Capitolo 5

— Qual è il tuo fottuto problema?! — sbottò Violetta, avvicinandosi ad Artëm così tanto da poter sentire il suo respiro. — Come hai potuto?! Che razza di... — le parole le uscivano letteralmente dalla gola, alimentate dalla rabbia e dal dolore. — Lui voleva solo giocare con voi, capito?! Voleva far parte della tua squadra! Diceva quanto sei talentuoso, quanto ispira il tuo modo di giocare! E tu cosa hai fatto? Hai spezzato il suo sogno, come se non valesse niente! — Lo spinse nel petto con una forza inaspettata. — Sei marcio. Maledetta marciume dentro. Te ne vanti, eh? Stai qui come il re della pattumiera, circondato dai tuoi cagnetti!

Artëm le strinse più forte il polso, mostrando la sua forza e desiderando che la ragazza tacesse.

— Stai zitta, pazza! — sibilò lui. — Tu, poi, chi cavolo sei? — per maggiore convinzione, la strattonò verso di sé, e Violetta barcollò. Ma, non vedendo paura nei suoi occhi, Artëm si sorprese. Anche i ragazzi a volte cominciavano a temerlo quando mostrava la sua forza. — Ti sei inventata una patetica favola di essere orfana per suscitare la mia pietà! E ora paghi. Tuo fratello è il primo, ma, giuro, non sarà l'ultimo a ricevere ciò che si merita per le bugie.

Violetta si bloccò. Per un paio di secondi lo guardò, come se avesse parlato in una lingua straniera, e poi semplicemente rise. Forte, rauca, istericamente. La sua risata gli piombò addosso come una valanga. Artëm, perplesso, lasciò andare la sua mano e la guardò semplicemente. E lei, non reggendo, si accucciò proprio sull'asfalto, stringendosi lo stomaco, incapace di fermarsi. Lui la guardava come se un giocattolo si fosse rotto davanti a lui. O fosse impazzita.

O forse aveva sbagliato a averci a che fare?

— Pazza... — borbottò.

Se ne va in giro per l'uni come una sciattona, con vestiti larghi, nascondendo il viso con la frangia, e gli occhi dietro uno spesso strato di plastica, mentre nelle foto che era riuscito a vedere, appariva completamente diversa. Una ragazza sicura di sé, disinvolta, bella, con un corpo piuttosto sexy e un sedere appetitoso. Aveva chiaramente un disturbo bipolare, beh, una persona non può essere così diversa.

— Tu... sei un finito. Un bastardo presuntuoso — disse lentamente, come se sputasse le parole. Violetta si stava già rialzando. Nel suo sguardo non c'era debolezza, ma fuoco. Furore. Delusione. — Sei davvero uno stronzo. Uno fottuto stronzo che, senza capire, taglia senza pensarci! — E prima che Artëm si riprendesse, continuò: — Ti è mai passato per la testa di controllare le tue accuse? Hai almeno notato che abbiamo cognomi diversi? Io mi chiamo Avdeeva, lui Komarov. O per te, se una ragazza vive con un ragazzo, significa che sta necessariamente mentendo?!

Fece un passo più vicino, quasi a bruciapelo.

— O forse avresti dovuto usare il cervello e scoprire che sono venuta qui da lontano e mi sono stabilita nel loro appartamento grazie all'amicizia delle nostre nonne? Loro mi hanno dato un tetto quando non avevo dove andare! Loro mi hanno salvata quando tutto il mio mondo è crollato! E come potrei dopo tutto questo non considerarli famiglia e non chiamare Dima fratello e sua nonna nonna Tonja? Non ti ho mentito. Sei tu che hai deciso di completare tutto da solo. Tu! E ora a causa della tua paranoia mio fratello è seduto in un bar, con il ghiaccio sul viso, perché i tuoi tirapiedi hanno pensato che fosse divertente picchiare i ragazzi.

Trasse un respiro, i suoi occhi si accesero con una nuova ondata di rabbia.

— Vuoi punire per le bugie? Allora prima assicurati che ci siano state. E poi — pensa, chi sei tu per fare il giudice?!

Violetta era già pronta a girarsi e andarsene, quando Artëm disse:

— Ho controllato tutto. L'ha detto Dimka stesso. Ha confermato che sei parte della loro famiglia. Ha detto che vivete insieme. Ha detto che sei sua sorella.

Violetta si irrigidì, come se l'avessero bagnata con acqua fredda. Si girò lentamente.

— Perché taci?

— Lui... cosa?

— Hai sentito. Me l'ha confessato lui stesso.

I secondi si trascinavano penosamente. Chiuse gli occhi, trattenendo un tremore.

La ragazza riempì i polmoni d'aria e in un solo respiro esplose:

— Non ho una famiglia, Artëm — sussurrò, aprendo gli occhi. Non c'erano lacrime, né rabbia — solo solitudine e stanchezza. — Vivo da loro mentre studio! Tutto qui! Queste persone mi hanno dato un tetto e calore. Sì, li chiamo la mia famiglia. Perché... è l'unica cosa che ho. Ma non siamo parenti di sangue. Soddisfatto?

Fece un passo indietro.

— E ora lasciami in pace. Non ti ho chiesto pietà. Non ti ho chiesto attenzione. Quindi occupati della tua vita, Artëm Dement'ev, e dimentica che io ci sia mai entrata.

Artëm fu turbato dalle sue parole, e Violetta, non ricevendo risposta, capì che doveva andarsene immediatamente.

Si girò e se ne andò, stringendo i pugni. Se ne andava a testa alta, ma dentro tutto si contraeva. E lui... lui rimase fermo, con un nodo alla gola e una sensazione viscida nel petto, come se lo avessero appena schiacciato faccia a terra nella fango.

E la cosa peggiore era che capiva: a ragione.

— No, non finirà così... — borbottò cupo nel vuoto. La sua voce si fuse con l'eco, dissolvendosi nell'aria.