Capítulo 3

mabilidad." Respondo.

"No. Soy buena persona. Cuando quiero serlo. Simplemente me tomo los negocios en serio", dice sentada frente a mí en el otro sofá. Todavía lleva puesto el uniforme escolar, lo cual no me sorprende. Desde que terminábamos las clases hasta que ella llegaba aquí, no tenía tiempo suficiente para cambiarse.

"¿Así que la chica favorita de todos es una asesina?", pregunto mientras me recuesto, con las piernas abiertas.

"Y también lo es el imán de chicas. Aunque no me sorprende, tienes ese aura", dice.

"Pero tú... Nunca lo sospecharía. Pero todos tenemos nuestros secretos." Me encojo de hombros.

"Nunca me habías hablado tanto. O nunca te había oído hablar tanto", dice Anya con las cejas arqueadas.

— Bueno, se llama mutismo selectivo. No hablo en la escuela porque no me siento cómoda allí. Me gusta estar aquí, conozco bien este espacio. Me siento a gusto — le explico y ella asiente.

Es tan hermosa. Esas pecas en su piel clara y dorada, su cabello castaño rizado, sus ojos castaños dorados. Sé que es mitad rusa y mitad trinitense. Lo dijo una vez en una presentación. Sus presentaciones son las únicas a las que presto atención.

"Entonces, tú y Katya", dice Anya, sacándome de mis pensamientos.

"¿Estás celosa?", pregunto con aire de suficiencia.

"No." Ella niega con la cabeza.

"Bueno, Katya y yo no somos nada. A ella le gusta decir que sí, está obsesionada conmigo. Sabe que me gusta alguien, se lo dije y cree que es ella. Por desgracia, fue por mensajes directos, así que pudo manipularlo", suspiro.

"¿Quién es la afortunada?"

tú.

"Alguien." Me encojo de hombros.

"Entonces... ¿qué hay que saber de ti? Ya que trabajamos juntos fuera de la escuela", pregunta Anya. Me alegra saber que no me va a presionar para que hable de quién me gusta.

"¿Por qué nunca has intentado ser mi amiga?" Evado su pregunta con otra pregunta, una pregunta que he querido saber durante años.

"Porque tengo a mis amigos. No necesito estar más cerca de nadie más", dice.

"¿Saben de todo esto?", pregunto, refiriéndome a su vida.

"No. ¿Y tú? ¿Qué pasó entre tú y Viktor?", pregunta refiriéndose a mi mejor amigo de primero y segundo de bachillerato.

"No hablamos de Viktor. Tengo otros amigos." Asiento con la cabeza.

"Oh. ¿Es cierto que no naciste aquí?", pregunta ella.

Sí. Nací en Kazán, de donde es mi madre. Viví allí hasta los cinco años. Regresé aquí, luego me mudé a Kazán y volví antes de empezar la universidad. Hablo ruso e ruso. Antes hablaba más ruso, pero ahora que estoy más con rusos, lo hablo más. Respondo.

"Tiene sentido con tu acento." Ella asiente.

"¿Y tú?", pregunto.

"Nací en Moscú. Me mudé aquí cuando tenía trece años. Y desde entonces hemos sido mi padre y yo." Sonríe.

"¿Tu mamá?"

"Murió cuando yo tenía once años. Cosas relacionadas con pandillas. Mi padre acabó matándolos y nos mudamos aquí. Dijo que le iría mejor vendiendo drogas aquí. Lo cual es raro. En fin, mi madre nació en Sochi, hablo ruso con fluidez y, al parecer, de ahí saqué mi talento artístico", cuenta.

"Eres realmente buena." La halago.

"Gracias. Es muy difícil saber si estás siendo sarcástico o no, ya que no muestras ninguna emoción", dice ella.

"Bueno, eso es lo que quise decir", aseguro.

"Puedo tachar 'amabilidad' de la lista de rasgos de Mikhail", dice moviendo las cejas.

"¿Eso es lo único que has marcado?" pregunto

"No. Cruel, seguro de sí mismo, inteligente, inquieto, callado, no tan atractivo como todos dicen y débil." Anya asiente para sí misma.

"Puedo enumerar algunas. Hermosa, amable, grosera conmigo, callada, devota, irrespetuosa conmigo, inteligente, segura de sí misma, poco atlética, demasiado habladora y mandona." Asiento con la cabeza.

