Capitolo 5

Judith Senna Sonon***

Sono qui da due mesi, sono successe molte cose a casa di mio zio. Mio zio è un tassista senza personalità. Zia Audrey è un uomo d'affari in tutto il mercato. Vende tutto. Quando siamo arrivati, questa è stata la prima volta che sono venuto a casa loro, un posto con sei porte. Ci sono così tante persone e un sacco senza recinzioni. Tutti sanno cosa è successo nella tua famiglia. Se vuoi fare un bagno, devi aspettare il tuo turno. A proposito della casa di mio zio, è troppo sporca. Mia zia pensa che io sia il nemico e io non capisco niente. Hanno tre ragazzi dai 10 ai 5 anni. Da quando sono venuto qui, la casa è diventata molto pulita. Perché la scuola non è ancora iniziata, faccio tutto a casa. Puoi anche bere un po' d'acqua. Non preoccuparti, perché la tazza è pulita e luminosa ora. Da quel momento in poi non ho piu' parlato, ho guardato cosa mi ha fatto questa donna. A volte mi priva del cibo, ma qui faccio tutto. Ma la cosa più importante è che voglio andare a scuola, ma fino ad ora mio zio non ne ha parlato. Quindi stasera gli faro' questa domanda. Oggi e' lunedi', l'intero mercato non e' in vendita, quindi la regina Odette e' qui.

Senna?

Io: Sì, zia?

Dov'è la mia pentola senza coperchio?

Io: Potrebbe essere il posto di tutti i barattoli.

Odette: stupido stratagemma, se te lo chiedo, è perché non l'ho visto. Chi ti credi di essere? Da quando sei venuto a casa mia, non ho mai trovato niente di mio. Dove pensi di essere? A casa di tua madre? Oh, si', e' morta e ha lasciato suo figlio illegittimo a noi.

Puoi insultarmi e picchiarmi, ma non parlare male di mia madre, perché sono qui, lei non mi ha preso la mano, ma mi ha torturato moralmente e ho iniziato a piangere

Vai a prendere la mia pentola, non le lacrime di coccodrillo da me.

Prima di arrivare, avevo visto un vaso più alto di altri, che poteva essere visto da lontano. Posso sopportarlo? Non lo so, voglio stare con la scuola. Mio cugino di 10 anni e' un ladro. Quando mia zia mi ha privato del cibo per la prima volta, ho preso 500 franchi per comprarmi il cibo. Ho speso solo 300 franchi, e i restanti 200 franchi. L'ho messo nel mio piccolo portafoglio. Ho ricevuto più lettere, ma con mia sorpresa, il denaro era sparito. All'inizio pensavo di averli messi nel posto sbagliato, ma siccome sua madre mi insultava qui perché aveva perso soldi, mi resi conto che il bambino era un futuro criminale e un ladro, così mi sporcai la cintura dei pantaloni e mettei i soldi dentro. Sapevo che anche sua madre sarebbe venuta a controllare le mie cose. Non erano molti, ma non hanno trovato nulla perché me lo aspettavo.

Perche' improvvisamente mi guardi come una strega? Ozo Nuvi Min Weiler. Ora ho ragione a lasciare che la tua famiglia ti rifiuti. Quando avevi 18 anni, ti ho chiesto di lasciare casa mia.

Sono uscito e mi sono seduto sul balcone. Sto aspettando che mi dia da mangiare almeno oggi. Mi alzai e andai a casa per trovare la porta chiusa. Ho bussato alla porta, ma nessuno ha risposto. Ero bagnato e cominciai a tremare di freddo. Sono rimasto lì per almeno tre ore, e lei ha aperto la porta dopo la pioggia. Andai a casa tremando e capii che chiudeva la porta per dar da mangiare ai bambini. Andai nella stanza che condividevo con i ragazzi, cambiai i vestiti e rimasi lì ad aspettare che mio zio parlasse di scuola. Non riesco a dormire perche' dormo per terra, fa freddo e potrei ammalarmi. Sentii la voce di mio zio, uscii e lo trovai seduto a tavola con sua moglie e i suoi figli.

Ciao, zio.

Ciao, Judith, hai qualcosa da dirmi?

Io: Sì, zio.

Sua moglie mi guardò con minaccia.

Zio: sto ascoltando. Che succede qui?

