2

Capitolo 2

Isadora

Tremavo. Il mio respiro era ostacolato dalla paura e dall'odore putrido che predominava il luogo. Le mie mani scuotevano la barra del mio cappotto con tale forza che i nodi delle mie dita erano imbiancati come un cadavere di molti giorni.

La mia testa sembrava essere schiacciata da un trattore mentre mi concentravo a tacere e ascoltare il rumore fuori.

-Gāisư, jưngchá dōu laile! (Accidenti, la polizia sta arrivando!) - la donna gridò qualcosa nella sua lingua.

I passi che erano sempre più vicini sono stati messi a tacere per alcuni secondi e ho trattenuto il respiro con angoscia.

-Lái ba, huưjìmen, nàme wưmen huì fāxiàn rùqīn zhě hé xiāochú. (Andiamo, ragazzi, poi troveremo l'intruso e lo elimineremo.)

Non capivo nulla di quello che aveva detto, ma mi sentivo un po' sollevato nel notare che ora i suoni si stavano rapidamente allontanando da me. Ho sospirato mentre mi asciugavo una lacrima che mi è scivolata fuori dagli occhi, sentendo il mio petto salire e scendere ad un ritmo veloce.

Non si sentiva più rumore sulla strada deserta, ma non avevo il coraggio o la forza di muovermi o uscire dal mezzo di tutta quella spazzatura puzzolente.

Poco tempo dopo, non sono sicuro se fossero minuti, secondi o ore, a causa del mio stato di torpore, il suono delle sirene ha colpito i miei timpani in pieno come una bomba, forte, confuso e spaventoso.

Qualcosa di diverso stava accadendo fuori....

Molte voci parlavano contemporaneamente, russando dai motori delle automobili e soprattutto il rumore delle varie radio di comunicazione riempiva la strada che un tempo era silenziosa e vuota.

Ho nuotato tra i sacchi della spazzatura, gli avanzi di cibo e alcuni oggetti appuntiti, allungando le braccia per poi sollevare il coperchio del secchio che si è aperto con l'impulso, provocando un tassdown contro il muro.

Stivali neri ed eleganti come la notte sono stati la prima cosa che ho visto emergere davanti a me, seguita dal complemento di un uomo in uniforme in uniforme della polizia. Teneva la pistola in mano verso di me con il dito sul grilletto.

Basta, è la polizia! Mani in testa, ora! -ha urlato attirando l'attenzione di altri agenti di polizia che si sono uniti a lui in una posizione di allerta.

Non muoverti o ti sparerò. - ordinato grezzo.

Senza molta fermezza da parte delle mie membra, feci quello che mi aveva detto di mettergli le mani sulla testa in segno di resa.

Ammanettarla. - disse agli altri due ufficiali che presto obbedirono.

No, no, no, no, no, no v-tu n-non e-capisci. Balbettai mentre le lacrime mi bagnavano il viso.

- Hai il diritto di rimanere in silenzio. Qualsiasi cosa tu dica può e sarà usata contro di te. -Uno di loro ha letto i miei diritti mentre mi guidava verso uno dei numerosi veicoli che erano sul posto.

C'erano molte persone, in realtà poliziotti lì, e persino un rabecão era parcheggiato vicino al marciapiede della prontezza.

Una donna, anche lei in uniforme, ha concluso la conversazione via radio della polizia e si è girata verso di noi mentre ci avvicinavamo.

Cos'è? Mi hai chiesto se ti riferivi a me.

Sembrava sulla cinquantina, ma i suoi capelli scuri intrappolati in una coda di cavallo ferma non lasciavano allo spettacolo un filo grigio.

Abbiamo trovato la ragazza all'angolo della panetteria. Era in un cassonetto. -rispose il primo uomo che mi aveva trovato.

Cosa stavi facendo nel secchio, ragazza? Con il vestito che indossi, dubito che tu sia un senzatetto. - disse con la mano della pistola che portava intorno alla vita.

- E-I.... -la mia voce svolazzò e ingoiai la saliva sentendo un nodo in gola. -e-era v-proveniente da una c-casa... m-ment e-e.... Non potevo continuare la spiegazione perché le parole mi frullavano in mente e non avevo la capacità di formare una frase coerente.

Mettila nell'auto della squadra. Alla stazione di polizia la pressiamo. - è andato avanti indipendentemente dal mio stato di panico.

Ispettore, il sospetto ha delle ferite, devo prima indirizzarla all'ospedale? - ha chiesto il poliziotto.

È una cosa seria? Voleva sapere.

- No, solo qualche taglio e graffio.

Poi portala direttamente al D.P. e diede l'ordine.

Sì, signora. - Ha accettato prontamente.

***

[Poche ore dopo in una stanza per gli interrogatori]

-Andiamo. Voglio sapere cosa ci faceva una ragazza come te in un vicolo a quell'ora della notte, vicino a una scena del crimine. Perché non riesco a capire come qualcuno che è appena uscito da un matrimonio non prenda un taxi e torni a casa dopo una lunga notte, invece di andare in giro con tacchi alti di quelle dimensioni. Non finisce con i tuoi piedi? Perché con i miei sono sempre così... ... quell'investigatore mi avrebbe interrogato qualche tempo dopo il mio arrivo in questo posto.

Te l'ho detto.

Non ha alcun senso. Pensi davvero che crederò a una sola parola da te? Non sono un idiota, ragazza, ed è meglio che tu inizi a parlare. - ha dato un pugno al tavolo e sono saltato spaventato sulla sedia.

Mi morsi le labbra tenendo l'inizio di un nuovo grido, che sembrava irritare ancora di più.

Te lo chiederò ancora una volta. Come ti chiami?

Ho sgranato gli occhi per qualche secondo cercando di contenere le lacrime che si accumulavano nella linea di galleggiamento dei miei occhi.

Rispondimi! Ruggiva nervosamente.

È I-Isadora. - Ho risposto nello stesso momento in cui qualcuno è entrato nella stanza chiudendo la porta dietro di te.

Dopo aver sentito la mia voce, la stessa persona si voltò immediatamente e i suoi occhi marroni mi fissarono stupiti.

-Isadora? - mi ha chiesto assicurandosi che fossi la persona che pensava fossi.

Sì, sono io.

Mi dispiace, maresciallo. Stavo solo parlando con la ragazza. Il sospetto è stato trovato vicino alla scena del crimine, dove Laminsk è morto questa mattina. - ha detto l'investigatore.

Sembri orribile, figlia. Cosa ti è successo? - chiese preoccupato ignorando totalmente ciò che l'altro gli aveva appena detto.

Era ancora nei suoi abiti sociali, probabilmente ha lasciato il matrimonio direttamente alla stazione di polizia. Era sempre così quando si trattava di casi di grande importanza sul lavoro.

Alexandre Ferraz mi ha guardato con compassione negli occhi, e mi ha fatto venire ancora più voglia di piangere.

I-I-I... Stavo tornando dalla festa, signor Alexander. Io... Ho deciso di tornare a casa a piedi, non volevo intralciarmi, tutti si stavano divertendo, ero stanco e solo... -funi. Volevo solo tornare a casa. Ma poi tutto è successo troppo in fretta e sono stato... Avevo tanta paura di morire. - Ho chiuso gli occhi con i ricordi.

Toglile le manette ora, ispettore! -ordinò e lei obbedì con riluttanza. Voglio parlare solo con lei.

Senza lanciare una sola protesta, la donna si diresse verso la porta e pochi istanti dopo era scomparsa dalla nostra vista.