Capitolo 6

- Senti, non so quale sia il tuo rapporto con i miei genitori, ma se loro ti devono dei soldi o tu devi loro dei soldi, allora prendili e basta. Lasciamoci in pace.

- Ci sono debiti che non possono essere pagati in vita e ancor più dopo la morte.

- Non capisco nulla. Perché non mi spieghi?

- Non ho intenzione di spiegarvi nulla. Credo di aver chiarito le mie richieste.

- Ma non avete il diritto di costringermi.

- Lo pensi anche tu? - chiaramente beffardo. - Laura, sii il più intelligente possibile. Non rendere la vita difficile a entrambi.

- Aspettando che tu mi uccida? Mi fai paura.

- E non dovresti vedermi come un amico. Quindi è la cosa giusta da fare.

- Chi è? Non un nemico. Mi avete salvato e ve ne sono grato.

- Non è necessario che lo sia. Lasciate quel moccio sulla porta di casa.

- Ma non capisco...

- Non è necessario. Vivete nella mia proprietà e cercate di non farvi vedere.

- Ok, diciamo che sono qui per l'estate, poi l'appartamento e la scuola? - Decisi di chiarire, perché parlava di ventitré anni.

- L'ho già detto. Ora parliamo di soldi e di affari. Secondo il testamento di mia madre, l'agenzia è stata venduta immediatamente, il tuo trenta per cento del ricavato è sul conto, il resto lo otterrai se farai l'attività di modella, altrimenti i fondi torneranno alla sua creatura, con la clausola che il suo nome rimanga, ma questo non ti riguarda. L'azienda di tuo padre è tua, ma è gestita da una persona di fiducia. Si è anche offerto di ricomprarlo al valore normale.

Finì, e io continuai a essere perplesso. Ad essere sinceri, non volevo fare la modella così come non volevo essere il proprietario di un'azienda di autotrasporti, ma che lo facesse mia madre? Non sembravo sorpreso, era il suo stile, ma era comunque strano sentirsi di nuovo sbagliati ai suoi occhi, anche adesso, a distanza di anni. Pensava che sarei diventato, nel tentativo di mantenere la ricchezza, quello che lei voleva che fossi? No, ne avevo abbastanza di vivere la mia infanzia sulla bilancia e di temere che lei non sarebbe stata contenta di un grammo in più sul mio corpo.

- È abbastanza chiaro per te? - l'uomo uscì dalla sua trance.

Non capivo però perché dovesse farlo. In qualche modo mi porta accanto a sé, guardandomi in modo tale che i segni del cappio sul mio collo rimangano mentalmente allungati da lui.

- Questo conferma ancora una volta che oggi posso andarmene senza complicarti la vita. Qual è il problema?

- Il problema è che se lo dico io, così sia.

Certo che sì. Certo che sì.

- Non ho intenzione di sedermi su una catena.

- Non dovrete farlo. Non sei in prigione.

- Oh, è fantastico. Devo firmare qualche documento? - Non credo che si aspettasse che io accettassi tanto presto.

- Mi rivolgerò a un avvocato.

- Ok. Sono disponibile?

- Già.

Afferrai la maniglia della porta e improvvisamente mi ricordai.

- Zoya Romanovna lavora ancora qui?

L'uomo si è rabbuiato.

- No. Non vengo quasi mai qui, quindi ho smesso... molto tempo fa.

Annuii, mentalmente felice del fatto che non sarebbe stato molto presente. La sua presenza mi rendeva tesa, soprattutto in questo stato d'animo, come se fossi colpevole di qualcosa davanti a lui.

- Zatsepina", dico a voce alta nel telefono, chiamando Ritka.

- Accidenti, stavo proprio pensando a te. Ciao.

- Sei a Mosca? Beh, dove altro. Faccio finta di essere felice di essere a casa e sto studiando duramente per diventare economista. Dove hai messo le chiappe?

- Non ci crederai", mi zittisco e le lascio mormorare il nome della capitale.

- Merda, dove vivi? In che zona della città?

- Ho dimenticato il nome del villaggio.

- Oh, aspetta un attimo. Cercherò tutti i nomi su Internet. Andiamo per ordine.

Mi sdraio sulla schiena e alzo i piedi, fissando il soffitto della mia stanza.

- Avdeyevo, Repino, Shcheglovo, Saveyevo, Ramzino...

- Saveyevo, destra.

- Forte, non troppo lontano da me. Facciamo una festa? Anche Anka Bylina vive qui, e anche la cagna Fomina.

Con quest'ultimo aveva sempre litigato a scuola.

- Dove? A casa mia...