"Me duele que me hayas elogiado e insultado a la vez. Estoy lejos de ser poco atlética", dice con seguridad.

"Tú también me insultaste. ¿Cómo puedo convertir lo poco atractivo en encantador?" pregunto.

"Sonríe", pide ella.

Sonrío sarcásticamente.

"Eso fue sarcástico", dijo con expresión inexpresiva.

"Bueno, eso es todo lo que vas a sacar de mí." Me encojo de hombros.

"De acuerdo... eres un fanático de las zapatillas", observa ella.

"Yo no lo llamaría así. Me compro lo que me gusta. No es que me compre el último modelo. Si me gusta el color, me lo compro. No lo compro solo porque esté de moda. Puede que tenga muchos zapatos, pero no hago lo que hacen los coleccionistas de zapatillas. ¿Y tú? Te veo con esos zapatos." Le digo. Lleva las Sergei retro 'obsidian'. Usa esas o las retro 'indigo'.

"No soy una coleccionista de zapatillas. Mi padre sí. A mí me gusta cualquier cosa." Se encoge de hombros.

"Vale... voleibol. ¿Cuánto tiempo llevas jugando?", le pregunto. Me gusta conocer a Anya. Durante cuatro años tuve miedo de decirle algo, pero ahora estoy aquí, teniendo una conversación completa con ella.

"Desde quinto grado. ¿Y tú? ¿Practicas algún deporte?"

"No. Tal vez jugar al fútbol, pero no realmente." Me encojo de hombros.

Seguimos hablando durante una hora más o menos. Se siente bien hablar con alguien que no me habla por mi dinero. Se siente aún mejor sabiendo que estoy hablando con Anya. Su sonrisa, su risita, sus hoyuelos. Podía notar que se estaba conteniendo al hablar de ciertos temas, pero yo quería que lo hiciera. Quería que hablara sin parar, quería oírla hablar de sí misma. Quería saberlo todo sobre ella. Pero sé que pasará tiempo antes de que conozca sus secretos más oscuros, sus inseguridades — si es que tiene alguna— antes de que pueda sentir sus labios sobre los míos.

"¿Así que era ella?", pregunta mi madre.

"¿Eh?" pregunto levantando la vista de mi teléfono. Nunca pensarías que soy hija de mi madre, soy idéntica a mi padre. Probablemente solo tengo su sonrisa, que es algo que rara vez se ve. Ella tiene ojos marrones, yo tengo grises, ella tiene el pelo liso castaño, yo tengo el pelo negro ondulado, su nariz es más pequeña que la mía, su cara es más redonda y, sorprendentemente, sus pestañas son más cortas.

"Anya. Era ella", repite.

"Mamá, no estoy hablando de esto." Gimo.

"Vale, no hace falta. Pero te lo sacaré. Buenas noches, Mikhail." dice desde mi puerta.

"Buenas noches, mamá", le digo. Ella cierra la puerta y se va.

Quizás fue ella. Pero no se lo diría a mi madre, ella se lo diría a Anya. Todavía no puede saberlo. Necesito que se sienta cómoda conmigo primero.

Me levanto, frotándome los ojos. Mi habitación está oscura y silenciosa, con pequeños rayos de sol que se filtran por las persianas. Salgo de la cama y me dirijo al baño contiguo.

Voy al baño, bostezo, y luego me lavo las manos y los dientes en el lavabo. Al terminar, salgo del baño, cojo el móvil y bajo. Miro la hora y veo que son las doce. Normalmente no duermo hasta tan tarde, pero como nadie me despierta, me alegro.

Bajo las escaleras y reina el silencio. Todos están en sus habitaciones o afuera. Voy a la cocina a buscar un tazón para el cereal. Lo coloco en la isla antes de ir a la despensa. Me quedo mirando las diferentes marcas de cereal antes de elegir los Cheerios con miel. Suelo comer cereales azucarados cuando estoy drogado o necesito un tentempié a medianoche.

Salgo de la despensa y saco la leche de la nevera. Dejo la leche, abro el paquete de cereales y lo vierto en el tazón. Una vez acomodado, me siento en el taburete de la isla de la cocina y empiezo a comer.

— Debería haber más aquí— , oigo decir a Dmitri. Lo veo entrar en la cocina, pero me quedo perplejo al ver a Anya y a Alexei, uno de los hijos de nuestros guardias, detrás de él. Ale