Chapter 2
I had imagined telling Julián I was pregnant a hundred different ways.
Sometimes in my daydreams, I wrapped a tiny pair of socks in a box and waited for him to open it. Sometimes I pictured him lifting me off the floor, laughing, already arguing over names. We'd been trying for a baby for so long that I'd almost stopped believing it would happen.
I'd never imagined telling him with another man's photograph between us.
“It could be yours,” I said.
Julián's expression went still.
“We were together after that night. You know we were.”
“Don't make me do the math for you.”
“I'm not asking you to believe something I can't prove. I'm asking you not to decide before we know.”
He pushed the hospital paper back across the table as though it might burn him.
“Were you planning to tell me at all?”
“Yes.”
“When? After I spent nine months believing someone else's child was mine?”
The accusation hurt because it landed where my own fear already lived. Even before today, I'd been terrified that I might be carrying a stranger's child.
“I was going to tell you everything,” I said.
“Everything?”
I looked at the pictures again. “As much as I knew.”
He turned away, bracing both hands on the counter.
I couldn't blame him for being devastated. I could blame him for refusing to listen.
“You want to know what I remember?” I asked. “Then listen.”
He didn't face me, but he didn't leave either.
Verónica had called on a Friday afternoon, insisting that one night out would do me good. I'd resisted. Julián was working, money was tight, and the last thing I wanted was to spend it on club drinks.
It's my treat, she'd promised. You deserve a night when you don't have to think about anybody else.
At the club in Palermo, the bass had rattled through the floor. Verónica had danced until her feet hurt. I'd laughed more than I had in weeks, grateful for a few hours of feeling young instead of worried about bills.
She'd handed me a drink. Or perhaps the bartender had. That part changed each time I tried to remember it.
What I did remember was the sudden dizziness.
Not the happy, tipsy warmth I'd felt after a glass of wine at home. This was a heavy wave that made the lights streak and my legs feel unfamiliar. I'd reached for Verónica's arm and tried to tell her something was wrong.
Then nothing.
“Nothing?” Julián repeated when I told him. “You expect me to believe you lost an entire night?”
“I know how it sounds.”
“I don't think you do.”
“I woke up in a hotel room. A man was in the shower. I grabbed my clothes and ran before he came out.”
“Why run if you hadn't done anything wrong?”
I stared at him. “Because I was naked in a strange room and I didn't know how I'd gotten there.”
Silence filled the kitchen.
I took one of the photographs and forced myself to look closely. My hair lay across the pillow. My arm rested at an awkward angle. In the blurred background, there was a dark strip of wall and the edge of a bedside lamp.
Someone had stood close enough to take a picture.
“Who sent these to you?” I asked.
“An unknown number.”
“Did they say anything?”
“They said I deserved to know what my wife was doing while I worked.”
“Then why won't you show me the message?”
His eyes narrowed. “Because I don't owe you an investigation.”
“It's not an investigation. It's our marriage.”
He took the photograph from my hand. “Our marriage was you looking me in the eye every morning and saying you loved me.”
“I did love you. I do.”
“Don't.”
The word came out softer this time, and somehow that made it worse.
He sank into a chair and rubbed a hand over his face. I remembered the same hand resting over my stomach at night, making circles while he joked that maybe this would finally be our month.
He had wanted a child as much as I had.
“I should have told you I woke up there,” I said. “I was scared you'd hate me.”
“And now?”
“Now I'm scared you hate me more than you want the truth.”
He looked up. For an instant I saw the man who used to reach for me in his sleep. Then his face closed again.
“Don't call this house your home anymore,” he said.
I couldn't speak.
He got to his feet, picked up his phone, and walked into the living room.
A moment later I heard him say, “I need to know how quickly I can file for divorce.”