- A proposito, con chi vivi?

In quel momento sentii sbattere la portiera di un'auto attraverso la finestra aperta e mi alzai per vedere.

Murad stava salendo su un SUV scuro parlando al telefono.

Lo seguii fuori dal cancello e risposi.

- Ve ne parlerò più tardi.

- Sento che è qualcosa di interessante che volevo vedere. Posso vederti domani?

- Non di mattina, non ho ancora dormito bene.

- È a chi chiedere, non prima delle tre, Lorych. Va bene, ciao.

- Sì.

Sorrisi per il fatto che non sembrava un grosso problema. Solo tre mesi.

Murad

La prima domanda che mi sono posto quando ho saputo che la ragazza sarebbe tornata: "Lo vuoi?"

E la verità è che. Perché cazzo mi sono assunto tutte queste responsabilità? A che punto la mia vita si è trasformata in un pony rosa ed è stata imbrigliata da questo moccioso?

È semplice, a quanto pare. È molto più semplice di così.

Sto cercando di punirmi con questo? O per imbiancare me stesso?

A Kami? Al padre e alla madre che hanno perso la loro figlia a causa mia e il loro figlio come conseguenza? A chi?

Non lo so. Lo faccio e basta. Sono arrabbiato, voglio uccidere, voglio distruggere, ma salgo in macchina e vado all'aeroporto.

Tre anni di auto-immolazione, di distruzione morale, senza possibilità di riabilitazione ed eccomi qui davanti a lei.

È come le porte dell'inferno. È il diavolo.

Anche allora, appena la vidi in quello scantinato, sapevo che l'avrei lasciata lì per ricordare chi aveva ucciso la mia sorellina, per non osare dimenticare chi ero. Chi è il mostro qui.

Congelata nell'attesa, uscì e mi guardò timidamente. Camminò lentamente in quel modo e poi si fermò.

La rabbia si è scatenata dentro di me e ha inondato il vuoto. Tre anni... ed ero di nuovo su quel maledetto terreno...

Mi scossi dai ricordi e feci un passo verso di lei.

Accidenti, era cresciuta troppo. Anche se forse erano passati più di tre anni.

Ma lo stesso spaventato, incapace di farsi valere e perso. Cerca di far passare la sua paura per coraggio, ma perde ogni volta.

E poi ci sono gli stracci.

Odio quando le donne si vestono così. Va bene, le puttane che vendono il loro corpo, ma se non sei una di loro, non capisco questo genere di cose.

È quello che ho insegnato a Camille. Una donna può essere così a casa con il marito, appartenere solo a se stessa, non a tutti coloro che possono vedere il suo corpo e immaginare le cose.

La mia vita non prevede una famiglia e non l'ho mai voluta, quindi non mi sono preoccupato delle puttane usa e getta, non volevo nemmeno mia sorella intorno per evitare che si sporcasse e rischiasse la vita, ma mi sono lasciato convincere.

Ed eccola in piedi con uno straccio blu davanti a me, e io sono furioso, pronto a spingere la ragazza in una valigia.

Decisi di rispondere più tardi alla domanda sul perché stessi dando di matto.

Dalle interazioni con lei ho capito che era davvero cresciuta. Una cosa è rimasta invariata: era la figlia del mio nemico.

Non so ancora come, ma dovrei nasconderla a Daler e ai suoi uomini. Per fortuna nessuno viene a casa mia, perché non ci sono mai. Dopo averla mandata in Inghilterra, sono venuto qui un paio di volte, credo.

I miei genitori sono usciti dalla mia vita nello stesso periodo di Camilla. O meglio, hanno smesso di riconoscermi.

È questo che devo ricordare. Se Dal scoprisse che il fratello dell'assassino di sua madre è il padre della bambina che ho adottato, mi ucciderebbe. Perché io ucciderei sicuramente. E nonostante l'intera situazione, continuo a portare avanti questo progetto. Assurdo. Perché cazzo? Perché?

Rimango nel mio ufficio da solo a fissare un punto. C'è un po' di merda che sta succedendo nel quartiere in questo momento, una ragazza si presenta, quale altra merda si sta abbattendo su di me?

C'è questa Dasha. È una ragazza testarda e chiacchierona. Penso che ci sia troppo genere femminile intorno a tutti noi, e sono fottutamente contrario. Non finisce mai bene. Ma Dal non è un bambino, non sta a me dirgli cosa è meglio.

Vado al club con Gena, è la sicurezza e gli amici del mio capo. Mi sto rilassando un po'.

Stasera è tranquillo, quindi beviamo un bicchiere di whisky.