Io: Mio zio inizierà la scuola tra una settimana, ma io non sono ancora andato al liceo.

Zio: Oh, sì, hai ragione. Ho dimenticato di dirti che sei rimasto a casa quest'anno perché sai che non posso farlo ora, perché non ho soldi.

Io (lacrime): Ma...

Odette: Ma cosa? Anche per i suoi figli, non ha fatto nulla, solo per te, per i figli degli altri? Comunque, non sono i miei soldi.

Io: Zio, mia madre aveva pianificato prima che morisse. Mi ha dato 35000 franchi come tassa d'iscrizione e forniture.

Odette (urlando): Ehi, i miei soldi. L'hai visto Faustin? Quando ho detto che qualcuno mi ha rubato qui, hai detto che ho inventato cose come la magia. Lei mi dara' i soldi.

Io: non sono un ladro. Solo perché non parlo non significa che sono uno sciocco o che so qualcosa! Sappiamo entrambi che Cedric prende soldi qui.

Mi ha schiaffeggiato due volte.

Mi toccai la guancia e la guardai con odio.

Odette (arrabbiata): Dammi i soldi ora, o lascerai casa mia.

Io (piangendo): Non sono un ladro. Finché me ne vado, non ti darò soldi per andare alla mia scuola. Ne ho abbastanza.

Non voglio vederti più a casa mia. Vattene da qui.

Zio (arrabbiato): Basta, Odette, perché lei crea sempre problemi qui, ma tua nipote viene a vivere qui. Io non ho detto niente. Ora tocca a mia nipote. Tu fai guai, come se avessi pagato la mia casa? Non se ne andrà di qui. Sena, domani ti portero' a conoscere un amico che conosce la scuola.

Io: Sì, zio.

Forstine, mi stai parlando così davanti a quel ragazzo? Beh, visto che faccio affari in questa casa, non gli daro' il mio cibo, o lascero' casa tua.

Ma che problema ha quella bambina? Cosa ti ha fatto, Odette? Anche se mia sorella è ancora viva, non ti piace, proprio come stai con un uomo. Mia sorella e' la mia unica famiglia. L'ho lasciata per colpa tua, ora vuoi separarmi da mia nipote? Ho detto che non era perché ero stanca. Sena, puoi andare, devi alzarti presto domani, ti porto a casa della mia amica prima che te ne vada.

Sono tornato in camera mia e ho sistemato il mio certificato di nascita e la lista di ammissione. Il giorno dopo, presi i miei soldi e mi misi i pantaloni. C'erano i miei soldi. Quando ero qui, cominciai a conoscere il nuovo arrivato. Sono uscito solo per trovare i bambini e mio zio.

Zio: Mi dispiace per quello che è successo, spero che tu possa comprare un quaderno con questi soldi.

Salii nell'auto del suo amico e mio zio mi diede 2000 franchi, così rimasi con l'amico e la moglie. Ho registrato la serie C al Lago Cotonou CEG. Sono molto stanca quando torno a casa la sera, ma almeno credo che andrò a scuola. Nessuno mi tirerà fuori dal mio obiettivo, anche se sono un nuovo arrivato a Odette.

# Amy Sonon #

Cosa dovrei fare? Non posso dirgli chi è suo padre. Ma come sono rimasta incinta? Non capisco, ma usiamo i preservativi, ma l'ultima volta so che sto bene. Ora, cosa dovrei fare? Mia madre non ha detto niente, ma mi ha guardato con rabbia. Sapevo di averla davvero delusa, ma non c'era niente che potessi fare. Quello che deve essere successo è successo.

Mamma: Saremo in ospedale appena torneremo a casa, signorina, voglio che mi dica chi era incinta, o scoprira' che non sono sua amica. Kuenkun Gebrevarnon.

Ho iniziato a piangere, sapevo che a mia madre non piaceva vedermi piangere. Voglio giocarci.

Dottore: Puoi uscire. Ecco la ricetta. Deve iniziare il trattamento oggi.

Mi alzai a testa bassa e seguii mia madre a casa appena arrivammo...

Mamma: Quando hai iniziato a infilarti cazzi nella vagina, Principessa Sonon?

Io:...

Ma sto parlando con te, vero?

Non inchino la testa per rispondere.

Bang Bang Bang

Madre (arrabbiata): parla. Sto parlando con te. Quando e' iniziato?

