Capitolo 7
Mi voltai per scappare, ma Álvaro mi spinse indietro.
Bruno mi frustò di nuovo.
- Fermati, ti prego! -
Damián mi colpì di nuovo.
- Ahhhh! -
-Signora Graciela! -Ho sentito la voce di Tomás.
- Tomás - Ho pianto.
Tutti lo guardano.
Lui mi guarda con occhi spalancati.
Ero inondata di lacrime. Ho stretto la mano sulla parte del corpo dove mi ha colpito la frusta.
Il dolore è insopportabile.
-Signora...
-Torni al suo posto. Non sono affari tuoi", disse Graciela a Tomás.
- Ma... -
-Sei sordo? -sputa Álvaro.
Tomás mi fissa.
Lo supplicai in lacrime di salvarmi.
Ma lui si voltò.
Il mio cuore si strinse.
- No Tomás, non lasciarmi! - Feci un passo per seguirlo, ma Graciela mi afferrò.
Mi schiaffeggiò la guancia con il dorso della mano.
Gemetti.
Sentii il sapore del sangue come prima.
Poi mi strappò i vestiti e mi spinse indietro in modo aggressivo.
Caddi sul pavimento freddo.
- Ah!
- Frustala! -
-No, ti prego! -Implorai.
Bruno e Damiano mi frustarono contemporaneamente.
- Basta, per favore! -
- Più forte! - gridò Graciela.
-Ahhh, fermatevi, vi prego!
Continuarono.
- Più forte, dannazione! -
Obbedirono.
Erano implacabili.
Urlai a squarciagola.
Mi giravo per terra mentre mi frustavano senza pietà.
Tutto il mio corpo era in fiamme.
Papà ti prego... salvami.
Ti prego ....
Non ce la faccio... Non ce la faccio più.
L'oscurità mi ha preso.
********
Apro lentamente gli occhi. Il raggio di sole mi colpisce il viso.
Quando mi alzai a sedere, trasalii in tutto il corpo.
Vedevo segni su tutto il mio corpo nudo, mentre mi coprivo con le mani.
Mi sono ricordata di quello che è successo ieri sera.
Le lacrime mi sono scese dagli occhi.
Non potei fare a meno di singhiozzare amaramente.
Guardandomi intorno, riconobbi immediatamente dove mi trovavo.
Il seminterrato.
Devo essere svenuta.
Il modo in cui mi frustavano senza pietà mi faceva sentire così male.
Come potevano essere così senza cuore?
Era stato Damien a uccidere papà, non io.
Eppure si è unito a me e mi ha frustato.
È così senza cuore.
Sono tutti senza cuore.
Mi odiano così tanto.
Ora hanno trovato l'opportunità di farmi cose terribili.
Dio, ti prego, aiutami.
Ti prego...
La porta si aprì di botto.
Rabbrividii.
Alvaro mi apparve.
Il mio cuore sprofondò.
- Portatela dentro", disse.
Damián e Bruno corsero verso di me.
- No, no, vi prego... - Mi avvicino al muro, ma loro mi afferrano e vengono fuori.
Il mio cuore batteva all'impazzata al pensiero di ciò che stavano per farmi.
Il mio corpo non può sopportare altre frustate.
Quando arrivo nella stanza mi buttano a terra.
Copro il mio corpo nudo con le mani. La mia testa è abbassata, ma riesco a sentire i quattro insieme nella stanza.
La mia testa è rimasta giù. Non voglio vedere i loro volti.
Sono tutte persone senza cuore.
Ho sentito il rumore di una frusta.
Rabbrividii e rabbrividii.
- Frustatela! - Sentii dire a Graciela.
Mi spostai, ma Bruno mi afferrò la gamba.
Mi afferrò entrambe le gambe.
Tutto il mio corpo si irrigidì.
- Damián gli prese entrambe le mani.
-No, ti prego! Non farmi questo! Non ho ucciso mio padre!
- Tienila! -
Damiano prese entrambe le mie mani. Mi girò.
In quel momento tutto il mio mondo crollò.
Sentii dei passi avvicinarsi a me.
Era Álvaro.
Poi il mio corpo ricevette un colpo di frusta sulla schiena nuda.
Provai un dolore lancinante.
Un altro colpo di frusta.
Mi girava la testa.
Mi colpì di nuovo.
Implorai di morire.
Ne ricevetti un altro
E un'altra ancora.
Ho urlato tutto il tempo finché l'oscurità non mi ha preso.
*********
-ISABELLA
Inarcai il sopracciglio.
-ISABELLA
Sembrava la voce di mio padre.
È possibile che abbia avuto un incubo per tutto questo tempo?
Papà è ancora vivo?
- Isabela, svegliati", riprese la voce.
Ma questa volta era diversa.
No, non è mio padre.
Apro gli occhi e vedo Tomas.
- Tomás", sussurrai dolcemente.
-Isabella.
Non potevo fare a meno di singhiozzare.
- Shhhh li sveglierai - sussurrò lei mentre mi copriva con una coperta.
Con l'aiuto della cuoca, sono riuscita a dar loro dei sedativi. Così si sono addormentati tutti.
- Tomas, loro... hanno usato le fruste su di me - gridai.
- Lo so, piccola, e mi dispiace tanto", disse accarezzandomi i capelli.
