Kapitel 2

Der Weg zum gewünschten Ziel war nicht sehr weit, ich hatte mein Handy nicht mitgenommen, wie man mir gesagt hatte, und ich wollte nicht riskieren, einen Anhalter zu erwischen, also bewegte ich mich zu Fuß, schaute mich ständig ängstlich um, lauschte auf das kleinste verdächtige Rascheln und benutzte hauptsächlich Gassen und abgelegene Wege, wie ein Krimineller. Mein Äußeres ließ viel zu wünschen übrig. Ich zitterte. Es ging nicht weg, auch nicht, als das Gebäude nahe genug war.

Vor der Botschaft, die gewöhnlich von Wachen mit Maschinengewehren umgeben ist, blinken zwei Polizeiautos. Auch dies war beunruhigend. Einerseits gelten in dem Gebiet hinter dem hohen schmiedeeisernen Zaun die Gesetze des Staates, den die Botschaft vertritt, sowie die bestehenden Verträge über diplomatische Immunität, und nur dort würden mich meine Verfolger nicht erwischen. Aber andererseits: Was macht die Polizei dort? In Anbetracht des großen Einflusses, den die Familie Al-Alabi auf alles und jeden in dieser Region ausübt, gab es in meinem Kopf eine schlimmere Vermutung als die andere. Doch trotz meines mangelnden Vertrauens in die Polizei und meiner Vermutung, dass es sich um einen Trick handelte, wurden alle meine Zweifel schnell ausgeräumt, als eine Kolonne von mehreren schwarzen Geländewagen auf der Straße erschien. Lokale Nummernschilder. Und sie fuhren mit hoher Geschwindigkeit. In diese Richtung.

Rushing to the checkpoint....

Nach einer weiteren Weile atmete sie erleichtert aus.

Ich weiß nicht, warum die Polizei auftauchte, aber keiner der Ordnungshüter schenkte mir auch nur die geringste Beachtung, als sie mir begegneten. Sie verließen die Botschaft, bevor drei Minuten vergangen waren.

Die SUVs hingegen bleiben....

Das taten auch die bewaffneten Männer, die die Botschaft umstellten.

- Schamlos", schnaubte ich verächtlich in ihre Richtung, bevor ich das Gebäude betrat.

Trotz der nächtlichen Zeit eilten die Mitarbeiter durch die Gänge, als gäbe es ein wichtiges Ereignis, das keinen Aufschub duldete.

- Was ist denn hier los? - fragte ich, als ich auf der Treppe eine der angehenden Sekretärinnen traf.

Der junge Mann in dem strengen Anzug nickte kurz zur Begrüßung und... antwortete nicht, sah schuldbewusst weg.

Es überrascht nicht, dass ich wie ein Sturmwind in den ersten Stock getragen wurde.

- Daddy!", rief sie und näherte sich der angelehnten Tür zum Arbeitszimmer ihrer Eltern. - Papi!

Es brannte ein Licht. Es war ein Durcheinander von Papier. Jemand hatte überall im Raum Papiere verstreut. Es war menschenleer. Auch der Balkon war angelehnt. Der Wind wehte die Papiere umher und verlieh der Abwesenheit des Besitzers eine besondere Leere, die in meinem Herzen mit einer leisen Sehnsucht widerhallte. Auf dem Ledersofa zur Rechten standen mehrere nicht vollständig gepackte Kisten. Der Diplomat meiner Eltern war nirgends zu sehen. Ebenso wenig wie ein Telefon oder andere persönliche Gegenstände.

- Herrin Aida", hörte ich eine leise und schüchterne Stimme hinter mir.

Ich drehte mich um. Die kurze, braunhaarige Frau, die Büroangestellte meines Vaters, lächelte mich liebevoll an.

- Kein Vater? - fragte ich, obwohl die Antwort bereits bekannt war.

Und da ist wieder dieser Blick...

Schuldig. Zur Seite. Überall, nur nicht bei mir.

- Ich muss mit ihm in Kontakt treten! Wissen Sie, wo er ist? Es ist sehr dringend! - In einem Anfall von Rührung habe ich ihren Arm ergriffen.

