Kapitel 5

Es war vorbei, am nächsten Morgen wachte ich mit großen Kopfschmerzen auf, aber nichts, was Paracetamol nicht beheben konnte. Ich drehe mich um, um Idriss zu wecken. Ich berühre ihn, aber er war so ruhig, so friedlich. Ich nehme an, ich werde es duschen, aber mein Seelenfrieden war nur von kurzer Dauer.

Joseph: Sonia, Monique, Ashley, komm her.

Rodrigue: Hört mir zu, alle drei. Wir haben uns entschieden, bestimmte Verhaltensweisen in diesem Haus nicht länger zu akzeptieren. Hauptsächlich von euch beiden Monique und Sonia.

Sonia: Onkel Rodrigue, das ist nicht fair. Wenn wir es sind, sprichst du, aber wenn wir es sind, sagst du nichts.

Joseph: Du sprichst oder es sind meine Hände, die zu deiner schwachsinnigen Wange hinzugefügt werden.

Eliane: Sie hat Recht. Ashley ist jünger, aber du sprichst nicht.

Rodrigue: Sie arbeitet anders als diese beiden faulen Menschen.

Eliane: Ihr zwei redet miteinander, als wäre die Arbeit einfach. Sie sind noch zu jung, um zu arbeiten.

Joseph: Ashley, sie werden mit dir im Busch arbeiten.

Ashley: Nein, Onkel, tut mir leid, sie wird eher ein Problem als eine Hilfe sein, ich kann nicht arbeiten und gleichzeitig auf sie aufpassen, und du kennst sie, ich möchte morgen wegen nichts angeklagt werden.

Eliane: Sie sehen sogar, dass sie ihnen keinen Job geben will.

Ashley: Tantchen, lüg uns nicht an. Ihre Töchter wollen nichts unternehmen, und ich kann ihre Aufregung da drüben nicht bewältigen. Außerdem verstehen wir uns nicht und ich will nicht, das ist alles.

Joseph: Kurze Diskussion, die sie morgen mit dir beginnen.

Sonia: Ich werde kein Gehalt weit von 200.000 akzeptieren

Ashley: Du weißt nicht, wie man kocht, du vergisst das Wasser auf dem Feuer, du willst 200 Meilen? Muss leider zu Hause bleiben. 200 Meilen, bringen Sie mich nicht zum Lachen, wissen Sie, wie viele Kunden wir dafür bedienen müssen?

Rodrigue: Sie werden dort wie alle anderen bezahlt.

Ashley: Onkel, ihr Lohn hängt davon ab, wie sie arbeiten. Wenn sie zu einem Problem werden, entleere ich sie.

Joseph: Ich stimme zu, also ist es entschieden.

Ashley: Nein, es ist noch nicht entschieden. Stéphane hat seine Worte zu sagen, er ist der Besitzer der Maquis.

Joseph: Ich werde selbst mit ihm sprechen.

Stéphane stellte sie auf die Probe, sie hielten keine drei Tage. Am vierten Tag bringt Stéphane 60 Meilen zu meinem Onkel Joseph, um sie von ihrer Tortur der Arbeit zu befreien. Mein Onkel gab ihnen jeweils 15 Meilen, die restlichen dreißigtausend waren für ihn. Jeden Abend kamen mein Onkel Rodrigue und Joseph zum Essen und Trinken mit ihren Freunden in den Busch, ohne jemals zu bezahlen. Stéphane sagte mir, das sei der Preis der Freiheit. Meine Großmutter und Idriss blieben im Büro, wo wir ein kleines Bett aufgestellt hatten. Die Zeit war abgelaufen, als plötzlich mein Telefon klingelte, war es Mr. Yayi und als ich abnahm, nickte Stéphane mir leicht zu, ich drehe mich um und er saß mit seiner Gruppe von Freunden zusammen, seine Anwesenheit ist meinen Onkeln nicht entgangen.

Diese reichen Jungen weit weg von ihrer Welt zu sehen, hatte sie fasziniert. Ich mache den Dienst.

