึมออกมาให้เขาดู เลือดหยดหนึ่งตกลงบนเสื้อเชิ้ตทหารสีเขียวของเขาพอดี
ซ่งอี้อันไม่ได้สนใจรอยเปื้อน เขาอุ้มกู้เถียนเถียนไปวางบนเตียง รีบคว้าพลาสเตอร์ยาออกมา จากนั้นก็จับนิ้วเธอขึ้นมาอมแล้วดูดเบาๆ สองครั้งเพื่อเอาเลือดออกก่อนจะถ่มทิ้ง เขาแกะพลาสเตอร์ยาด้วยความคล่องแคล่ว: “อยู่นิ่งๆ!”
กู้เถียนเถียนเพิ่งสังเกตเห็นว่าพลาสเตอร์ยาบนมือเขาเองนั้นถูกแปะไว้อย่างบิดๆ เบี้ยวๆ
“เสร็จแล้ว อย่าขยับซี้ซั้วอีกล่ะ เดี๋ยวผมไปจัดการเอง!”
กู้เถียนเถียน: “...” จริงๆ เขาก็ยังห่วงเธอมากนี่นา
เพียงแต่เมื่อก่อนเธอเอาแต่คิดจะหนี จะไปอยู่กับชู้ จนมองข้ามความใส่ใจของเขาไปหมด ตอนนี้มาลองดูดีๆ ... ซ่งอี้อันของเธอนี่แหละหล่อที่สุด!
คิดได้ดังนั้น เธอก็ยกมือทั้งสองข้างขึ้นคล้องคอเขาไว้ทันที
การกระทำนี้ทำเอาซ่งอี้อันยืนอึ้งไปทั้งตัว ร่างกายแข็งทื่อเหมือนก้อนหิน เขามองกู้เถียนเถียนด้วยความสับสน... หรือว่าเพราะพรุ่งนี้เธอจะทิ้งเขาไปแล้ว นี่เลยเป็น 'รางวัลปลอบใจ' งั้นเหรอ?
เมื่อคิดได้เช่นนั้น ซ่งอี้อันก็แกะมือเธอออกด้วยมือข้างเดียว ใบหน้าและใบหูลามไปถึงลำคอแดงก่ำ เขาเอ่ยเสียงเข้ม: “คุณ... คุณไม่ต้องทำแบบนี้ ไม่ต้องมาเอาใจผม ผมไม่ต้องการ ผมจะหย่ากับคุณ!”
กู้เถียนเถียนถูกเขาสะบัดออกอย่างแรงจนเธอล้มลงไปกองบนเตียง เนื่องจากใส่ชุดนอนลายดอกสีชมพูอยู่ พอถูกผลักแบบนี้ ท่าทางของเธอเลยกลายเป็นกึ่งหมอบกึ่งคลานก้นโด่งอยู่บนเตียง
ซ่งอี้อันเห็นท่าทางนั้น ใบหูก็ยิ่งแดงจัดกว่าเดิม
ทว่ากู้เถียนเถียนกลับแสร้งทำเป็นน้อยใจ เธอเอ่ยเสียงกระเง้ากระงอด: “คุณทำอะไรของคุณเนี่ย ฉันบอกว่าไม่หย่าไง ใครอนุญาตให้หย่ามิทราบ ฉันไม่ยอมหรอก ชาตินี้ฉันแต่งให้คุณแล้ว”
“บอกไว้เลยนะ ตอนนี้ฉันน่ะ เป็นคนของคุณตอนมีชีวิต และเป็นผีของคุณตอนตายไปแล้ว อีกอย่างเราแต่งงานแบบทหาร (ทหารแต่งงานแล้วการจะหย่ากันยุ่งยากมาก) หย่ายากจะตายไป ฉันไม่ยอมหย่าเด็ดขาด!”
ซ่งอี้อันได้ยินดังนั้น คิ้วหนาสีเข้มก็ขมวดเข้าหากันจนยุ่ง ผู้หญิงคนนี้คิดจะสวมเขาให้เขาให้ได้เลยใช่ไหม ถึงได้ตั้งใจหยามหน้าเขาขนาดนี้!
“กู้... เถียน... เถียน!” เขาเรียกชื่อเธอทีละคำ ราวกับจะเคี้ยวชื่อเธอให้ละเอียดคามือ!
แต่กู้เถียนเถียนกลับจู่ๆ ก็เอามือกุมคอตัวเอง: “โอ๊ยๆๆ เจ็บ!”
วินาทีต่อมา ซ่งอี้อันก็รีบเข้าไปประคองเธอด้วยสีหน้ากังวลสุดขีด: “ทับโดนตรงไหน? หลังเดาะหรือเปล่า หรือว่าเส้นยึด?”
