Kapitel 19
Ich sitze auf einem riesigen luxuriösen Sofa. Ich drücke das halb volle Glas Wasser zwischen meinen Fingern. Das Paar vor mir starrt mich an, während ich meinen Kopf mit meiner Kapuze über meinen Augen gesenkt halte.
- Dir wurde kein Respekt beigebracht. Weißt du nicht, dass du deinen Kopf freilegen musst, wenn du jemandes Haus betrittst?
Ich balle meine Fäuste, als die überlegene Stimme meines Vaters mein Haar bestrahlt.
- Es ist sicherlich einer der Grundsätze, die mein Vater auslassen musste, um mich zu unterrichten.
Ich höre, wie meine Eltern unzufrieden seufzen. Er antwortet mir mit schroffer Stimme. Die Stimme meiner Kindheit, die mich erschreckt hat.
- Nimm die Jackson-Kapuze für mich ab. Jetzt.
Ich hebe meinen Kopf. Ich sehe die hasserfüllten Augen meines Vaters. Dieser Blick, der meine Nächte verfolgt. Ich beiße meinen Kiefer zusammen. Ich schiebe meine Kapuze langsam herunter, während meine Hände immer noch Wunden vom Kampf tragen.
Mein Gesicht ist freigelegt. Der blaue Fleck verschwand fast vor meinem Vater. Nur die Kokarde unter meinem Auge leistet Widerstand. Mein etwas disparates Haar steht vor ihm.
Caroline versteckt ihren weit geöffneten Mund mit ihren Händen, während Marc mich offen anstarrt.
- Was ist mit dir passiert, Jackson?
Ich sehe die Blondine an, die meine Mutter im Herzen meiner Eltern ersetzt hat. Sie ist sehr nett, bis jetzt.
- Nicht Jackson! Jack.
Ich sage diesen Satz und sehe meinem Vater in die Augen.
- Hat sich Ihr Krebs verschlimmert?
Ich sehe in das Gesicht meines Vaters. Er hat nichts mit dem Mann zu tun, der meine Kindheit erschreckt hat, oder mit dem, der mich vor einigen Wochen zu Hause bedroht hat.
-Bist du interessiert ? Wo es nur darum geht, Mabel so zurückzubekommen.
Für einen kurzen Moment scheine ich Reue und Schmerz in den Augen meines Vaters zu sehen.
- Ich bin dein Vater, also ja, ich kümmere mich um dich.
Wenn mein Vater mich nicht durch die Hölle geschickt hätte, hätte ich ihm geglaubt. Ich hätte ihn in meine Arme genommen. Aber ich habe zu große Schmerzen, er hat mich zerstört. Wegen ihm werde ich von meinen Dämonen aufgefressen.
-Ja das ist es. Ich will dein Mitleid nicht.
Caroline sieht uns an. Sie schüttelt sanft die Hand meines Vaters. Ich fühle mich ausgeschlossen von dieser Familie, von dieser Liebe. Ich bin eifersüchtig. Ja, ich wäre gerne glücklich gewesen. Mit meiner Mutter, meinem Vater, Andrew und Mabel. Normal sein zu können, ist mein Traum. Den Job meiner Träume in einem Luxusrestaurant zu haben, eine Romanze mit Elsa zu leben.
-Es ist nicht schade, Jack. Dein Vater...
Ich hebe meine Hand, um Caroline zu schneiden. Sie sieht mich an, als ich spüre, wie die Tränen in meinen Augen brennen.
-Ich will es nicht wissen. Du hast mir gesagt, ich soll reinkommen, um über Mabel zu reden, also lass uns über sie reden. Denn Mabel ist das Einzige, was mir wichtig ist.
Das Paar sieht sich einen Moment lang an, bevor es sich wieder mir zuwendet.
-Ich möchte ihr meine Vaterschaft anerkennen.
Der Himmel fällt mir auf den Kopf. Ich weiß ganz genau, dass er, da er sein Vater ist, sein Sorgerecht leichter wiedererlangen wird, und zu viele Dinge sprechen gegen mich.
- Jetzt, wo sie in mein Leben getreten ist, will ich sie nicht gehen lassen, verstehst du?
Ich schaue auf meine Hände. Ich reiße vorsichtig den Schorf ab, der meine Wunden bedeckt hat. Meine Hände beginnen zu zittern, ein Zeichen dafür, dass die Wut in mir zum Leben erwacht.
- Willst du es mir wegnehmen?
Meine Stimme zittert fast. Ich traue mich nicht mehr aufzublicken, denn ich konnte nur eines tun, in Tränen ausbrechen.
- Ich möchte nur als Vater auf seiner Geburtsurkunde erscheinen und dann auch das Sorgerecht haben ... auch in der Lage sein, eine Bindung mit euch beiden herzustellen.
Ich schlage nach. Meine Augen sind rot. Ich bin den Tränen nahe. Ich schürze meine Lippen, bevor ich antworte.
-Link neu erstellen? Nach allem, was du getan hast? Das ist ein Witz, hoffe ich?
Meine Augen sind von denen meines Vaters magnetisiert. Ich sehe, wie seine Augen die gleiche Farbe haben wie meine, sich mit Tränen füllen. Ich fühle mich wie in einer Parallelwelt.
- Wenn du Jack wüsstest, wie leid es mir tut.
Eine Träne rollt über ihre Wange. Ich schlucke meine Tränen herunter, als Caroline lautlos in Tränen ausbricht. Sie muss alles über meinen Vater wissen und ist doch noch bei ihm.