Yayi: Ich kam gestern zurück. Sie liefern wie gewohnt am Dienstag. Heute ist Sonntag und morgen bin ich nicht im Büro.

Ashley: Okay, Sir, kein Problem.

Als ich in die Küche zurückkehre, kommt Stéphane aufgebracht zu mir.

Stéphane: Okay, bist du verrückt?

Ashley: Die Augen meines Onkels Joseph waren direkt auf uns gerichtet.

Stéphane: Er hat es absichtlich getan, er wusste, dass du es nicht ablehnen kannst.

Ashley: Worauf ich mich eingelassen habe.

Stéphane: Morgen wirst du mit ihm klar sprechen.

Hier bin ich am nächsten Morgen bei der Firma, kaum hatte ich einen Fuß in sein Büro gesetzt, als er mich schon gegen die Tür drückte. Die Sekretärin war geflohen, Herr, warum sie gegangen ist.?

Yayi: Hör auf zu kämpfen, ich möchte etwas überprüfen.

Er sagte, indem er seinen Finger in meine Vagina steckte, lächelte er und ließ mich los und sagte.

Yayi: Ich verstehe alles, jetzt bist du Jungfrau. Mit dir habe ich den Jackpot geknackt. Hören Sie, ich verdreifache den Preis, aber ich werde der einzige sein, von dem ich Ihnen bereits gesagt habe, dass ich ihn nicht teilen möchte.

Ashley: Nein, ich werde nie wieder hierher zurückkommen.

Ich renne zur Tür und als ich gehe, bemerke ich, dass er lächelt. Für ihn war es nur ein Spiel, ich gehe zurück, um das Auto zu schocken. Drei Monate später bin ich der Einzige, der sich um die Maquis kümmert. Stéphane war mit seinem Auto zu Marc nach Calavi gefahren. Mein Onkel besucht mich im Marquis, während ich mit einer der Kellnerinnen eine Bestandsaufnahme machte.

Rodrigue: Hören Sie, schaffen Sie es, um 17 Uhr zu Hause zu sein, wir haben einen sehr wichtigen Besuch, kommen Sie nicht zu spät.

Ashley: Okay, Onkel, ich werde da sein.

Rodrigue: Ah, gib mir die Schlüssel für das Moped, ich muss ein schnelles Rennen fahren, du nimmst es mit nach Hause. Ich hoffe, Sie haben sich satt gefühlt '

Nia: Ja heute Morgen.

Rodrigue: Gib mir 20 Meilen bis zu dir da drüben.

Ich gebe ihm, er nimmt, er geht, als wäre er nie gekommen. Gegen 11 Uhr nehme ich ein Taxi, um Idriss von der Schule abzuholen. Ich komme am Haus an, alle sind nett zu mir, angefangen bei Eliane. Seit wann? Da braut sich was zusammen, frage ich auch meine Großmutter, ist genauso überrascht wie ich.

Gegen 17 Uhr füttere ich Idriss, als mich mein Onkel Joseph in sein Wohnzimmer bittet. Ich gehe dorthin und sehe das Gesicht meiner Großmutter zerknittert, ich würde sogar sagen, ärgerlich.

Joseph: Sagen Sie mir, Ashley, kennen Sie diesen Herrn?

Ashley: Es ist Mr. Diallo, der Ladenbesitzer aus der Nachbarschaft nebenan.

Rodrigue: Er kam, um um deine Hand anzuhalten. Er ist ein guter Mann, er hat nur zwei Frauen und möchte dich zu seiner dritten machen.

Ashley: Nein, das steht außer Frage, ich bin nicht interessiert.

Joseph: Ich weiß, es ist ein bisschen direkt, dass deine Tante Éliane dich nicht vorbereitet hat. Sie sagte mir, sie habe vergessen, dir davon zu erzählen.

Ashley: Die Antwort ist immer nein. Ich bin 18 und werde nicht die dritte Frau eines Mannes im Alter eines Großvaters. Es tut mir leid, Herr Diallo.

