Capitolo 4
"Sembri pensieroso".
Michael gira il bicchiere di vino tra le dita, senza bere, semplicemente girandolo e rigirandolo. "Mmmm. Sì."
"C'è dell'altro vino?"
Raggiunge uno scaffale vicino, prende una bottiglia e me la passa. Mentre mi verso un bicchiere: "Problemi? C'è qualcosa che vuoi condividere?".
"Penso che dovremmo andare a trovare Klempner".
Mi fermo a metà del bicchiere, incontro i suoi occhi poi, senza dire nulla, finisco di versare. Sedendomi nella poltrona di fronte: "Perché vuoi andare a trovare Klempner?
"Tieni gli amici vicini e i nemici più vicini?", riflette lui.
"Non che non sia d'accordo, ma quell'uomo è uno psicopatico".
"Sì, ma è uno psicopatico complicato e non è stupido".
"È l'unica ragione per cui vuoi vederlo?"
Si passa una mano tra i capelli, poi si gratta il naso e infine beve il suo vino. Aspetto.
"Beh, in primo luogo", comincia, "Klempner ha offerto una specie di accordo. Non crea problemi a Charlotte a condizione che lei vada a trovarlo".
"E lei pensa che fosse un'offerta genuina?"
"No. Ma... Chi può dirlo? Una visita dimostrerebbe almeno la buona fede".
"Non sono a mio agio con questo, con il fatto che lui la veda. So che hai parlato con l'uomo, ma non ho e...."
"Lo so ed è per questo che, per la prima visita, vorrei parlargli senza Charlotte, ma con te".
"Io? Vuoi che venga? Perché?"
"Perché Klempner era interessato a noi. Io e te. Alla relazione di Charlotte con noi. Ha qualcosa a che fare con il legame di sua madre con Klempner e Conners. E...." Alza le spalle. Sospira... "... tu sei naturalmente più sospettoso di me. Meno propensi a vedere l'er...."
".... Gli angeli migliori della sua natura?"
Ridacchia, mostrandomi le sopracciglia. "Abbastanza. Avremo due opinioni diverse su quell'uomo. Se Charlotte ha intenzione di fargli visita, penso che anche tu dovresti soppesarlo. Prima."
"Va bene. Verrò anch'io".
*****
Michael prende il posto di guida e accende il motore. Mi muovo più lentamente mentre faccio scivolare la mia gamba rigida in posizione, spingendo il sedile indietro in modo da distendermi il più possibile.
Michael osserva senza segni di impazienza. "Ti dispiace se ti do un suggerimento?"
"Certo. Cosa?"
Raggiungendo il vano portaoggetti, rovista fino a trovare una piccola bottiglia, spingendola nella mia mano. "Per sicurezza, mezz'ora o poco più prima di entrare, prendi un paio di antidolorifici. Non vogliamo che quel bastardo ti veda zoppicare".
"Mmmm... Sì." Infilo la bottiglia in una tasca.
Guidando, Michael guarda la mia gamba tesa, sembra sul punto di parlare, poi ingoia le parole e torna a guardare la strada.
"Cosa?"
"Ehm, niente".
"Cosa? Stavi per dire qualcosa".
Mi guarda, distoglie lo sguardo e poi torna a guardarmi. "Quando torniamo stasera, vuoi che ti massaggi la gamba? Sciogliere un po' i muscoli... o... sarebbe strano?".
Ci rifletto. "Direi che è circa un otto o nove su dieci sul weirdometro".
"Mmmm.... Sì." Si mastica un labbro, poi: "Vuoi che mostri a Charlotte come si fa?".
"Ottima idea".
*****
Sutcliffe si affaccia alla porta. "Ha visite, signor Klempner".
Salto sull'attenti. "Chi? È lei?"
"No signore, sono due uomini. Il biondo che è venuto con lei l'ultima volta e un altro".
"Quello con i capelli scuri? Sembra un brutto bastardo?".
"Sembra lui, sì, signore".
Dall'esterno della mia cella arriva un'altra voce, brusca; Hartland. "Sutcliffe, datti da fare. Larry, muoviti. Non abbiamo tutto il giorno".
Sutcliffe sgrana gli occhi, offrendomi uno sguardo di mute scuse, poi: "Sì, signor Hartland. Arriviamo subito".
In corridoi di cemento e acciaio, inaciditi dalla puzza di disinfettante e sudore, Sutcliff cammina dietro di me, come da regolamento. Parlo a bassa voce. "Ti ricordi cosa ti ho chiesto di fare?".
"Sì, signore. Lascialo a me".
*****
