Capítulo 3

—Sí —dijo al instante—. Muy en serio.

Me reí.

—De acuerdo. Te haré uno a ti también.

Su rostro se iluminó.

—¡Oh, Dios mío, Valentina, te amo!

—Y me vas a volver loco con cambios de última hora —le respondí bruscamente.

—Obviamente.

Y así, nuestros próximos días quedaron planeados.

Compras de telas. Bocetos. Noches largas en el taller.

Accesorios infinitos...

-ˋˏ✄┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ?

Los días siguientes pasaron volando, y antes de darnos cuenta, ya era la víspera de la gala. Noches en vela, interminables pruebas de vestuario, cambios de última hora... pero lo habíamos conseguido.

El vestido de Camila por fin estaba terminado.

Se encontraba en medio del probador, vestida con una bata, con la mirada fija en el espejo, llena de nerviosismo y emoción. Mi equipo y yo estábamos reunidos detrás de ella mientras Clara abría lentamente la cortina.

—De acuerdo —dije en voz baja, con el corazón latiendo casi tan rápido como el suyo—. Pruébatelo.

Unos minutos después, Camila salió del vestuario.

Y la sala quedó en silencio.

El vestido resplandecía con un rico tono dorado, captando la luz con cada pequeño movimiento que hacía.

Era ceñido al cuerpo, ciñéndose perfectamente sin resultar demasiado revelador… pura elegancia en cada detalle. La tela caía suavemente sobre sus curvas, creando una imagen a la vez poderosa y femenina.

Parecía un ángel...

Camila se giró lentamente frente al espejo.

—Oh, Dios mío... —susurró. Luego me miró.

—Valentina... esto es una locura.

Sentí una oleada de alivio recorrer mi cuerpo.

—¿Te gusta?

Corrió hacia mí y me rodeó el cuello con los brazos.

—No me gusta... ¡Me encanta! —dijo.

—Voy a arrasar con todas las mujeres de esa gala.

Todos estallaron en carcajadas.

Clara regresó corriendo a la habitación de repente, con la tableta fuertemente agarrada en la mano.

—Vale, acabo de ver la lista de invitados para mañana —dijo, con evidente entusiasmo en la voz—. Y créeme... este año es una locura.

Camila arqueó una ceja.

—¿Loca cómo?

—Multimillonarios, directores ejecutivos, diseñadores europeos, inversores... todos los que importan estarán allí —dijo Clara—. La lista completa de invitados acaba de publicarse en línea.

Giró la tableta hacia nosotros.

Camila se inclinó inmediatamente y empezó a desplazarse por los nombres. Al principio apenas le presté atención, hasta que Clara pasó a otra página.

Fotos.

Y entonces lo vi...

Se me cortó la respiración.

El hombre del ascensor me devolvió la mirada desde la pantalla.

Los mismos ojos oscuros. La misma mandíbula marcada. La misma pequeña cicatriz sobre la ceja.

Miré el nombre que estaba al lado de la foto...

Adriano Vittorio Bellandi.

Mi cuerpo se quedó completamente inmóvil.

Camila notó mi reacción de inmediato.

—¿Vale? —preguntó—. ¿Estás bien?

Tragué saliva con dificultad. —¿Quién... quién es ese? —pregunté en voz baja, señalando la pantalla.

Camila miró la foto y su expresión cambió.

—Oh. Él.

Me miró. —Ese es Adriano —dijo con naturalidad, como si ya supiera quién era...

—¿Adriano quién? —pregunté, con la voz repentinamente seca.

Camila bajó la voz.

—Dicen que es uno de los hombres más poderosos de Boston. Nadie sabe con exactitud a qué se dedica, pero todos saben una cosa... con él no se juega.

Clara asintió.

—Casi nunca asiste a eventos como este. Si va a la gala, todas las miradas estarán puestas en él.

Mi corazón volvió a acelerarse.

Porque ahora sabía su nombre.

Y mañana por la noche... iba a volver a verlo.

—¡Adriano!

La voz atravesó el pasillo como una cuchilla.

Dejé de caminar lentamente y me di la vuelta. Mi padre estaba al final del pasillo, con la mandíbula apretada y los ojos ardiendo de rabia.

Como siempre...

—Lo dejaste escapar —espetó—. El hombre que nos debe ese maldito dinero y esas drogas. Me prometiste que lo encontrarías.

—Desapareció —respondí con calma—. No es culpa mía que huyera como un cobarde.

Su rostro se ensombreció.

—Todo lo que sucede en esta ciudad es ahora tu responsabilidad. No puedes fallarme así.

Di un paso más cerca de él.

—¿Crees que no lo busqué? ¿Crees que no sé lo que pierdes si permanece oculto?

Se rió amargamente.

—¿Oculto? Nadie permanece oculto para siempre.

Sostuve su mirada.

—Entonces tendrás que ser paciente.

La mandíbula de mi padre se tensó.

—¿Crees que no sé cómo funciona este mundo?

—Creo —dije en voz baja— que estás dejando que tu ira te vuelva descuidado.