Ero scioccato. Dal momento in cui sono nato, mia madre mi ha tenuto la mano.

Scusa mamma, e' solo la prima volta. Sto soffrendo troppo, mamma.

Chi e' papa'?

Oh, cara madre, anche se mi torturerai, non te lo dirò. Nandol Kepen Gebeda.

Io (pianto): È un ragazzo di un villaggio vicino, ma vive a Calavi. Non ho più notizie di lui, solo di sua madre una volta.

Mi hai messo in imbarazzo. Tu vai a prendere le tue cose, e io ti porto a casa di un amico che non conosci. Sei il mio orgoglio, ma oggi mi hai deluso. Cosa diro' alla gente e a tuo padre?

Scusa, mamma, non voglio tenerlo.

Mamma: Oh, mio Dio, è cominciata la maledizione? Oh, Dio, chi ha preso mia figlia? Quindi te ne sei andato, hai allargato le gambe e ora non vuoi lasciare i bambini?

Io: Ti prego, non dirlo a mamma e papà. Non direi che hai baciato il fratello del capo del villaggio.

Mamma: cosa? Mi stai ricattando ora? Pensi che io sia tua amica?

So che ha dato fuoco alla casa della strega.

Mi ha guardato e non ha detto niente.

Io: Mi dispiace, mamma, ma non voglio tenere questo bambino.

Mamma: Sabato andiamo a Cotonou, questa è l'ultima volta che sei stata con me. L'ultima volta che ho sentito che sei andata a letto con un uomo, ti correggo, stronza, che si tratti di ricatto o meno.

Non mi interessa tutto quello che ha detto, ma l'importante è che andrò nella capitale per abortire.

Pierre Sonon...

Col passare dei giorni, non sapevo come dirlo a Teresa. Come posso dirle che i nostri figli non possono ereditare nulla anche se Sorang è morto? Come posso dirglielo? Ho bisogno di un consiglio, così mi sono affrettato a casa di mia madre, sapevo che avrebbe potuto darmi una soluzione. Sarò lì presto e troverò i miei genitori. Da quando ho pregato Teresa per la mia seconda moglie, il mio rapporto con mio padre (padre adottivo) è scomparso. La nostra relazione e' peggiorata, cosi' come la nostra relazione con sua moglie, ma a casa nostra, mamma indossa biancheria intima, quindi se mamma e' d'accordo, non ci importa cosa pensa papa'. Ma non mi dispiace che mio padre non stia con me. Quando avevo 14 anni mio padre morì e lasciò tutto a noi.

Ciao, papa'.

Papà:...

Mamma: Che problemi hai con i miei figli? Che razza di padre non vuole la felicità dei suoi figli? Per quanto tempo sarai arrabbiata con il tuo unico figlio?

Sì, il padre di Gregory è sterile, ma pensa che io e mia sorella siamo suoi figli. Quindi sono il suo unico figlio.

Papà: Se hai finito di fare rumore, posso andare?

Mamma: Tuo figlio sta per sposarsi, di solito è il padre che sta in prima fila per crescere i figli. Non verrai alla riunione.

Ti sposerai. Cosa vuoi che dica o faccia? Sono insieme da diversi anni, a che servono questi incontri? Comunque, questi sono tuo figlio e tua nipote, sai come farlo, ma non mettermi nella tua stregoneria.

Mi ha lasciato indietro.

Io: Penso che cambierà idea tra qualche anno, soprattutto quando vedrà come Teresa mi rende felice, soprattutto quando dà i suoi figli.

Mamma: Oh, lascia perdere, mi hai detto che volevi parlarmi.

Io (sorpreso): Ma come fai a saperlo? Sono venuto senza chiamare.

Mamma: Sì, mi hai chiamato ieri.

Io: Ok, mamma, ho un problema.

Mamma: Che c'è che non va?

Io: Quando ho sposato Solange, abbiamo firmato i nostri nomi. Qualunque cosa accada, lavoreremo per i bambini.

Mamma: Che c'è che non va ora? Sorango se n'e' andato, quindi tutto quello che hai firmato e' sparito.

Io: No, mamma. Se un genitore muore, l'altro si prenderà cura dell'eredità del bambino, se io muoio Senna erediterà tutto come figlio legittimo.

