Kapitel 3

Der Wind wehte an diesem Tag etwas stärker und wehte mein blondes Haar und das meiner Mutter in alle Richtungen, während wir alle über unsere Bemühungen lachten, es hinter die Ohren zu stecken. Auf dem Foto sah ich so jung und unschuldig aus, dass ich mich kaum wiedererkannte, mit blauen Augen, die vor Vorfreude auf das, was mir die Zukunft bringen würde, strahlten.

Ich hatte es geschafft, das kleine Foto vor neugierigen Blicken zu verstecken, dank einer losen Diele, die ich in meinem Zimmer gefunden hatte. Neben dem Foto versteckte ich auch einige Dekoartikel, Bücher zum Lesen und eine getrocknete Blume, die ich besonders schön fand. Ich hatte so wenig Besitz an diesem Ort, dass ich die wenigen Gegenstände, die ich besaß, mit Stolz aufbewahrte; das Foto war der wertvollste von allen. Ohne dieses Foto hätte ich die Gesichter meiner Eltern wahrscheinlich längst vergessen.

Ich seufzte, während ich unsere lächelnden und glücklichen Gesichter bewunderte. Obwohl ich mich nicht mehr an viel erinnere, wusste ich immer, dass ich mit ihnen als Eltern das glücklichste Kind der Welt war. Sie waren so freundlich und aufmerksam und strahlten Glück aus.

Ich legte das Foto an einen sicheren Ort, und eine einzelne Träne rollte über meine Wange, während mein Gehirn sich an die unglaublichen Momente erinnerte, die ich mit ihnen verbracht hatte. Wenn ich jemals traurig oder deprimiert war, genügte ein Blick auf dieses Foto von uns dreien, um meine Stimmung sofort wieder zu heben.

Als ich hörte, wie sich die Tür zu meinem Zimmer öffnete, setzte ich mich im Bett auf. Ich war so in die Erinnerung an meine Eltern versunken, dass mich das Geräusch der sich öffnenden Tür erschreckte.

„Hallo?“, murmelte ich und stellte die Frage, ohne wirklich eine Antwort zu erwarten. Jede Antwort bedeutete, dass jemand bei mir war, und das konnte nichts Gutes bedeuten.

„Keine Angst, Monster“, hörte ich Esteban in der Dunkelheit meines Zimmers pfeifen, und mein Herz schlug plötzlich schneller. Ich war sofort in Alarmbereitschaft und stieß einen unwillkürlichen Seufzer aus, als ich die erste Silbe aus seinem Mund hörte. Was machte er hier? Linkshänder kommen fast nie hierher; sie sagen, dass hässliche Menschen hinter verschlossenen Türen bleiben und nur herauskommen dürfen, wenn sie dazu aufgefordert werden. Immer wenn ich als Kind dies in Frage stellte, sagte Patricia mir, dass sie der Welt einen Gefallen täten, indem sie mich einsperrten. Denn wer würde schon freiwillig den ganzen Tag ein Gesicht wie meines sehen wollen?

„Ich habe dir gesagt, du sollst still sein“, murmelte er, als er unerwartet über mein Bett stolperte, auf dem ich lag, und sich über mich beugte. Mein Zimmer war dunkel, ohne Fenster, durch die auch nur das Mondlicht hereinfallen konnte, aber dennoch konnte ich die Silhouette eines spöttischen Lächelns auf Estebans Gesicht erkennen, das mir wortlos sagte, dass er mich nicht geholt hatte, um ihm ein Mitternachtssandwich zu machen.

Ich zitterte angesichts seiner plötzlichen Nähe und mein Herz begann wie wild zu schlagen. Ich versuchte mich aufzusetzen und mich zurückzuziehen, um meinen persönlichen Freiraum zurückzugewinnen, aber er schlug mir ins Gesicht, bevor er mich an den Handgelenken packte und mich zurück auf die klumpige Matratze drückte, auf der ich gelegen hatte.

Ich stöhnte und schloss vor Schmerz die Augen, aber er lachte nur und verstärkte seinen Griff noch mehr. Mein Kopf hatte sich noch nicht ganz von dem zuvor Geschehenen erholt, sodass ich durch seinen ungeschickten Schlag Sterne sah und mein Jochbein schmerzte. „Bleib ruhig, Schlampe, oder ich gebe dir Grund zum Weinen“, knurrte er.

„Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet“, flüsterte er, während er meinen Duft in meiner Halsbeuge einatmete. Er war so nah, dass ich seinen Atem auf meinem Gesicht spüren konnte, und mir wurde übel, als ich einen starken Whiskygeruch wahrnahm. Oh Gott, nein, bitte nicht. Esteban war ein böser Säufer, genau wie sein Vater.

Ich hob schnell meine Beine in die Luft und versuchte, genug Schwung zu holen, damit er meine Arme losließ, aber das einzige, was ich erreichte, war, dass ich mir den Ellbogen in die falsche Richtung verdrehte, was mich vor Schmerz aufschreien ließ, als ich spürte, wie er aus seiner Verankerung sprang.

„Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht bewegen“, knurrte er und versetzte mir einen schnellen Stoß in den Bauch, der mir den Atem raubte und mir das Atmen erschwerte. Schlecht, sehr schlecht. Der Schlag raubte mir den Atem, und ich unterbrach vorübergehend meine Fluchtversuche und konzentrierte mich nur darauf, sicherzustellen, dass ich genug Sauerstoff in den Lungen hatte, um keine Panikattacke zu bekommen.

„So, jetzt bist du ein braves Mädchen und ich muss meinem Vater nicht erzählen, dass du nicht auf mich hörst“, lächelte er, wohl wissend, dass ich nichts weniger wollte, als einen betrunkenen Marcelo gegen mich aufzubringen. Ich blickte mit schmerzverzerrtem Gesicht zu ihm auf. Selbst in der Dunkelheit konnte ich sehen, dass er es genoss, dass es ihm Spaß machte, mir wehzutun und mich vor Schmerz schreien zu hören. Ich schätze, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

„Jetzt tu, was ich dir sage, und ich verspreche dir, dass ich dir nicht mehr wehtun werde, okay?“, flüsterte er mir ins Ohr, ohne sein ganzes Gewicht von mir zu nehmen. Sein Atem machte mich übel und hinderte mich daran, ihm zu antworten, und für mein Schweigen bekam ich einen weiteren Stoß in die Brust. Ich schrie vor Schmerz, als ich spürte, wie meine Rippen durch den Aufprall erneut brachen, aber er ignorierte meinen Schrei und hielt mich weiterhin an den Handgelenken fest, während er seine Frage wiederholte. Ich nickte mit Tränen in den Augen. Ich wollte nur, dass der Schmerz aufhörte.

„Braves Mädchen“, spottete er, während ich spürte, wie er meine beiden Hände mit einer seiner Hände packte. Mein Ellbogen schmerzte bei der Bewegung, aber ich unterdrückte meinen Schrei, um ihn nicht noch mehr zu verärgern, als er ohnehin schon war. Mit einer Hand hielt er meine Handgelenke mit seinem ganzen Gewicht fest, während er mit der anderen Hand zum Saum meines Hemdes griff und begann, meine Haut um meine Hüften und meinen Bauch zu packen und zu kratzen. Ich musste ihn aufhalten, ich musste weg von ihm und diesem Ort. Mit aller Kraft stieß ich nach oben, traf ihn mit meinem Knie am Kopf und lächelte leicht zufrieden, als ich ein Knacken hörte, ohne auf die Sterne zu achten, die sich durch den Aufprall hinter meinen Augen bildeten.

„Ah, was ist das! Monster, du hast mir die Nase gebrochen!“, schrie er, ließ mich los und setzte sich hin, um sein blutiges Gesicht mit den Händen zu halten, wobei er aufgrund des hohen Alkoholpegels, der ihn noch immer berauschte, leicht hin und her schwankte.

Ich wartete keine Sekunde länger, aus Angst, dass er, wenn ich auch nur einen Moment zögerte, wieder zur Ruhe kommen und weitermachen würde, was er begonnen hatte. Ich schlüpfte so schnell ich konnte unter ihm hindurch, trat ihm in den Rücken und drückte sein blutüberströmtes Gesicht in meine alte, klumpige Matratze, bevor ich mich umdrehte und davonrannte.

„Verdammt, komm zurück, du Schlampe!“, schrie Esteban mir hinterher, während ich so schnell rannte, wie meine Beine mich trugen, aus meinem Zimmer stürmte, die Treppe zwei Stufen auf einmal nehmend hinunterrannte und aus der Haustür hinausrannte, dankbar, dass sie nicht verschlossen war. Ich wusste, wo die Schlüssel aufbewahrt wurden, aber ich hatte keine Zeit, sie zu holen und mit dem Schloss herumzuspielen, denn ich hörte Esteban schon hinter mir stolpern, nicht weit entfernt.