-Ich will dein Bedauern nicht. Ich werde dir nie verzeihen! Du hörst mich nie. Ich würde kämpfen, um das Sorgerecht für Mabel zu behalten.
Meine Eltern stehen auf. Er macht ein paar Schritte auf mich zu. Unwillkürlich läuft mir ein Schauer der Angst über den Rücken, ihr fast katzenartiger Gang macht mir Angst.
-Jack...
Eine zweite Träne läuft ihm über die Wange und verschwindet in seinem feinen Salz- und Pfefferbart.
-Nö ! Mabel ist alles für mich. Ich werde es dir nicht überlassen. Du wirst nichts haben. Ich würde alles tun, damit du sie nie wieder sehen könntest. Ich würde kämpfen, hörst du mich?
Ich stehe auf. Ich stehe ihm gegenüber. Nach Jahren der Unterwerfung unter ihn bin ich heute mindestens um einen guten Kopf größer.
- Spielen Sie es nicht Jackson! Es wird böse enden.
Seine vorderen Augen voller Tränen sind voller Wut.
-Was wirst du machen ? Bekämpft mich? Wie früher.
Ich suche Freiwilligen Marc. Er ballt seine Fäuste, während ich lässig spiele.
- Bitte nicht anfangen. Ich liebe Mabel, okay. Und ich werde nicht zulassen, dass du sie aus meinem Leben verschwindest.
Ich grinse, bevor ich meinen Zeigefinger gegen die Schulter meines Vaters lehne. Ich kitzle ihn, um ihn zu verärgern.
-Sag ihm seine vier Wahrheiten, Jack!
Ich ärgere ihn weiter, bevor ich eine vernichtende Erwiderung lanciere.
-Armer Trottel! Das hast du oft zu mir gesagt, huh. Erinnerst du dich ?
Ich lächle, als sich die Pupillen meiner Eltern vor Wut erweitern.
-Halt Jack. Es wird böse enden und das weißt du.
-Erzähl ihm weiter alles!
Ich betrachte ihn von unten nach oben. Ich finde es himmlisch, sie zu verletzen.
- Schlag mich, das hat dir gefallen!
Der Kiefer meines Vorfahren verkrampft sich weiterhin vor meinen Augen. Caroline, sie bleibt auf der Couch sitzen und schaut sich unseren Hahnenkampf an.
-Halt den Mund ! Du weißt nichts.
Ich blicke in seine. Ich möchte ihm zeigen, dass ich meinen Kopf hochhalte, obwohl er mich zerstört hat.
- Hat dir die zerrissene Haut bei diesem Messer gefallen?
Ein kleiner Schrei ertönt zwischen den Lippen der Frau, die auf dem Sofa sitzt.
Mein Vater wendet sich an seine neue Frau. Caroline steht auf, bevor sie auf den Boden dieses riesigen Hauses flieht.
- Das hast du ihm nicht gesagt?
Der Schlag geht von alleine weg. Mir schwirrt der Kopf mit meinem Vater. Das Grinsen bleibt auf meinen Lippen gefroren, während Schmerz durch meinen Körper strahlt. Ich halte meine Wange, als sich der Blick meines Vaters dramatisch verändert.
Er nähert sich mir mit einem traurigen Blick. Ich strecke meine Hände nach vorne aus, um ihn am Weitergehen zu hindern.
-Ich...Jack...Nein.
Angst macht mich taub. Bilder aus meiner Kindheit kommen zurück. Ich sehe den kleinen Jungen mit den besonderen Haaren am Boden weinen. Ich spüre den Schmerz der Klinge in meinem Körper. Meine Kindheit als geschlagenes Kind taucht wieder auf.
- Tut mir leid ... ich wollte nicht. Verzeihung.
Ich verberge mein Gesicht in meinen Händen, während die Tränen fallen. Ich wurde wieder dieses Kind ohne Kraft und schwach.
- Sie werden mich bezahlen.
Meine zitternde Stimme kommt zwischen meinen Lippen heraus. Mein Vater sieht erschrocken aus.
-Ich wollte nicht. Sei nicht das Kind Jack, es ist von selbst gegangen.
Ein süffisantes Lachen entkommt meinen Lippen, als ich langsam meine Fassung wiedererlange.
-Ein Kind sein? Du hast mir jede Unze meiner Kindheit genommen. Ich hatte keine Kindheit oder Jugend.
Der Blick meines Vaters verunsichert mich.
-Versuche mich zu verstehen.
Ich hebe meine Augenbrauen, als sein Satz mich fast zum Lachen bringt.
-Es gibt nichts zu verstehen. Du wirst nie mein Vater sein, nur mein Stammvater. Geh zurück in dein ruhiges kleines Leben als wohlhabender Anwalt mit deiner neuen Frau und deinem neuen Sohn und lass mich bei Mabel leben.
Langsam gehe ich auf den Ausgang dieses bürgerlichen Hauses zu. Marcs Stimme dringt an mein Ohr.
-Ich will nicht gegen Jack kämpfen.
Ich drehe mich ein letztes Mal zu ihm um, als die kühle Luft draußen mein Haar bewegt.
-Ich will es. Sag Mabel, dass ich sie über alles liebe.
Als ich die Tür zum neuen Haus meines Vaters zuschlage, schreit er fast zurück.
-Du wirst diesen Kampf verlieren, Jack. Ich kümmere mich zu sehr um meine einzige Tochter.
Die Tür schlägt zu. Ich befinde mich allein in dieser Straße in der Upper West Side. Ich nehme meinen Kopf, bevor ich mit aller Kraft diesen Schmerz schreie, der gerade meine Eltern wiedergeboren hat.
