3
Zuerst kann ich nicht sprechen, aber das ändert sich, sobald man nach rechts taucht, um das Auto vor uns zu überholen.
Ich sehe mich schon, zerquetscht und zerrissen an der Steinmauer, die den Weg verengt. Ich höre meine Stimme in einem Schrei herauskommen, der meine eigenen Ohren bricht. Ich höre es in der kleinen Kabine des Autos widerhallen, der Schmerz in meinen Augen verstärkt sich, als ich sie zudrücke, um nicht hinzusehen.
Ich will nicht sterben, verdammt.
Nicht jetzt und nicht so.
Und während ich schweigend bete, lässt der Druck auf Bauch und Brust immer mehr nach; die Musik wird leiser, die Luft, die durch die halboffenen Fenster strömt, kommt ruhiger an und brennt mir nicht mehr im Gesicht. Als ich endlich die Augen öffne, merke ich, dass sich unsere Geschwindigkeit wieder normalisiert hat und das Gör hinter dem Lenkrad mich auslacht.
Ich hebe meine linke Hand vom Sitz und lege sie über mein Herz, lasse meine rechte permanent am Griff befestigt, falls ich daran denke, noch so einen Scheiß zu machen.
"Es war aufregend, nicht wahr?" fragt er, aber ich höre nur, dass mein Herz so schnell schlägt, dass ich fast Angst habe, es springt mir gleich aus der Brust.
„Du bist ein emeritiertes Arschloch, Deven“, schaffe ich es zu flüstern, obwohl ich ihm eigentlich nur in die Eier treten und in den Himmel schreien möchte, nachdem ich aus diesem Auto gestiegen bin.
"Hört!" ruft er aus und gibt vor, beleidigt zu sein. Du bist schon immer gerne gelaufen.
"Aber ich habe es nie gemocht, den Tod zu spielen, der rechts überholt, Dummkopf."
Obwohl es draußen kalt ist, fühle ich mich immer noch schweißgebadet auf meiner Stirn und Hitzewallungen kommen aus meinem Bauch. Er hat Recht, wenn er sagt, ich habe das Laufen immer geliebt, aber das geht zurück, als sein Vater für ihn Gas gegeben hat, nicht für ihn, und das Vertrauen in diesem Fall ist viel geringer, als Sie vielleicht vermuten. Obwohl sie das gleiche Blut wie er hat, hat sie nicht unbedingt das Können und die Erfahrung, um ein Auto mit dieser Geschwindigkeit zu fahren.
„Ich weiß, was ich tue, Milagro. Ich hätte niemals dein Leben in Gefahr gebracht.“ Was ich jedoch weiß, ist, dass ich es wahrscheinlich in meiner Unterwäsche bekommen habe.
„Jedenfalls leckte Rauch aus diesem Auto. Wenn wir es jetzt nicht überwunden hätten, wären wir vielleicht an einer Abgasvergiftung gestorben. Und ich weiß, dass du schließlich Spaß hattest“, schließt er und tätschelt mir den Arm.
Ich habe es überhaupt nicht genossen, aber vielleicht, viel tiefer als du denkst, habe ich das Aufblitzen von Emotionen, die ich in deinem Gesicht sehe, auch gespürt.
Dies jedoch immer, nachdem Sie es unten getan haben.
Die Stimmung hat sich deutlich aufgehellt, als der Motor des Autos ausgeht. Seit sie zurück sind, habe ich diese Einfahrt in Begleitung eines von ihnen öfter genommen als sonst, nur mit meinem Truck, wie es sich gehört.
Die Sonne zerreißt seltsam den Himmel und gibt allem eine Farbe, die nach Leben riecht, und in der Luft ist ein undeutliches Kreischen zu hören, das von einem Geräusch von Schlägen unterbrochen wird, das sich ohne Unterbrechung und mit demselben Zeitmaß wiederholt.
"Du wirst nicht daran denken, nach Hause zu gehen, oder?" Deven fragt mich, als ich fast vor meiner Tür stehe.
"Was, willst du wie in alten Zeiten einen Snack mit mir essen?" Ich necke ihn und fange gleich danach an zu lachen.