Ich nehme Idriss und verlasse das Wohnzimmer. Ich gehe zum Grundstück meines Vaters, gefolgt von allen, erzählt mir Rodrigues Frau.

Eva: Mein Schatz nachdenklich. Er wird das Studium von Idriss bezahlen und ..

Ashley: Ich sagte nein und es ist nein.

Eliane: Warum ist das Kind hier so stur? Du weißt nicht, wie viel Glück du hast. Monsieur Diallo ist ein guter Mann und ....

Ashley: Es ist mir egal, ob er so gut ist, wie du sagst, meine Tante muss ihm deine Töchter geben, sie sind älter als ich Punkt.

Eliane: Bist du krank?

Ashley: Onkel, wenn mein Vater noch am Leben wäre, hättest du Mr. Diallo hierher zurückgebracht? Wo ist es sein Tod, der all dies bringt?

Eva: Mein Schatz, deine Onkel können dich nicht ihr ganzes Leben lang unterstützen. Wir haben auch Kinder.

Ashley: Also, weil du Kinder hast, zerstörst du mein Leben, um sie zu ernähren, ist es das? Und wovon redest du dann, seit einer von euch in diesem Haus für mich gesorgt hat?

Amandine: Ashley, beruhige dich, werde nicht wütend. Rodrigue bist du bis zu diesem Punkt gefallen? Mr. Diallo, hier wird es kein Bündnis geben.

Diallo: Also warten und die 3 Millionen Dollar die ich bezahlt habe?

Ashley: Mister Diallo, sie gehen und holen Ihr Geld. Ich weiß nichts. Ich werde dich nicht heiraten.

Eliane: Du bist undankbar, eh.

Ashley: Ok, ich bin undankbar, also fällt mir ab heute kein einziger Franken mehr aus der Tasche. Die Rechnungen werden durch 3 geteilt.

In meinem Kopf sagte ich mir

Eva: In welchem Haus wirst du wohnen?

Joseph: Wenn du nicht heiraten willst, musst du das Haus verlassen.

Ashley: Ich ziehe nicht von hier weg, bis meine Schuld bewiesen ist. Ich wohne auf dem Grundstück meines Vaters. Jeder erhielt seinen Anteil beim Tod des Großvaters. Und dann, Onkel, die 4 Millionen von der Versicherung, die an Idriss und mich geht, die du gegessen hast, will ich in meiner Hand sehen, sonst entscheidet die Polizei. Ich war bisher zu ruhig.

Ich nehme Idriss und gehe zurück in mein Zimmer. Meine Großmutter sieht sich diese beiden Söhne an.

Amandine: Du hast mir gesagt, dass es keine Versicherung gibt, also ist das großartige Leben, das du in letzter Zeit hier führst, auf dem Rücken der beiden Waisenkinder? Schäm dich.

Diallo: Joseph, mein Geld. Geben Sie mir das Geld vor Ende dieser Woche.

Amandine: Geben Sie dem Herrn das Geld, eh. Bosheit, Heuchelei wird dich töten. Was habe ich Gott selbst angetan?

In meinem Zimmer blubbert es in alle Richtungen.

Amandine: Warum hast du mir nicht gesagt, dass sie die Versicherung nach der Beerdigung abgeschlossen haben?

Ashley: Mami, nach welcher Beerdigung? Mamas und Papas Körper waren noch nicht kalt und sie aßen alle.

Amandine: Was sagst du was für ein Kind ich habe?

Ashley: Sie haben die Beerdigung mit einer Entschädigung aus Papas Geschäft bezahlt. Sogar das Erbe, das Papa uns hinterlassen hat, wollten sie stehlen. Sie erstatten mir immer bis zum letzten fr.

Als ob das alles nicht schon schlimm genug wäre, erhielt ich einen alarmierenden Anruf von der Polizeiwache. Stéphane wurde festgenommen. Dieser Marc war Polizist. Sie haben Stéphane auf ungesunde Massenprostitution eingestellt. Sie verhafteten ihn wegen Homosexualität. Wir mussten zahlen, damit die Beschwerde nicht verfasst wurde und vor allem, um zu verhindern, dass sie weitergeleitet wurde, sonst erwartete uns ein weiteres Problem. Wie komme ich jetzt nach Calavi? Ich hatte keine Wahl. Ich rufe Herrn Yayi an, der eine Antwort von mir verlangt, bevor er einen Finger bewegt.

