
Résumé
La première balle a fait voler en éclats la vitrine du restaurant à 21 h 14. Mon mari a plongé par-dessus la table. Pas pour moi. Pour elle.
Chapitre 1
La première balle a fait voler en éclats la vitrine du restaurant à 21 h 14.
Mon mari a plongé par-dessus la table.
Pas pour moi.
Pour elle.
Et pendant que je restais debout, à découvert, enceinte de sept semaines, des éclats de verre dans les cheveux et du sang coulant le long de mon bras, Dante Moretti a enveloppé de son corps son premier amour. Sans jamais se retourner.
La fusillade a duré onze secondes. Je le sais, parce que je les ai comptées. C'est ce qu'on fait quand on attend de savoir si son mari se souvient qu'on existe.
Quand tout s'est arrêté, la salle n'était plus que fumée, hurlements et bouteilles de vin brisées. Les hommes de Dante ont déferlé par la cuisine, armes au poing. Et Dante, le Don de la famille Moretti, l'homme qui avait juré dans une église qu'il prendrait une balle plutôt que d'en laisser une m'effleurer, a relevé la tête du sol et pris le visage de Sienna Russo entre ses deux mains.
« Sienna. Cara. Tu es blessée ? »
Elle tremblait dans sa robe de soie blanche. Pas une égratignure. « Ça va. Ça va, Dante. Ne me lâche pas. »
Il ne l'a pas lâchée.
J'ai plaqué ma paume contre mon bras. La balle n'avait fait que m'effleurer, mais ça brûlait comme de l'acide, et un sang tiède glissait entre mes doigts. Ce soir, c'était notre cinquième anniversaire de mariage. J'avais choisi ce restaurant parce que c'était là qu'il m'avait demandée en mariage. Sienna avait choisi de venir parce que, selon les mots de Dante : « Elle a peur de rester seule depuis qu'on a tué son mari, Ana. Aie un peu de cœur. »
Du cœur, j'en avais eu. J'avais fait mettre un troisième couvert à mon propre dîner d'anniversaire.
Enfin, ses yeux m'ont trouvée. Ils se sont posés sur mon bras ensanglanté, et quelque chose y a vacillé. Puis Sienna a laissé échapper un petit sanglot brisé, et ce qu'il avait ressenti s'est évanoui.
« Rocco, a-t-il lancé sèchement à son garde du corps. Emmène ma femme à l'hôpital. Je mets Sienna à l'abri. »
À l'abri. Avec elle.
Il l'a portée par la porte de service comme une jeune mariée. Il ne m'a pas touchée. Il ne m'a pas demandé si j'allais bien. La porte s'est refermée sur eux, et je suis restée seule dans les ruines de l'endroit où il s'était un jour agenouillé pour me promettre l'éternité.
Rocco a posé sa veste sur mes épaules. Sa voix était très basse. « Madame Moretti. Je suis désolé. »
Il a été le seul à le dire.
À l'hôpital, une jeune médecin a recousu mon bras, puis elle a fait l'échographie que je lui demandais. J'ai retenu mon souffle jusqu'à l'entendre. Ce rythme rapide, frémissant. Têtu. Vivant.
« Votre bébé va très bien, m'a-t-elle dit en souriant. Je fais venir le papa ? »
J'ai baissé les yeux vers ma pochette. À l'intérieur, il y avait un petit écrin de velours noué d'un ruban doré. Mon cadeau d'anniversaire pour Dante. Dans l'écrin, une photo d'échographie, et au dos, j'avais écrit : Coucou, papa.
Le ruban était imbibé de mon sang.
« Non, ai-je répondu. Le papa est occupé. »
Quand la médecin est sortie, j'ai glissé la main dans la doublure de mon sac et j'en ai tiré un téléphone que je n'avais pas allumé depuis cinq ans. Un portable jetable. Un seul numéro enregistré. Un numéro capable de déclencher une guerre sur trois continents.
Une seule sonnerie.
« Anya. » La voix était grave, teintée d'accent russe, et je ne l'avais plus entendue depuis le jour où je lui avais tourné le dos. Mon père. Nikolaï Volkov. Pakhan de la Bratva Volkov.
Personne ne m'avait appelée Anya depuis cinq ans. Mon mari ignorait même que c'était mon prénom.
« Papa, ai-je murmuré. Je veux rentrer à la maison. »
Silence. Une respiration. Puis : « Tu es blessée ? »
« Il a laissé quelqu'un me tirer dessus. Et c'est elle qu'il a serrée dans ses bras. »
Le silence au bout du fil s'est changé en glace.
« Donne-moi son nom, dochka, et il ne verra pas le jour se lever. »
J'ai fermé les yeux. « Non. La mort, c'est trop facile. Je le veux vivant. Je veux qu'il comprenne exactement ce qu'il a jeté. »
« Alors il y a une chose que tu dois savoir, a dit lentement mon père. J'ai fait surveiller chacun de tes pas depuis le jour de ton départ. Ce soir, les tireurs ne visaient pas Moretti. »
Mon sang s'est glacé.
« C'est toi qu'ils visaient. »