Capítulo 5

Hace diez años…

Otra patada me impactó en las costillas, con la suficiente fuerza como para que algo se agrietara bajo mi piel.

Me acurruqué aún más sobre mí mismo mientras se oían risas sobre mí, con los antebrazos cubriendo mi cabeza mientras otra bota impactaba contra mi espalda.

Ahora eran cuatro, turnándose para darme una paliza como si yo no fuera más que un entretenimiento para la noche.

Ya no me defendí. Porque cada vez que lo hacía, la golpeaban a ella.

Así que me quedé en el suelo y lo aguanté… cada patada, cada puñetazo, cada maldito segundo.

Si dejar que me rompieran todos los huesos del cuerpo significaba que mi hermana saliera viva de ese edificio, podían seguir haciéndolo hasta que no quedara nada de mí.

—Basta. —Se escuchó una voz.

La paliza cesó.

Escupí sangre sobre el cemento y abrí los ojos a la fuerza al oír pasos que se acercaban.

Bruno.

El maldito cabrón responsable de todo esto.

Se agachó frente a mí, sus zapatos caros se detuvieron a centímetros de la sangre que tenía bajo la cara antes de que se inclinara y me agarrara un puñado de pelo.

Siseé cuando me echó la cabeza hacia atrás.

—¿Todavía quieres recuperar a tu hermana?

Apreté la mandíbula. Intenté calmarme, pero no pude.

Él sonrió.

—Entonces tendré que asegurarme de que recuerdes a quién pertenece.

Su mano desapareció bajo su chaqueta antes de reaparecer con un cuchillo. La hoja reflejó la luz que nos iluminaba desde arriba.

Mi respiración se hizo más pesada. No porque le tuviera miedo al cuchillo. Ya no le tenía miedo a nada.

Podría abrirme cada maldito centímetro del cuerpo si quisiera.

Mi hermana tenía dieciséis años. No había hecho nada.

Yo fui quien se entrometió en los negocios de Bruno. Yo fui quien ayudó a escapar a dos chicas tras encontrarlas semiconscientes en la parte trasera de una de sus furgonetas, y yo fui la estúpida que pensó que no descubriría quién lo había hecho.

…Me había equivocado.

Así que se había llevado a la única persona que me quedaba.

—Si quieres recuperarla —murmuró Bruno, presionando el filo frío del cuchillo contra mi mejilla—, primero voy a grabarte su rostro en la piel.

Me sangraba tanto la nariz que sentía el sabor a hierro cada vez que respiraba. Me temblaban las manos contra el cemento, pero me obligué a apoyarme sobre un codo.

—D-dámela… —Tragué la sangre que se acumulaba en mi boca—. Devuélvela.

Su sonrisa desapareció.

Me agarró el pelo con más fuerza y me echó la cabeza hacia atrás hasta que un dolor agudo me recorrió el cuello.

—Escúchame, pequeño imbécil. Ahora es mía, y si vuelves a tocar algo que me pertenece, te voy a…

Un disparo resonó en el callejón.

El agarre de Bruno desapareció de mi cabello.

Todos se quedaron paralizados. Durante unos segundos, nadie se movió.

Entonces uno de los hombres que estaba a mi lado susurró algo entre dientes.

—Mierda.

Giré la cabeza hacia la entrada del callejón. Un grupo de hombres estaba de pie bajo las farolas. Trajes negros con pistolas en la mano.

No eran las armas baratas que los hombres de Bruno llevaban consigo para asustar a adolescentes y drogadictos desesperados. Estos hombres eran diferentes. Tranquilos. Organizados. Ninguno de ellos necesitaba blandir su arma para que todos entendieran de lo que era capaz.

Entonces el hombre del centro dio un paso al frente. Era alto y de cabello oscuro. Llevaba un largo abrigo negro sobre su traje. Su expresión era completamente serena, pero lo primero que me llamó la atención fueron sus ojos. Azul oscuro. Tan fríos que hicieron que todo el callejón se quedara en silencio.

Yo conocía esa cara. Todo el mundo en Florencia conocía esa cara.

…la maldita mafia.

Bruno retrocedió tan deprisa que la seguridad que había mostrado apenas unos segundos antes desapareció.

—D-Don Santoro.

Don Rocco Santoro siguió caminando hacia nosotros. Lentamente. Como si no hubiera más de una docena de hombres armados rodeándolo. Sabía que nadie en ese callejón era tan estúpido como para siquiera pensar en apuntarle con un arma.

Se detuvo a pocos metros de distancia.

Bruno bajó la cabeza de inmediato.

—Solo le estaba dando una lección, Don. El chico no entiende los límites. No para de mirar la propiedad ajena y…

—¿Propiedad? —Su voz lo interrumpió fríamente.

Bruno dejó de hablar.

La mirada de Don Santoro se posó en mí por primera vez antes de volver a él.

—¿Su hermana es propiedad tuya?

Bruno tragó saliva.

—No, Don, no quise decir…

Dos soldados de Santoro se acercaron a mí. Me tensé inmediatamente cuando uno de ellos se inclinó, pero en lugar de golpearme, me tomaron de los brazos y me ayudaron a ponerme de pie.

Mis rodillas casi cedieron. Me mantuvieron en pie.

Miré fijamente a Don Santoro con un ojo hinchado. Él no volvió a mirarme.

—Mi consejero me comentó que últimamente te interesas por las hermanas y las hijas de la gente, Bruno. Su voz era tan fría… que casi me estremecí.

Todo el callejón se había quedado tan silencioso que podía oír mi propia respiración.

El rostro de Bruno palideció.

Don Santoro continuó con calma: —Chicas que desaparecen de los clubes. Mujeres que son trasladadas a almacenes que no te pertenecen. Órganos extraídos de las que no son lo suficientemente útiles para transportar.

Bruno comenzó a negar con la cabeza.

—N-no, Don.

—Y a los que te quedas… —Rocco se acercó—. Les llenas el cuerpo de drogas antes de enviarlos al otro lado de la frontera. —Apretó la mandíbula—. Mis drogas.

Los ojos de Bruno se abrieron de par en par.

—N-no. No, no, Don, por favor. Puedo explicarlo.

—Eso espero.

—Debía dinero. —Sus palabras salieron tan rápido que casi chocaron—. Los irlandeses iban a matarme. Necesitaba otra ruta, necesitaba recuperar el dinero, y pensé que si podía vender suficiente producto…

Rocco extendió la mano. Uno de sus hombres inmediatamente le metió una pistola.

Bruno se quedó completamente inmóvil.

—Don, por favor.

Don Rocco le disparó entre los ojos.

Mi cuerpo se estremeció al oír el sonido. Bruno cayó de espaldas sobre el cemento.

Muerto.

Así.

Nadie gritó. Nadie corrió. Todos los hombres que me habían estado golpeando minutos antes bajaron la cabeza.

Don Rocco ni siquiera miró el cadáver.