Chapitre 2

Nadia.-

La colère mêlée à la peur parcourait chaque recoin de mon corps. J’étais une survivante, et maintenant j’allais finir entre les mains d’un mafieux ou d’un tueur à gages, peu importe ce qu’était cet homme. À ce moment-là, j’ai pensé à mes frères, surtout à Aleksi qui avait encore besoin de moi. Je voulais l’éloigner de la vie dans laquelle Andrey, mon frère aîné, allait sûrement l’entraîner.

— Monsieur Petrov – J’ai détourné le regard quand j’ai entendu Niko et j’ai juré en moi-même. Je n’avais pas seulement énervé un chef mafieux, j’avais énervé le plus dangereux d’entre eux, l’un des chefs du plus grand gang criminel, le Dragon d’Argent. J’avais entendu parler d’Emil Petrov, alias « Le Dragon ». – Je me porte garant pour Nadia, je la connais depuis qu’elle est petite, elle a toute ma confiance et elle est très discrète, même si son attitude actuelle ne le laisse pas paraître !

Emil Petrov n’arrêtait pas de me fixer du regard, j’essayais de le défier, de ne pas lui montrer ma peur, mais l’image de mon petit frère me revenait à l’esprit et ça m’affaiblissait, je le détestais, j’avais juré de ne plus jamais être faible face à un homme comme lui.

—Alors je te tue, toi. – Il a bougé son arme si vite que j’ai à peine vu sa main bouger pour la pointer en plein milieu du front de Nico.

—NON ! – ai-je crié, les larmes au bord des yeux. – S’il te plaît ! – Emil a tourné la tête, j’ai vu un peu de surprise dans ses yeux, mais ce n’était qu’un éclair, il a repris son regard cruel. — C’est ma faute, le cri de… Cet homme — j’ai montré l’intérieur de la salle. — M’a énervée et j’ai eu peur, c’était inévitable que je trébuche, je te demande pardon, ça ne se reproduira plus. — J’ai dit d’un ton totalement soumis, j’ai baissé la tête, je savais que ces gestes marchaient avec des hommes comme lui.

—Je vois que vous êtes tous les deux prêts à donner votre vie l’un pour l’autre. Comme c’est mignon ! — lâcha-t-il avec ironie.

—Elle est comme ma sœur, monsieur Emil, c’est la seule famille que j’ai — Je fus un peu surpris, je ne comprenais pas pourquoi Niko avait précisé ça.

—Je vais vous donner une seule chance. Si ça se reproduit, c’est vous qui vous retrouverez sur la chaise. — Je l’ai senti s’approcher de moi, il a relevé mon visage en me prenant par le menton ; son contact a fait frissonner chaque centimètre de mon corps, mais ce n’était pas de la peur… c’était une sensation différente. Je l’ai regardé droit dans les yeux, son autre main m’a arraché la bouteille. – T'es insolente, t'as de la chance de l'avoir, maintenant, filez d'ici tous les deux !

(…)

—Ton tour est fini – Je suis entré dans le bureau derrière Niko, je l'ai vu s'approcher de sa carafe, se servir un verre et le boire d'un trait. – Va-t'en et reviens dans deux nuits, ne t'inquiète pas pour ton paiement – Sa voix tremblait et son front était couvert de sueur froide.

—Il nous a déjà pardonnés et c'est bien, non ? – Niko me regarde comme si j'étais folle.

—Tu sais pas qui tu viens de mettre en colère ?

—Emil Petrov ? J’ai entendu parler de lui – Je haussai les épaules, en minimisant l’importance de la chose. – Encore un mafieux de plus dans ce pays.

—Tu n’as aucune idée de ce dont tu parles, ton frère Andrey n’est qu’une mouche à côté de lui, va-t’en Nadia – Je vis l’inquiétude se dessiner dans ses yeux, je décidai de ne pas contester et de l’écouter.

Je suis sortie du bar, j’ai marché jusqu’à chez moi, les rues étaient désertes, il était minuit passé, je ne pouvais pas m’empêcher de penser à cet homme qui suppliait : « Mon Dieu ! » Il a dit qu’il avait un fils, un petit qui va maintenant grandir sans père, maudite mafia !