Halte meinen Mittelfinger hoch, vielleicht, weil ich nicht der einzige bin, der sich daran erinnert, wie ich ihm als Kinder Essen unter der Nase weggeklaut habe.
"Ich brauche nur Gesellschaft."
"Was ist zu tun?"
„Um deinen verdammten Truck zu reparieren“, sagt er, holt mich ein und dreht mich um, während er mich zu seiner Garage schiebt.
Mein Lieferwagen?
Wie zum Teufel ist mein Van hierher gekommen?
Kaum biege ich um die Ecke, dreht sich mir plötzlich der Magen um. Es ist, als hätte jemand in mich hineingegriffen und jedes lebende Organ in mir verdreht. Es fühlt sich so stark an, dass ich, obwohl ich mich immer noch von hinten gestoßen fühle, immer noch keinen Muskel bewegen kann. Die einzigen zwei Dinge, die in meinem Körper noch richtig funktionieren, sind meine Augen und mein Herz.
Efron.
Ich verstehe nicht, wie die Erde ein so dummes und kompliziertes wie perfektes Wesen hervorbringen kann. Alle im gleichen Umfang, alle im gleichen Zustand.
Die Sonnenstrahlen werden von der nackten Haut ihrer Arme reflektiert, während sie sie weiter anhebt und gegen die Holzstücke wirft, ohne anzuhalten; Mit jeder Bewegung ziehen sich die Rückenmuskeln zusammen, um dem nächsten Schlag mehr Kraft zu verleihen, und es ist, als würde man etwas beobachten, das seine Seele einfängt und nie wieder loslässt. Eine einfache Bewegung, die tausend Merkmale hervorhebt, die Sie festnageln und Ihre Haut zittern lassen, Ihre Hände zittern und Sie wissen, dass alles nur enden kann, wenn Sie nach vorne treten und es schaffen, es zu berühren. Dass man erst dann zur Normalität zurückkehren kann, wenn man es geschafft hat, ihn zu erreichen und alles genommen hat, was man braucht, um dieses Verlangen zu befriedigen, von dem man nicht einmal weiß, woher man zum Teufel kommt.
Ich bleibe still, beobachte, wie sich ihr Gesicht auf etwas konzentriert, das nicht ich bin, und ich tue sowieso genug. Denn ich weiß, ich habe es schon auf meiner Haut ausprobiert, dass ein bisschen immer besser ist als nichts.
„Wenn du ihn brechen willst, musst du ihn zum Schwitzen bringen, werde nicht verrückt, als würdest du Gott ansehen.“ Ich wirbele herum, meine Wangen brennen, und als ich sein leises Lachen höre, das meinen Hintern packt, rutsche ich in die offene Garage. Vincents Kopf ragt aus der offenen Motorhaube und ich weiß nicht, ob ich ihn anlächeln oder wegen allem, was er neben sich hat, weinen soll.
Mein Van ist in zwei Hälften gespalten und ich hätte Lust, mich zu übergeben.
„Sag mir, dass du Witze machst“, murmele ich, aber je länger ich hinschaue, desto mehr zerlegte Teile bleiben, wo sie sind, regungslos auf dem Boden, außerhalb des Autos.
„Das ist ein Witz“, widerspricht Vincent, zeigt auf meine vier Räder und wischt sich mit einem fettverschmierten Tuch übers Gesicht.
"Was machst du hier?" Heute hätte ich den Mechaniker gerufen."
"Um dir mehr Geld zu verschaffen und den Scheiß nicht reparieren zu lassen?" Himmel, Wunder, hier unten ist alles für Scheiße geflickt! ruft er aus, und meine Verwirrung wächst über alle Maßen hinaus. Seit wann weißt du, wie man unter die Motorhaube eines Autos kommt?
"Er verliert Öl, die Kupplung ist angekommen, beide Dichtungen müssen gewechselt werden und die Batterie hat ein geschmolzenes Kabel."
Ich spüre, wie meine Augen hervortreten, als ich sehe, wie der einzige hellhaarige Bruder mir die Liste der Probleme auflistet, die dieser Müll hat. „All diese Dinge können nicht in einer Woche übersprungen werden, Milagro, sie sind schon lange vorbei. Dieser Idiot von Ihrem Mechaniker hätte es Ihnen in diesem Zustand nicht zurückgeben sollen."
