Capítulo 2

El palacio no era en absoluto como lo había imaginado.

Había imaginado mazmorras. Cadenas. Sangre en las paredes.

En cambio, Kael me llevó en brazos por pasillos de mármol negro y seda carmesí, pasando junto a sirvientes que se inclinaban tan profundamente que sus frentes tocaban el suelo, hasta una cámara más grande que toda la casa de mi padre.

—Tráiganme a Lyra —su voz resonó—. ¡AHORA!

Los sirvientes se dispersaron.

Me depositó sobre una cama más suave que las nubes—una suavidad real contra mi cuerpo destrozado—y casi sollozé por el alivio. Durante tres días había estado tendida sobre barrotes de hierro. Antes de eso, sobre el frío suelo de piedra del calabozo de mi padre.

—No llores. —El pulgar de Kael apartó mis lágrimas—. Sé que duele. Lyra te ayudará. Es la mejor sanadora del continente.

No lloraba por el dolor.

Lloraba porque nadie había sido jamás gentil conmigo. Ni una sola vez. No en dieciocho años de vida.

La puerta se abrió de golpe. Una mujer pequeña, de cabello plateado y ojos afilados, entró apresuradamente; al mirarme, su rostro palideció.

—Diosa Luna.

—Arréglala. —La voz de Kael se quebró—. Lo que haga falta. Cueste lo que cueste. Arréglala.

Lyra se acercó a la cama lentamente, sus manos ya brillando con magia curativa. Examinó primero mis piernas—la vi estremecerse—y luego mi boca.

—Le cortaron la lengua con una hoja maldita. —Su voz era sombría—. La herida está diseñada para no sanar. Quien hizo esto quería que permaneciera en silencio para siempre.

Un gruñido retumbó en la habitación.

Miré a Kael.

Sus ojos eran completamente rojos ahora. Sus garras se habían extendido, marcando surcos en sus propias palmas. La sangre goteaba sobre las sábanas blancas.

—¿Puedes arreglarlo?

—Puedo intentarlo. —Lyra dudó—. Alfa, hay algo más. Su lobo…

—No tiene. Lo sé.

—No. —Las manos de Lyra se movieron sobre mi pecho, mi cabeza, brillando con más intensidad—. SÍ tiene uno. Está ahí—puedo sentirlo. Pero ha sido sellado. Encerrado por una magia oscura extremadamente poderosa. —Sus ojos se abrieron de par en par—. Una magia tan fuerte… alguien quería asegurarse absolutamente de que su lobo jamás despertara.

—¿Por qué alguien sellaría el lobo de una omega?

—Ese es el punto, Alfa. —Lyra lo miró con algo parecido al temor—. No creo que ella SEA una omega. El linaje que estoy percibiendo… es antiguo. Es poderoso. —Tragó saliva—. Es más antiguo que el suyo.

Silencio.

Kael me miró fijamente.

Yo le devolví la mirada, confundida. Era una omega. El rango más débil. Nunca me había transformado, nunca había sentido a mi lobo, nunca había sido nada más que una decepción.

Eso era lo que mi padre siempre decía.

Inútil. Sin lobo. Un desperdicio de sangre.

—¿Qué estás diciendo? —preguntó Kael en voz baja.

—Estoy diciendo que alguien hizo un esfuerzo enorme para que esta chica pareciera no ser nada. —La voz de Lyra descendió—. Y la única razón para hacer eso… es que en realidad sea algo muy, muy significativo.

Kael se sentó en el borde de la cama.

Tomó mi mano.

—¿Cómo te llamas, pequeña loba?

Abrí la boca. Intenté forzar algún sonido a través de la ruina de mi garganta.

Un raspido horrible. Nada más.

—¿Puedes escribir?

Asentí.

Tomó un bloc y un bolígrafo de la mesita de noche y los puso en mis manos.

Escribí, temblorosa y despacio:

Elara. Elara Vance. Hija del Alfa Marcus Vance de la Manada Luna Plateada.

La mandíbula de Kael se tensó.

—¿Marcus Vance vendió a su propia hija como “juguete omega defectuosa”?

No soy su hija real. Hijastra. Solo me conservó porque mi madre era su verdadera compañera. Después de que murió… yo no fui nada.

—¿Tu madre?

Luna Catherine. Murió cuando yo tenía tres años. Dijeron que estaba enferma. Pero—

Dejé de escribir.

Nunca le había contado esto a nadie.

Pero algo en los ojos de Kael—la rabia, la protección, la forma en que me miraba como si yo fuera lo más importante del mundo—me hizo querer contárselo todo.

Pero siempre pensé que mi madrastra la mató.

La mano de Kael se cerró con más fuerza sobre la mía.

—Lyra. ¿Cuánto tiempo para romper el sello de su lobo?

—Semanas. Tal vez meses. Una magia oscura tan profunda—

—Empieza ahora. —Me miró—. Vamos a descubrir exactamente quién eres, pequeña loba. Y después—

Su sonrisa fue aterradora.

Hermosa.

—…vamos a hacer que todos los que te hicieron daño deseen no haber nacido jamás.