J’ai essuyé une larme traîtresse. Mon père était impliqué avec les Araignées rouges, les rivaux du Dragon argenté. Mon père était un trafiquant de substances illicites, mais cette vie de débauche l’a rattrapé, lui et ma mère. Mon grand frère Andrey a été recruté par eux. J’aurais aimé qu’il fasse autre chose, mais après la mort de mes parents, je suis parti loin, je l’ai laissé seul avec mon petit frère. Il m’en a toujours voulu, il a fait ce qu’il a pu avec un enfant de quatre ans sur les bras.

Ce que mon frère ignore, c’est que j’ai été puni pour les avoir abandonnés. Ce secret est mon démon. Andrey pense que j’ai caché mon corps pour ne pas attirer l’attention des mafieux de Varna, mais je cache seulement les traces de mon passé.

Je m’arrête quand je sens que quelqu’un m’observe, je me retourne pour regarder la rue, il n’y a personne aux alentours, mes peurs refont surface et me trahissent, j’accélère le pas en sentant un nœud dans mon estomac.

À peine ai-je mis un pied chez moi que j’entends des cris provenant du salon. Je reconnais parfaitement l’une des voix : c’est celle de mon grand frère. Je m’approche lentement ; les deux hommes se retournent pour me regarder. L’autre homme, c’est Yuri, le frère du chef des Araña Roja.

—Tout va bien ? – ai-je demandé à Andrey en ignorant Yuri ; je détestais cet homme, c’est lui qui l’avait recruté.

—Tu ferais mieux de ne pas me mentir — a menacé Yuri à mon frère avant de partir, me frôlant furieux et claquant la porte avec force.

—Qu’est-ce qui se passe, Andrey ? – Je voyais bien que mon frère était nerveux, il ne m’a pas répondu, il s’est juste dirigé vers sa chambre, je l’ai suivi. – Andrey ?

Je remarque qu’il enlève le tableau qui était accroché au-dessus de son lit, dévoilant un coffre-fort. Il en a sorti une petite boîte en bois, de forme cylindrique.

—Nadia, tu dois cacher ça – Il a mis le cylindre dans mes mains, je l’ai regardé, perplexe. – Personne ne doit savoir que tu as ça en ta possession, personne, à partir de maintenant, tu ne peux faire confiance à personne.

—Pourquoi tu me dis ça, Andrey ? Tu me fais peur ! – Il m’a regardée en silence.

—Ils voudront venir nous chercher pour récupérer ça – Il baisse les yeux vers le cylindre. – Je suis sûr que tu es la seule à pouvoir t'en sortir, tu es très intelligente, Nadia. Quoi qu'il arrive, tu dois te mettre en sécurité, toi et Aleksi, d'accord ?

—Mais… Andrey, explique-moi – Il secoue la tête avec désespoir.

—Va chercher notre frère et cache-toi dans le passage secret, ne sortez pas tant que ce n’est pas sûr.

—Quoi ? — Mes mains tremblaient tandis que des larmes coulaient sur ma joue, je ne l’avais jamais vu comme ça, mais la menace de Yuri était claire.

— FAIS CE QUE JE TE DIS, BON SANG ! MAINTENANT ! — Il a pris mon visage entre ses mains et m’a embrassée sur chacune des joues. – Je vous aime, ne l’oublie jamais. Dans la cachette, il y a un sac à dos avec tout ce dont tu as besoin. Suis mes instructions à la lettre, Nadia, promets-le-moi. – Chaque mot qu’il prononçait était pour moi comme une langue étrangère, je ne comprenais rien. – PROMETS-LE-MOI, MA SŒUR !

—D’accord, je te le promets — répondis-je à travers mes larmes.

—Ok ! Va chercher Aleksi et restez là-bas jusqu’à ce que vous n’entendiez plus le moindre bruit, vas-y.

Je courus jusqu’à la chambre de mon petit frère, les yeux rivés sur le cylindre que je tenais dans les mains. Je réveillai mon petit frère, tout en faisant rouler le meuble en bois qui cachait la porte du passage secret. Je pris Aleksi par la main, repoussai le meuble de toutes mes forces et le refermai en mettant le cadenas, attendant l’inévitable.