Mamma: Non vedo nessun problema, Senna non è tua figlia, quindi puoi annullare.

Mamma, sei la migliore. Beh, lo faro'. Aspetta, chiamo il mio avvocato.

L'ho chiamato e ha squillato il telefono.

Io: Salve, padrone. Mi dispiace disturbarla. Voglio sapere se questa ragazza non è mia?

Avvocato: Devi provarlo. Se è così, sarà facile.

Io: Come provarlo?

Test del DNA, ovviamente.

Me: Ma questo esame mi costerà un sacco di soldi?

Avvocato: Sì, ma puoi riprenderti la tua eredità e darla ai tuoi figli.

Io: Ok, ti do un segnale.

Avvocato: Ma devi sbrigarti prima del matrimonio.

Vado a riagganciare.

Mamma: Come stai?

Io: Devo fare un test per dimostrare che lei non è mia ed è costosa.

Lascia stare. Senna non sapeva niente. Comunque, non tornera', quindi non hai nulla da temere. Ora devi lavorare per i tuoi figli.

Io: Beh, hai ragione. Non tutta la verità è buona.

Sì, è importante che sposi la donna che ami.

Esco. Non voglio guardarmi indietro.

Teresa Chej...

Non voglio lasciare ombra al mio matrimonio, ma quella stupida Amy mi ha fatto arrabbiare. Quando sono andata a fare shopping, sono andata lì a trovare un medico per abortire, e ora è stato completato. Siamo andati a fare shopping la domenica, e la maggior parte dei negozi erano chiusi, quindi non riuscivo a trovare il vestito dei miei sogni.

Mamma, alla tua età, non puoi più indossare una gonna bianca.

Non voglio piu' ascoltare la tua sporca bocca.

Ad essere onesti, mi ha fatto arrabbiare. Appena ha aperto la bocca, ho voluto schiaffeggiarla. Voglio che tutti nel villaggio sappiano che ho una principessa migliore di un'altra puttana, ma non ho una ragazza che possa aprire le gambe a nessuno. Ha detto che era la prima volta che era una persona che non conoscevo. Non credo che questa bambina sia molto intelligente. Se riesce a ricattarmi, è perché sa un sacco di cose. Ora vado a trovarla, prima porro' fine al mio matrimonio e poi mi occupero' del suo caso. Ho appena trovato la mia gonna, anche se non troppo, ma non avevo scelta. Quando siamo arrivati al villaggio la sera, ho visto Pierre che ci aspettava fuori dalla fermata dell'autobus T ô kpa-T ô kpa. Ero molto stanca mentalmente e fisicamente, perché abbiamo davvero finito la maratona in due giorni. Fortunatamente io e mia sorella eravamo insieme.

Ciao tesoro, stai bene?

Pierre: Ehi, un po' stanco, ma com'è andato il weekend? Hai i vestiti?

Io: Sì, cara.

Volete sapere se ho imbrogliato mio marito. La risposta è sì. Ma ogni tanto, lo faccio spesso una volta in città o villaggio perché il fratello minore del capo villaggio vuole farmi un grande favore. Lo pago in natura perché non vuole soldi.

Spero che tu non abbia invitato tutto il villaggio.

Io: Questo è il nostro caro matrimonio. Aspettiamo da diversi anni.

Eravamo troppo stanchi per tornare a casa. Vado a letto. Poche ore dopo, è stato il mio telefono a svegliarmi, ho controllato l'ora, sono le sei, chi può chiamarmi a quest'ora?

Pierre (addormentato): chi è?

Sto guardando il Congo.

Io: Pronto?

Salve, salve, siete i genitori di Gabin?

Io: Chi sei?

Sono un amico di Gabin.

Io (palpitazioni): Che ha mio figlio?

Cosa c'è che non va?

L'ho guardato, ma non ho risposto.

Sconosciuto: Gabin è partito per la Francia da cinque giorni, ma da allora non abbiamo più sue notizie.

Io (urlando): cosa? Quale Francia?

Persona non identificata: Dopo essere partito dalla Libia, aveva pianificato di prendere una barca lì, ma non abbiamo notizie di lui.

Io (urlando): No, oh, cos'è mio figlio...

Che succede? Gabin, c'e' qualche problema?

Senna, mi hai appena ucciso Oh, figlio mio, dove sei?