Sie ließ mich gewähren. Sie hat sich nicht wegbewegt. Ganz im Gegenteil. Sie legte ihre andere Hand auf meine. Drückte sie ganz fest.

- Herrin Aida, Ihr Vater..." Sie sah mich immer noch nicht an. - Er..." Eine zweite Pause. - Er wurde erschossen. Zwei Blocks von hier. Gleich nachdem er die Botschaft verlassen hatte.

Die Tasche fiel mir aus den Händen. Meine Knie knickten ein.

- Was ist das? - sagte ich, unfähig, mich selbst zu hören, da mein Herz zu laut pochte und mit einem donnernden Trommelschlag in meinem Kopf widerhallte. - Nein, du bist verwirrt", schüttelte ich verneinend den Kopf. - Das kann nicht sein. Ich habe erst neulich mit ihm gesprochen. Es ging ihm gut. Nein. Er ist es nicht. Nein. Er ist mit jemand anderem verwechselt worden", fuhr sie in ihrer Verleugnung fort.

Sie wiederholten das Gleiche. Es war wie eine Schleife. Sogar nachdem die Frau mich hineinbrachte, mich auf die Couch setzte und mir ein Glas Wasser reichte. Ich ließ es fallen.

- Nein. Daddy... Er wird bald zurück sein. Er ist... er lebt! Er... er kann nicht erschossen werden", ich wollte es nicht glauben und ich wollte es auch nicht. - Er ist ein Botschafter! Er ist ein ehrenwerter Mann! Das können sie nicht! Sie können es nicht! Er...

- Sei still, Mädchen", sagte sie mitleidig, drückte sie an sich, schaukelte sie wie ein kleines Mädchen und ließ sie nicht los.

Und ich wollte unbedingt weg von hier. Irgendwohin, wo mein Daddy sein würde. Lebendig. Und unversehrt. Denn wenn er es nicht war, was war dann mit mir? Was wäre mit mir ohne ihn? Nein. Auf keinen Fall. So kann es nicht sein. Das ist nicht richtig! Er muss leben. Ich meine...

- Die Tochter des Botschafters!!! - kam bedrohlich und barsch von der Straße. - Ich weiß, dass du da drin bist. Kannst du mich hören, Aida?!

Die Stimme war mir unbekannt. Aber das Timbre der Stimme bewirkte, dass sich eine unsichtbare Saite in mir zusammenzog, wie aus einem angeborenen Reflex heraus, der mich dazu zwang, die gebeugte Haltung aufzugeben und die Schultern aufzurichten. Vorsichtig löste ich mich von der Bezugsperson meines Vaters, stand auf und trat nach draußen. Die Fremden, die in den Geländewagen gekommen waren, waren nicht verschwunden. Ihre Zahl hatte nur zugenommen. Und gegenüber dem Balkon, auf dem ich stehen blieb, versperrte ein hellblauer Sportwagen schräg die Straße, auf dessen Motorhaube ein großer, dunkelhaariger Mann in den gewöhnlichsten Jeans und einem weißen T-Shirt stand. Seine Gesichtszüge waren scharf, rau, willensstark. Mit einem solchen Mann muss man sich nicht erst bekannt machen - es ist sofort klar, dass er kein Zuckerschlecken ist, und er wird ihn ohne Schwierigkeiten brechen. Meine Lippen kräuselten sich zu einer dünnen Linie, als ihr Besitzer mich sah.

- Habt Ihr endlich den Mut gefunden, nicht mehr wegzulaufen, Herrin Aida? - Amir al-Alabi grinste spöttisch ... vermute ich. - Oder habt Ihr nicht gemerkt, wie ich meine Beute in die Enge getrieben habe? - fügte er, immer noch spöttisch, hinzu.

Die Arroganz und Überlegenheit, die er ausstrahlte, riss langsam den Faden ab, der mich aufrecht gehalten hatte. Nein, ich hatte keine Angst. Aber etwas in mir zerbrach. Zusammen mit seinem Fortbestehen:

- Komm schon, Tochter des Botschafters, steh nicht einfach so da. Das ist nicht schön. Komm runter. Sag richtig guten Tag. Willst du deinen Vater denn nie wiedersehen? Hat er dich nicht mit Würde erzogen? Und kennst du nicht die Bedeutung von Höflichkeit und Ehre?