"Also ist es die Batterie, die sich nicht einschalten lässt?" Deven tritt ein, als er an mir vorbei zu seinem Bruder geht, und ich sehe seinen verärgerten Gesichtsausdruck, als er den Kopf schüttelt. „Ich habe versucht, es gut anzuziehen, aber es ändert nichts. Es ist die Schlagzeile, die begonnen hat“.
„‚Verdammt noch mal, dafür hatte ich es heute morgen. Du schuldest mir zwanzig Mäuse, Arschloch.“
Ich schlage mit dem Rücken gegen die Tür und bemerke, dass sie zumindest noch an Ort und Stelle ist, als mein Kopf zu explodieren beginnt. Ich weiß nicht, ob ich sauer auf den Mechaniker sein soll, weil er mir nicht von all diesen Problemen erzählt hat, oder ob ich ihm die Schuld geben soll, dass er alles angefangen hat, ohne mich um Erlaubnis zu fragen. Efron ist der Schöpfer dieses Dings, es könnte nicht anders sein. Nur er wusste, dass dieser teuflische Schiffbruch mich wieder stehen gelassen hatte.
„Hey, mach dich nicht klein. Maximal zwei Tage in Ihrer Freizeit und wir reformieren es für Sie.“ Vincents Hand liegt auf meinem Kopf, zerzaust mein Haar, und ausnahmsweise spüre ich nicht einmal die Nervosität, die diese Geste in mir auslöst. Ich bin zu sehr damit beschäftigt, an wichtigere Dinge zu denken.
Batterie, Anlasser, Kupplung, Ölkasten, Dichtungen... Was zum Teufel sind diese Dichtungen, ich weiß es nicht einmal. Ich weiß nur, dass viele Dinge zusammengehören. Zu viel auf einmal.
Ich breite meine Hände auf meinem Gesicht aus. „Vince“ beschwerte sich über seinen Namen. "Ich habe nicht das Geld, um alles zu reparieren." Wenn ich könnte, würde ich am liebsten sofort aus der Welt verschwinden und nie wieder zurückkommen. Kann es sein, dass ich nie atmen kann? Dass mir jede Woche irgendetwas den Kopf zerbrechen muss?
Warum siehst du andere Menschen immer mit einem Lächeln im Gesicht und den klaren Augen von jemandem, der nie das geringste Problem hat?
Und ich frage mich wirklich, warum immer ich. Ich weiß, dass es vielen viel schlechter geht, aber warum hängt diese verdammte Waage des Lebens nicht allen gleichermaßen am Kopf? Es könnte die ernsthaften Probleme anderer halbieren und die zu leichten Köpfe leicht überladen. Alle mit der gleichen Menge an Problemen auf ihren Schultern, aber zumindest würde das Gewicht des Unterschieds aufhören zu existieren.
„Besorgen Sie uns ein Sandwich bei Phill's und wir werden in Ordnung sein“, bietet er an, aber mein Magen wird noch knuspriger.
„Und heute Abend kommst du mit bunten Bommeln zum Spiel, um mich anzufeuern, und schreist Deven, du bist mein Idol, aus vollem Halse.“ Sie lachten beide, und zum millionsten Mal merke ich, wie ähnlich sie sich lachen.
Aber zum millionsten Mal merke ich auch, wie anders sein Lachen ist als das von Efron.
Vinces Schulter stoppt neben meinem Kinn, sodass sein Körper parallel zu meinem ruht. Er gibt mir ein paar Stöße, während sein Bruder aufmerksam und konzentriert die zerlegten Teile beobachtet.
„Hör auf, dieses Gesicht zu machen, Milagro. Niemand hat dich um eine Gegenleistung gebeten."
"Es ist ein Durcheinander von Dingen zu tun", entmutigte der Einwand. "Das ist nicht fair."
„Aber ja“, betont er lächelnd.
Die Schläge der Axt gegen das Holz hallen weiter in der Luft wider. Wenn ich nach links schaue und meinen Kopf ein wenig bewege, kann ich immer noch jene Bewegungen sehen, die mich vor einer Weile erwischt haben.