กู้เถียนเถียนกุมคอตัวเองไว้ ดวงตาคู่สวยชำเลืองมองเล็กน้อย เธอเห็นความห่วงใยในแววตาของเขาได้อย่างชัดเจน
เธออาศัยจังหวะที่เขาเข้ามาประคอง ยกมือคล้องคอเขาไว้อีกรอบ และเพื่อป้องกันไม่ให้เขาผลักเธอออกอีก คราวนี้เธอไม่ได้ใช้แค่แขน แต่เธอยกขาทั้งสองข้างขึ้นมาเกี่ยวเอวเขาไว้แน่นด้วย ทั้งมือทั้งเท้าจัดเต็ม กู้เถียนเถียนกอดคอแน่นขาก็รัดเอวเขาไว้ไม่ปล่อย
หูของซ่งอี้อันแดงจนไหม้ คราวนี้ลามไปถึงลำคอจนแดงเถือกไปหมด: “คุณจะทำอะไร? ลงมาเดี๋ยวนี้!”
กู้เถียนเถียนจงใจยื่นหน้าสวยๆ เข้าไปใกล้ๆ : “คุณเป็นสามีฉัน เป็นผู้ชายของฉัน คุณว่าฉันอยากจะทำอะไรล่ะคะ?”
“สามีขา~ หืม?”
“ว่าไงคะ?”
ปึก!
“อ๊ะ?!” กู้เถียนเถียนถูกเขาเหวี่ยงลงบนเตียงอีกครั้ง คราวนี้เธอฟุบหน้าลงกับหมอนในท่าเดิมเป๊ะ
ซ่งอี้อันเดินหนีออกไปข้างนอกทันที พร้อมทิ้งคำพูดไว้ห้าคำ: “หย่า! ไม่ต้องเจรจา!”
กู้เถียนเถียน: “หึ! ฉันรู้นะว่าคุณอยากแต่งงานกับใคร ก็จวงเหม่ยลี่แห่งบ้านพักทหารนั่นไง!”
ชาติก่อนเธอตายก่อนเขา เลยไม่รู้ข่าวว่าเขาแต่งงานใหม่ไหม แต่ก็ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสแต่งนี่นา?! เว้นเสียแต่ว่า... ตรงนั้นของเขาจะถูกชนจนใช้งานไม่ได้จริงๆ!
แต่โอกาสนั้นน่าจะน้อยมาก!
กู้เถียนเถียนเห็นว่าคนข้างนอกเงียบไป เธอจึงเปิดประตูห้องนอนออกมา เห็นซ่งอี้อันจัดการเก็บกวาดเศษจานบนพื้นเรียบร้อยแล้ว
เธอเดินไปที่โต๊ะอาหารแล้วเริ่มลงมือทานข้าว: “บะหมี่อืดหมดแล้วเนี่ย!”
ซ่งอี้อันได้ยินเธอยังขี้บ่นเหมือนเดิม เขาเลยหยิบแก้วน้ำข้างๆ เทน้ำเปล่าลงไปในชามบะหมี่ของเธอหน้าตาเฉย: “ก็คนให้เข้ากันสิ ทานได้เหมือนกันแหละ”
กู้เถียนเถียนคีบกินไปสองคำ: “บะหมี่ผสมน้ำจืดชืดจะตาย ไม่กินแล้ว” พูดจบเธอก็ลากจานเกี๊ยวมาไว้ตรงหน้าแล้วเริ่มกินเกี๊ยวแทน
ซ่งอี้อันจ้องเธอ: “มันเค็ม อย่ากินเลย”
กู้เถียนเถียนถลึงตาใส่: “ไม่เอา ถ้าฉันไม่กินคุณก็ต้องกิน นี่มันเกี๊ยวที่จวงเหม่ยลี่เอามาให้คุณ คุณห้ามกินนะ”
ซ่งอี้อัน: “เขาก็แค่เอาเกี๊ยวมาฝากจานเดียวเอง!”
กู้เถียนเถียน: “ไปเอาน้ำส้มสายชูมาให้ฉันหน่อย ฉันจะกินน้ำส้มสายชู (ฉันกำลังหึงนะ!) ”
ซ่งอี้อัน: “หืม?”
กู้เถียนเถียน: “ใส่มาเยอะๆ เลยนะ วันนี้ฉันจะกินน้ำส้มสายชูให้หนำใจเลย! (หึงมาก!) ”
ซ่งอี้อันกระพริบตาปริบๆ : “...”
...
