챕터 4
가브리엘라 - 내레이션
나는 나티를 오랫동안 알아왔고, 아가타의 대모로서 항상 아가타에 대한 무한한 사랑을 가지고 있었어요. 나티가 15살 때 무랄하에게 자신을 넘겨야 했을 때, 나는 아가타를 돌보기 시작했어요. 그 늙은 남자, 아가타의 아버지는 아가타를 내게서 빼앗으려고 여러 번 시도했지만, 내가 그에게 마약값을 조금만 주면 그는 아가타를 내버려 뒀어요. 무랄하가 아가타를 그들과 함께 살도록 보냈을 때 나는 한편으로 매우 슬펐어요. 왜냐하면 좋든 싫든, 아가타는 내 유일한 동반자였기 때문이에요...
엄마는 16살 때부터 아스팔트 위에서 살았어요, 그때부터 스타일리스트로 일하면서 돈을 벌기 시작했고, 엄마는 매달 저에게 돈을 보내주셨어요, 제가 버틸 수 있을 만큼요, 아빠는 마약으로 돌아가셨고, 저는 마약과 카차카로 빚을 지고 있었고, 그 남자가 와서 추심하는 데 오래 걸리지 않았지만 엄마는 제가 돌봐야 할 제가 있었기에 방해하지 않았어요, 아빠는 빚으로 돌아가시고 엄마는 저를 혼자 돌보셨고, 그 개자식의 얼굴도 기억이 안나요....
작년에 마타린도를 만났어요, 이 언덕에서 가장 아름다운 흑인을 본 남자, 그는 나에게 몇 가지 아이디어를주기 시작했고 우리는 여전히 함께 있습니다, 그는 나의 10/10이고, 그는 나와 함께 일하고 나는 그와 함께 일합니다, 처음 만났을 때 그는 빌어 먹을 닭이지만 나와 함께 한 이후로 나는 농담을 들어 본 적이 없으며, 무슨 일이 생기면 이틀 안에 짐을 싸서 집으로 돌아갈 것이기 때문에 그렇게 유지하기를 바랍니다... 그러나 나는이 작은 남자를 사랑합니다.
- 안녕 엄마 - 나는 그녀를 안아 주었다.
- 안녕, 내 딸 - 갑자기 내 다리에 사람들이 떨어지는 것이 보입니다.
- 안녕 언니의 아름다운 것 - 나는 그를 무릎에 앉히고 뽀뽀를 했는데 그 웃음소리를 들으니 너무 위로가 되었어요.
- 안녕 가비 - 마테우스는 6살밖에 안 된 영리한 꼬마아이였는데, 다른 사람을 압도할 수 있었어요.
- 배고프니, 우리 아이?
- 네, 엄마
우린 밥을 먹으며 인생에 대해 수다를 떨었죠.
- 남자 친구들은 어땠어요? - 나
- 남자친구는 없고, 아는 사람 몇 명 있어, 너도 알잖아.
- 오 마이 갓 엄마 ㅋㅋㅋ
- 난 아직 젊으니까 즐겨야죠
그리고 우리 엄마는 젊었고 아무도 그녀가 21 세 여성과 6 세 소년의 엄마라고 말하지 않았고 우리 엄마는 34 살이었고 아주 일찍, 아주 일찍 임신했습니다... 하지만 그녀에 따르면 그녀는 자신이 한 일을 후회하지 않는다고합니다...
- 엄마, 어떻게 지내세요?
- 반바지를 출시할 건데 네가 제일 먼저 입어줬으면 해
- 하지만 네이티한테도 줘야 해
- 둘 다 보낼게요 우리 딸은 어때요?
- 아가타를 위해 열심히 싸우는 전사 같은 엄마인데 정말 존경스럽죠?
- 딸이 항상 자랑스러웠지만 아빠가 너무 못됐어요 내가 도와줬으면 좋았을 텐데...
- 당신은 엄마를 시도했습니다
나티가 무랄하에게 '팔렸을 때' 엄마는 그에게 가서 나티를 얼마나 보내주고 싶냐고 물었고, 나티를 무랄하에게 '팔았다'고 말했지만 그는 말을 하지 않았어요.
- 하지만 나티가 여기 올 수 있게 되면 꼭 보고 싶다고 전해주세요.
- 거기로 가지 그래요? 마타린도가 당신을 보고 싶어해요.
- 내 삶이 너무 바쁘고 네 동생도 있지만 꼭 갈 거야
- 알아요, 엄마처럼 전사가 되고 싶어요
- 내 딸, 넌 나의 가장 좋은 점이야 - 그리고 그녀는 나를 안아주었습니다.
엄마의 포옹은 누구나 가질 수 있는 최고의 선물이고, 부모의 사랑은 최고의 선물이며, 그것을 소중히 여기는 것이 당신의 주요 목표 중 하나 여야합니다.
- 엄마, 나 가봐야 해 네이티를 만나야 해 오늘 밤에 댄스파티가 있거든.
- 알았어, 하지만 자주 보러 와 가브리엘라, 잘 지내렴.
- 네, 지젤 부인
- 안녕, 마테우스
- 안녕 가비, 안아줘
- 금방 올게, 알았지?
- 그래, 타타도 데려와 - (타타는 아가타)
- 네, 그럴게요 네이티도 데려오고 싶어요
- 기다릴게, 안녕 내 딸
- 안녕 엄마
나는 그녀를 안아주었고 운전사는 나를 언덕 위로 데려가 집에 내려주었다.
...................................
반바지 한 벌과 등이 드러나는 타이트한 블라우스를 입고 컬을 느슨하게 놔두고 그게 다야, 나는 최고 화장을하고 있었고 나는 아름답다고 느꼈다.
마타린도를 보니 너무 멋있었고, 맙소사, 정말 멋진 남자였고 모두 내 것이었어요.
우리는 무도회에 도착했고, 무도회는 흥겨웠고, 나는 나티를 찾으러 갔고, 그녀가 아름다운 모습으로 무도회에 도착하는 것을 보았습니다. 나탈리아는 15 살 때부터 항상 촉촉한 긴 머리로 항상 아름다웠습니다. 나는 그녀의 머리카락이 너무 부러웠고, 그녀는 모든 남자를 침을 흘리게 할 멋진 몸매를 가졌고, 그녀와의 차이점은 더 이상 볼 수없는 그녀의 미소입니다.
우리는 오두막으로 올라갔고 밤은 조용해야했고 기분이 좋지 않았고 마타 린도가이 무도회에 참석할 것이고 창녀들이 그와 나티를 죽일 것이라는 사실이 아니었다면 너무 피곤해서 잠들려고했습니다.
- 프레타 페르페타, 내 마음의 주인 - 마타린도가 내 귓가에 흥얼거렸다.
- 움직이는 흑인, 그는 위험해, 나한테 이러지 마.
그는 열정적인 키스로 우리의 입술을 봉인했다. 그만이 할 수 있는 키스.
이 남자만큼 누군가를 사랑하게 될 줄은 몰랐다.