Ich breche zusammen und sage ja. Wenn Stéphane ins Gefängnis kommt, war es für uns vorbei, er war meine Lunge. Um ehrlich zu sein, war es mir im Moment egal, was ich Yayi Lee versprechen konnte. Ich sage mir, wenn es einmal 3 Millionen verkauft werden soll, dann besser, sie jedes Mal zu haben, wenn ich meine Beine spreize. Am nächsten Tag bringe ich seinem Kollegen wie gewohnt das Essen und ich gehe in sein Büro er saß neben dem Esstisch am Telefon er zeigt mir den Stuhl in seinem Büro. Er hatte seine Augen auf meine Brust geheftet. Zur Verlegenheit ziehe ich meinen Pullover hoch, er lächelt ein wenig.

Mein Herz schlug, um aus meiner Scheißkiste zu kommen, als wäre nichts passiert, es kommt mir immer am Telefon entgegen. Er taucht seine Hand in meinen BH, seltsamerweise wehre ich mich nicht. Nennen Sie es den Überlebensinstinkt, ich weiß nicht was. In einer Minute waren meine Brüste in der Luft, sie geht nach vorne und nimmt ihren Platz ein, als wollte sie sie betrachten. Er leckt sich sanft über die Lippen. Er beginnt seinen Gürtel auszuziehen, öffnet den Reißverschluss seiner Hose und als ob ich nicht da wäre, beginnt er seine Hände in seiner Hose hin und her zu masturbieren. Gleichzeitig höre ich, wie seine Sekretärin versucht, seine Frau am Betreten des Büros zu hindern. Ohne ein wenig Angst in seinen Augen zieht er seinen Reißverschluss hoch und schließt seinen Gürtel. Scheiße, der Typ war ein Schläger, er hatte keine Sekunde Angst. Ich wollte mich ausziehen, um meine Brüste zu verbergen, er wedelt mit seiner Hand, um mir zu sagen, dass ich keinen einzigen kleinen Finger bewegen soll. Yayi kommt langsam auf mich zu und steckt meine Brüste nacheinander in meinen BH, während seine Frau auf der anderen Seite für einen Skandal sorgt. Seine Ruhe hatte mich gebrochen. Er nimmt einen Stift und schreibt auf ein Blatt Papier

Ich nicke

Ich weigere mich immer noch, dass ich sehe, wie sich sein Gesicht verändert, schreibt er auf das Blatt

Ich antworte ihm

Er sieht mich an und schreibt.

Ich schreibe okay. Warum habe ich gut geschrieben? Ich verstehe nicht. Er schreibt

Ich stehe auf, um zu gehen, er zieht mich zu sich, er wirft einen letzten Blick auf meine Brust, er atmet aus und lässt mich wieder lächeln. Ich verlasse das Büro und Isabelle starrt mich von oben bis unten an Ich gehe an ihr vorbei zu viel Verlegenheit Ich bewege mich. Scham tötet nicht, aber dein Gehirn kann es. Auf meinem Moped sitzend, will mir mein Gehirn den letzten Schlag versetzen. Als ich am Haus ankomme, gehe ich flüsternd an Eliane und Eva vorbei. Meine Großmutter fragt mich nach Neuigkeiten von Stéphane, ich beruhige sie. Ich gehe in mein Zimmer und lege mich aufs Bett, meine Augen kleben an der Decke, mit welchem Mut ich meiner Großmutter in die Augen sehen und ihr das alles sagen werde. 11 Uhr Ich hole Idriss von der Schule ab. Ich war abwesend, ich höre zu, wie er mir von seinem Tag erzählt, aber ich verstehe nur Bruchstücke von dem, was mein kleiner Schatz mir erzählt.