-Hanno detto che ho ucciso papà, ma... non è vero... è stato Damien.
- Mark? -
Annuisco. -Sì. L'ho trovato con papà e aveva in mano un coltello pieno del sangue di papà.
- Fottuto bastardo.
- Tomas devi aiutarmi .... non lasciare che mi colpiscano di nuovo per favore .... - Lo implorai afferrandogli la mano mentre le lacrime mi scendevano dagli occhi.
- Non permetterò che ti colpiscano di nuovo.
Gli credo.
Sono così sollevata nel sentirglielo dire.
- Ma dovrai aiutarmi ad aiutarti -.
Inarco le sopracciglia. - Come fai a...? -
- Scapperai...
- Scappare? -
- Sì. Devi scappare.
Sto annuendo. - Vieni con me? -
-No, ragazzo. Se lo faccio, si insospettiranno e ci inseguiranno. Ma se vai da solo, posso evitare di essere inseguito", disse.
- Ma... Dove andrò? -
-Mi mise in mano qualcosa che sembrava un biglietto del treno.
- Conosce la stazione ferroviaria di North Valley Street? -
Annuisco leggermente.
- Vada lì e prenda un treno diretto a sud. -
Apro la bocca per parlare...
- Questi soldi mi basteranno - mi mette in mano qualche dollaro.
- Ma... non posso .... -
- So che non puoi farlo da sola, ma devi farlo, ragazza", mi interrompe.
Annuso.
Ha ragione. Devo farlo.
Non voglio che la mia matrigna e i miei fratelli mi picchino di nuovo.
Non riesco più a sopportare il dolore.
-Grazie mille, Tomas.
-Non hai molto tempo. Ecco dei vestiti. Mi porge una grande maglietta e un paio di pantaloncini.
Si gira e io li indosso velocemente.
La maglietta è troppo grande e i pantaloncini non sono affatto corti. Mi arrivano al ginocchio.
Con il suo aiuto, sono sgattaiolata fuori di casa.
Mentre esco dalla porta, corro più veloce che posso.
Senza dubbio mi faceva male tutto il corpo, ma correvo lo stesso.
Non mi sono fermata finché non ho raggiunto la stazione ferroviaria.
Pensavo che non sarei riuscito a raggiungerlo, ma alla fine ci sono riuscito.
Credo che nella vita le gambe possano portarti ovunque.
Salii sul treno. Era in ritardo di quasi un'ora.
Il mio cuore batteva ogni minuto.
Guardai dal treno per vedere se la mia matrigna o i miei fratelli mi stessero inseguendo.
Ma non ne ho visto traccia.
Tomas ha detto che li tratterrà. Confido che lo farà.
Non passò molto tempo prima che il treno cominciasse a muoversi.
Il treno è un po' spartano, ma ci sono poche persone.
Penso che sia l'ora il motivo per cui le persone sono poche.
È tardi.
Non so che ora sia. Non ho un orologio e non sono al telefono.
Il treno si muove più velocemente, proprio come voglio io.
Sento i miei nervi rilassarsi.
Ho pensato a mio padre.
Le lacrime mi sono scese dagli occhi.
Il modo in cui giaceva senza vita e con il sangue su tutto il corpo.
Dio, è così terribile.
Il mio corpo fa così male. Non voglio nemmeno pensare ai segni.
Mi asciugo le lacrime mentre appoggio la testa sul finestrino.
Il viaggio sembrava durare ore prima di raggiungere la nostra destinazione finale.
Non credo che possano trovarmi qui.
Credo di essere abbastanza lontano.
Tomas ha detto che è il Sud.
Sembra lontano.
Grazie mille, Tomas. Grazie per avermi salvato.
Devo solo essere coraggioso.
Non mi sono mai trovata in questa situazione prima d'ora. Ho paura, ma devo essere forte.
Papà vorrà che io sia forte.
Facendo un respiro profondo ed espirando, scendo dal treno.
Il sud è molto frequentato.
La gente va e viene. Nessuno si preoccupa di nessuno.
Ho visto un enorme orologio sulla strada, erano le ventiquattro del pomeriggio.
Ho camminato per quasi un'ora.
Ho controllato alcuni posti per chiedere aiuto, ma sono stati molto scortesi.
Alcuni mi hanno gridato contro irritati.
Deve essere a causa dei vestiti che indosso.
Sono davvero troppo grandi.
Sospirando, ho continuato a camminare. Presto farà buio e non ho un posto dove dormire.
Continuai a camminare e a camminare, perdendomi nei miei pensieri finché non mi persi da qualche parte nella foresta.
Oh, no.
Come sono arrivato qui?
Mi guardo indietro e non riconosco dove mi trovo.
Il giorno sta diventando buio.
Ho tanta paura.
Ho continuato a camminare finché non mi sono stancato.
Ho molta fame.
Non ho mangiato nulla da quando è iniziato tutto questo.
Ho deciso di riposare su una roccia che ho trovato.
La roccia sembra comoda quando mi ci sdraio sopra.
Non sono riuscito a dormire molto.
***********
- Hai ucciso papà?
-Sì, l'ho fatto", disse Damien.
- Perché mi hai accusato? -
Lui si schernì. -Beh, sei la persona perfetta a cui addossare la colpa.
