10 Глава
Павло
- Ти вчора пояснив їй правила поведінки в домі? - запитав у Назара.
- Ні, вона була така в собі впевнена, що довелося їй показати, як до неї всі тут ставляться. Говорити з нею по-хорошому не зміг. Вибачте.
- Гаразд. Може, воно й на краще. Сам усе поясню. Ви вчора не пом'яли її?
- Ні! Що Ви! Як можна? Так, покричав я на неї, полякав і все.
- Добре. Клич її на сніданок. Поясню їй умови життя. Щоб життя медом не здавалося.
Поліна
Чомусь стало холодно. Я стиснулася в грудочку, так не хотілося прокидатися! Навіть уві сні пам'ятала, де я перебуваю, але поки не виробила для себе лінію поведінки. Та що ж так холодно-то?! Хотілося вже залізти під подушку.
- Вставай, скільки ще будеш згортатися, як змія? Швидко! - хтось протрубив у мене над вухом.
Я почала шукати плед рукою, але його не було. Насилу підняла голову від подушки, розліпила очі - ну, звісно! - знову цей Кінг-Конг, хазяйський холуй. Так хотілося сказати йому гидоту, але страшно! Він учора не особливо зі мною церемонився.
- Зараз підведуся. Що кричиш, як прапорщик? - все одно хочеться вкусити його.
- Не сподівайся, злодійко, мені начхати на твої недоумкуваті жарти. Встала і пішла в коридор. Чи мені тягти тебе за ногу?
Сідаю на своєму спальному місці, потягуюся, потім намацала свої капці. Взулася, встала і попрямувала у ванну кімнату з грацією королеви... Але цей чоловік спокійнісінько узяв мене за комір моєї мерзенної піжами і потягнув до коридору.
- Гей, обережніше! Дай хоч у туалет сходити!
- Раніше треба було вставати й умиватися, а зараз - до боса, - абсолютно спокійно сказав він і продовжив волочити мене за комір.
- Шістка Пашкіна! Посіпака! Горила! - так хотілося вивести його з себе, але він ні на секунду не сповільнив свій хід.
- Давай-давай, зірви собі голос. Хоч нікому докучати не будеш, убивця.
Я ніяк не можу його зачепити морально, а він мене одним словом вивів із себе! Що є сили штовхаю його ногою в гомілку... От дурна! Я ж у капцях - тільки пальці хруснули, а цій скелі хоч би що. Лише струснув мене, як мішок.
- Ще раз так зробиш, обрію.. Всікла? Не чую!
- Всікла!
- Бачиш, смикається тут, козочка.. Якби не бос.... - у мене кров застигла в тілі від ненависті в його голосі. Я примовкла, зрозуміла всю небезпеку таких "дражнилок".
Так і дотягнув мене до якихось дверей, перед ними відпустив:
- Заходь. І без фокусів! Я тут почекаю.
Я відчинила двері й зайшла. Павло сидів за столом і снідав. Аромати! ... Тільки зараз я зрозуміла, що голодна, як стадо їжаків. У мені не було панічного жаху, здавалося, що Пашка схаменувся і зараз відпустить мене. Ми стільки років із ним бодалися, що я звикла. ... Я просто ще не усвідомлювала, у який кошмар потрапила.
Я стояла біля дверей, не наближаючись до столу. Павло не звертав на мене жодної уваги. Хвилин п'ять минуло, перш ніж він подивився на мене:
- Ну що? Ти так і не зрозуміла, що все серйозно? Судячи з шуму, з яким тебе сюди доправили, ти все ще сповнена рішучості чинити опір? Кажи, дозволяю.
- Ох, ну треба. Дозволяє він! Мені іноді здається, що ти зі своїми комп'ютерами зріднився, і сам перетворився на якусь жорстоку машину. О! Точно! Термінатор! Слухай, Термінаторе, ти ж уночі розважався з кимось? Ось вона тобі нехай і народить. Я - "дохла коза", "змія", "погань", "тварюка" та інші епітети. Навіщо я тут?
- Поліно, не вдавай із себе дурну. Що з учорашнього ти не зрозуміла або не запам'ятала?
- Взагалі нічого не пам'ятаю. Ти кого із себе уявив - царя? Бога? Гадаєш, наказав - і я затанцювала? А от фіг тобі!
Паша повільно підвівся, поклав серветку на стіл, відсунув стілець... І наблизився до мене. Я намагалася непомітно ковтнути гіркоту, що з'явилася в роті. Моторошно від його погляду. І ще ці його темно-зелені очі! Не знаю, з чим і порівняти. Але те, що він дивився на мене, як на огиду, бруд під його ногами, - викликало холодний піт.
Він підійшов майже вприту.У цих ганебних капцях я була меншою за його плече і намагатися зобразити зарозумілість було складно. Але я знову вперто здійняла підборіддя!
- Що витріщився, Ваше Величносте? - він байдуже посміхнувся і повільно почав піднімати руку. Я завмерла.
А Паша спокійно схопив мене за горло і притиснув потилицею до дверей, продовжуючи рівномірно стискати пальці. Я вхопилася обома руками за його долоню, намагаючись відірвати від себе. Повітря катастрофічно не вистачало! А він не прибирав руку з мого горла!
Коли в очах потемніло остаточно, він відпустив мене. Я безформною купою звалилася до його ніг. Намагаючись віддихатися, я кашляла, хапала ротом повітря, рвала на собі піжаму в пошуках вдиху! Легені горіли вогнем! А він стояв і спокійно дивився на мене зверху. Здавалося, що зараз штовхне мене, як брудного щура.
- Ну? Заспокоїлася? Згадала, про що говорили вчора? Чи ще освіжити твою пам'ять? - я похитала головою з боку в бік. Не треба мені нічого нагадувати, я все зрозуміла і все пам'ятаю.
- Так от. До усього зазначеного вчора додам: ти не виходиш із кімнати, їжу тобі приносять тричі на день. Не намагайся голодувати, дізнаюся - гірше буде. Гуляти можеш на веранді, там достатньо місця для того, щоб навіть побігати. Не намагайся ні з ким говорити. Якщо будеш ображати когось, зневажати, будеш покарана. Шмагання корисне для недотеп, - я здригнулася від уявленої картини.
- Далі. Мені не заважати. Три місяці на відновлення здоров'я. Потім лікар тебе огляне і скаже, чи потрібен ще час. А ось подальше твоє життя в цьому домі залежить від тебе - примушувати і ґвалтувати я тебе не збираюся, сама прийдеш. Чим швидше завагітнієш, тим раніше я залишу тебе в спокої. Зрозуміло?
- Так.
- Вільна! Назаре! Забери її звідси. І нехай хто-небудь принесе їй сніданок. Поліно, ось що помийся, смердиш, як... Пішла геть звідси.
Назад у свою кімнату я йшла, відчуваючи себе забрудненою з ніг до голови. Наглядач ішов слідом. До самих дверей довів мене, ні слова не кажучи. Я зайшла у свою в'язницю, двері за мною зачинилися - клітка зачинилася. Знесилена, я сповзла по дверях і просиділа так, поки мені не приніс їжу черговий представник загону горил.
Що ж робити?