Ich habe gezuckt. Mehr instinktiv als bewusst. Ja, in Richtung Ausgang. Aber die feste Handfläche eines anderen Mannes ruhte auf meiner Schulter und hinderte mich daran, etwas Unüberlegtes zu tun.

- Er lügt, Mädchen. Gib nicht nach", sagte der Assistent meines Vaters leise. - Wenn du rauskommst, können wir dich nicht mehr beschützen. Dort draußen, jenseits des Zauns, herrschen Recht und Ordnung. Genau so, wie sie es wollen. Wir können nichts tun.

- Aber...", meine Kehle schnürte sich krampfhaft zu. - Papa... Er...

- Denk jetzt nicht an ihn, Aida", sagte die Frau streng und brachte meine Hysterie zum Stillstand. - Herr Demirkan würde mir nie verzeihen, wenn ich das zuließe", sie drückte ihre Handfläche fester und schmerzhaft auf meine Schulter. - Du hast gesagt, du hast neulich mit ihm gesprochen. Was hat er zu Ihnen gesagt?

Wenn es ihr gelungen war, sich auf dieses Gespräch zu konzentrieren, dann war die Gelegenheit, die Amir ihr bot, noch nicht vorbei.

- Die Tochter des Botschafters! Ich warte immer noch! Stellt meine Geduld nicht auf die Probe! Deine Familie hat meiner Familie ihr Wort gegeben, und ich bin es leid, darauf zu warten, dass du es einhältst! - sagte der Botschafter und blinzelte wütend.

Ich wusste nichts über das Wort, und was Yasmina mir erzählt hatte, machte es auch nicht einfacher, also kam es mir leicht über die Lippen, mit einer ebenso wütenden Antwort:

- Was wollen Sie von mir?! Ich kenne Sie nicht, ich habe Sie noch nie gesehen! Und meine Familie hat deiner Familie nichts versprochen.

Al-Alabi hörte nicht auf, mich anzustarren und mich mit Hass zu verbrennen. Er ballte die Fäuste.

- Schande und Unehre werden nur mit Blut weggewaschen, Tochter des Botschafters", sagte er nur. - Und ich werde mein Geld nehmen. Von dir.

Ein Schauer lief mir über den Rücken. Meine Gedanken wanderten zurück zu dem, was der Schalterbeamte über meinen Vater gesagt hatte. Das Bild des brennenden Hauses kam ins Blickfeld. Erneut stachen ihr Tränen ins Gesicht. Papa... Yasmina...

- Hör nicht auf ihn, Aida! - Sie rüttelte ihn an der Schulter und holte ihn in die Wirklichkeit zurück. - Du hast gesagt, du hättest kürzlich mit deinem Vater gesprochen. Konzentriere dich darauf", verlangte sie sachlich, zerrte mich zurück in Papas Büro, schlug die Balkontür zu und unterbrach uns. - Was hat er zu dir gesagt?! Komm schon, Mädchen, denk dran! Du darfst das nicht alleine machen! Was hat er denn gesagt? Was musst du denn tun?

- Er sagte...", antwortete ich mit zusammengepressten Lippen und kämpfte mehr gegen das Chaos in meinem Kopf an, als dass ich begriff, was passierte. - Anrufen. Alikhan.

- Gut", nickte sie, griff in ihre Jackentasche, holte ein Smartphone heraus und drückte es mir in die Hand. - Ruf mich jetzt an!

Ich starrte das Gerät ausdruckslos an, aber ich griff auch in meine Tasche. Ich holte ein zerknittertes Stück Papier heraus, auf dem ich auf Anweisung meines Vaters meine Telefonnummer aufgeschrieben hatte.

Wie soll ich das jemandem erklären, von dem ich noch nie gehört habe und den ich überhaupt nicht kenne, wenn ich kaum weiß, was vor sich geht? Er weiß kaum, dass es mich gibt.

- Welche Ländervorwahl ist das, wissen Sie das?

- Ich weiß, die Türkei.

Das bedeutet, dass zu allem Überfluss auch noch Tausende von Kilometern zwischen uns....