Mi padre soltó una risa lenta y sin humor.

—Este mundo funciona así, Adriano —dijo con frialdad—. O te temen... o te olvidan.

Se acercó un paso más, su presencia era imponente.

—No construimos este imperio con paciencia. Lo construimos con sangre, acuerdos y silencio.

Vittorio Bellandi... Mi padre. El hombre que gobernó en las sombras de esta ciudad sin necesidad de mostrar jamás su rostro.

Y un maldito imbécil.

Continuó, con voz baja y amenazante.

—Si se corre la voz de que alguien nos debe dinero y sigue vivo, la gente empezará a murmurar. Y los murmullos se convertirán en dudas.

Me señaló el pecho con el dedo.

—Y la duda es debilidad.

Apreté la mandíbula.

—Lo encontraremos.

—Más les vale —advirtió.

—Porque en el momento en que la gente piense que podemos ser desafiados... lo perderemos todo.

Siguió el silencio. Pesado. Final.

Entonces se dio la vuelta.

—Mañana por la noche es la gala —dijo por encima del hombro—. Habrá gente importante. Envía a alguien a recoger nuestros trajes.

Sonreí levemente.

—Iré yo mismo.

Conduje directamente a la oficina del diseñador Sartoria Varenna para recoger nuestros trajes. Todo tenía que estar perfecto para mañana por la noche.

Una vez que los trajes estuvieron guardados en la parte trasera del coche, me dirigí al otro lado de la ciudad, hacia mi club en el este de Boston.

Uno de los clubes más exclusivos y famosos de la ciudad... luces intermitentes, música a todo volumen, bebidas caras y gente peligrosa oculta tras apariencias perfectas.

Mi territorio.

La cola afuera se extendía a lo largo de la calle. Adentro, el bajo hacía vibrar las paredes, los cuerpos se apretujaban en la pista de baile, el humo y el perfume impregnaban el aire. Todas las miradas se giraron al verme entrar.

Algunos por respeto.

Otros por miedo.

Luca ya estaba allí. Mi mano derecha y mi mejor amigo.

Sin decir palabra, nos abrimos paso entre la multitud y subimos por la escalera privada hasta mi oficina, situada encima del club.

La música se desvaneció en cuanto la puerta se cerró tras nosotros, dejando solo el silencio y el eco lejano del bajo que resonaba abajo.

Dejé las fundas de los trajes en el sofá y me aflojé la corbata.

—Un día largo —dijo Luca.

—Mañana será más largo —respondí mientras nos servía una copa a cada uno.

—¿Nicolò estará allí mañana? —preguntó Luca antes de dar un sorbo lento al whisky que le había servido.

No respondí de inmediato. Levanté mi vaso, observando cómo el líquido se arremolinaba en su interior. Intentaba mantenerme en calma ante ese maldito nombre.

—Sí —dije finalmente—. Por desgracia, lo será... mi maldito padre lo permitió.

Luca apretó la mandíbula.

—Después de dos años...

Dejé escapar un suspiro.

—Será la primera vez que lo vuelva a ver.

De repente, la habitación pareció enfriarse.

—Nicolò Vescari —continué en voz baja—. El rey de San Francisco. Y sigue vivo solo porque es lo suficientemente inteligente como para quedarse al otro lado del país.

Luca se recostó contra el escritorio.

—Dicen que él lo controla todo ahí fuera.

—Sí —respondí—. Y hace dos años, cruzó la única línea que nunca se debe cruzar.

Los ojos de Luca se oscurecieron.

—Tu madre.

Apreté con más fuerza el vaso.

—Sí.

Hace dos años, mi padre, Vittorio, mandó matar al padre de Nicolò. Un acto de poder. Un mensaje.

La respuesta de Nicolò fue simple... él mató a mi madre.

Desde aquella noche, no ha habido paz. Ni tratados. Ni perdón.

Solo guerra.

—Y ahora está entrando en nuestra ciudad —murmuró Luca.

Terminé mi bebida lentamente.

—Mañana por la noche —dije con frialdad—, estará en la misma habitación que yo.

Antes de que Luca pudiera responder, me levanté de detrás de mi escritorio. Mi silla rozó suavemente el suelo mientras caminaba hacia la ventana, con la mente aún fija en la idea de que Nicolò estuviera de nuevo en mi ciudad.

Algo se me resbaló del bolsillo de la chaqueta sin que me diera cuenta.

Un suave sonido resonó en el suelo.

Luca bajó la mirada. —Se te ha caído algo —dijo, agachándose.

La recogió. Una carta.

Frunció el ceño lentamente mientras leía el nombre que aparecía en la portada.

—Valentina Rinaldi —leyó en voz alta.

Mi cuerpo se quedó inmóvil, recordando esos ojos verdes...

—¿Cómo la conoces? —preguntó Luca lentamente.

Levanté una ceja.

—Estaba a punto de hacerte la misma pregunta.

Luca se enderezó, visiblemente sorprendido.

—¿No sabes quién es ella?