chapitre 4

_ioe nitt nga wala? Danga lafagn? Danga am cancer? Danga moumeu? Danga paralysé? Am danga SIDA?( es que tu es raisonnable? Tu es un handicapé ? Tu as un cancer? Tu es paralysé ? Tu es muette? Ou bien tu as le SIDA?)

_asstarfirlah loy wakh ni?( qu'Allah me pardonne mais qu'es que tu raconte?)

_yaa yey wakh asstafirlah, ioe alhamdoulillah yangui fadj say adjo di dokh say sokhla kone lane ngay khoultou? Boula goor yi dawé yako def djappeu sa khelmi diko fowé rek ni app dof, Tidiane mola wara guiss di ladj ndakh mérité naleu mais pas ioe(oui tu as intérêt à demander pardon à Allah, toi Dieu merci tu es capable de vaquer à tes occupation et régler tes soucis, si les garçons te fuient c'est entièrement de ta faute toujours entrain de maltraité ton esprit on dirai une folle, c'est a Tidiane de se dire s'il te mérite et non pas toi) elle me dit le visage sévère, je baisse ma tête honteuse, je sais que j'exagère mais j'ai quand même raison, quel garçon voudrait sortir avec une fille squelettique soyons raisonnable, je remercie Allah pour tout ce qu'il m'a donné et privé à beaucoup de gens mais je ne suis qu'un être humain avec des faiblesse je ne vais pas me mentir à moi-même ni au tout puissant mais je n'aime pas mon physique.

_kholal kelé khaley bou djiguène bi mourou foulard bou rouge bi yoré sac bou bleu bi( tu vois cette fille au foulard rouge avec un sac bleu) elle me dit en désignant discrètement la fille.

_waw( oui) je répond en observant la fille qui m'a l'air enthousiaste belle et très à l'aise avec ses copines entrain de discuter.

_moy guélou Tidiane bi, guiss ngako boko klöley nga fok né dafa yarou wayé dafa rew ba neup, première la nek khaley bou ndaw di farantou wara topato djangam nek première S, mom rek la Tidiane begeu té gnou ndiro djiko rek la yallah di bolé wakhoumalako pour yakheu sa khôl mais pour nga sorri ko(c'est la copine à Tidiane, vu comme ça tu vas croire qu'elle est sage mais c'est une vrai peste impolie, elle est en première une fille si jeune qui ne pense qu'aux garçons au lieu de s'occuper de ses études étant en série scientifique, y'a qu'elle que Tidiane aime en plus qui se ressemble s'assemble, je ne le dis pas pour te faire souffrir mais pour que tu t'éloigne de lui.

J'ai l'impression d'avoir été poignardé en plein cœur et qu'on y a ajouté du sauce piment, j'ai mal et pourtant je me doutais bien qu'il avait une copine mais disons que puisque je le vois tout le temps seul accompagné de ses amis j'ai préféré croire qu'il en avait pas, sa classe et la mienne son côte à côte les portes de nos salles sont face à face, les fenêtres côte à côte, il s'assoie à la première rangé de même que moi du coup il suffit que je tourne la tête pour le voir, et souvent je fais semblant pour attirer son attention et quand nos yeux se croisent je fais un arrêt cardiaque, ses yeux sont juste extraordinaire sublime et lorsqu'il sourit je fond, maintenant qu'Astou m'a dit ça je m'en veut, je m'en veut de l'aimer de le regarder comme si j'avais vu une pierre précieuse devant moi alors que moi je suis comme une merde à ses yeux.

_ok! Je répond triste

_bala ma kheum rek nga door ma sa "OK" mais gueumeul yallah ndakh linga mom té yallah bindeu ko ken douleuko nangou, bou yallah touddé ni Tidiane yaako mom guèlam meunou ssi dara boudé touddouko nak kinga mérité doula reuthie( t'aime dire "OK" mais place ta confiance en Allah car ce qui est à toi qu'Allah a décidé personne ne peut te le prendre, si Dieu a décidé que Tidiane t'appartient sa copine ne pourra rien n'y faire, mais si c'est le contraire celui qui te mérite ne vas pas t'échapper)

Ça m'a rassuré ce qu'elle venait de me dire, c'est une fille incroyable vraiment une sœur pour moi, mais n'empêche que j'ai mal très mal. La sonnerie vient de retentir Astou me demande de rejoindre notre salle je lui répond de partir car j'ai envie de pisser, elle s'en vas et je m'enferme dans les toilettes puis craque, je pleure pour quelqu'un qui en a rien à foutre de moi, je suis stupide mais voilà c'est pas de ma faute si je suis faible et sensible.

À la fin des cours je pars directe chez moi disant à Astou que je suis malade et que je ne peux pas attendre ses copines qui prennent le temps de discuter pendant des heures en marchant comme des tortues.

J'arrive chez moi fatigué et triste, mais j'ai beaucoup à faire avec les taches ménagères, même si on me dis pas de le faire je le fais quand même sinon on vas me traiter de fille paresseuse derrière mon dos, étant donné que je suis dans une maison sous tension avec des clan je me dois d'aider tout le monde dans les taches sinon ils vont dire que je prend la partie de mon oncle et sa femme vu que je vis de leur côté. Aujourd'hui c'est la femme à mon oncle Modou qui est de tour, elle est la vipère de la famille, malgré ça elle m'aime bien je ne sais pas si c'est pour me piéger ou pas, moi je ne me méfie pas des gens, je divulgue tous mes secrets à n'importe qui sans me soucier des conséquences car je suis naïve et bête, pour moi tous le monde est gentil et sans arrière pensées.

_Rokhaya Diagne nakamou?( Rokhaya Diagne comment vas tu?) je dis à l'aise, parfois je n'ai aucune affinité avec elle mais je me force à adopter ses caractères du genre grande gueule et commère pour faire la discutions et ne pas installé de la gêne entre nous, je sais que c'est une méthode horrible pour faire la discutions, mais si je lui parle du beau temps et de mes dessins animé que je regarde ça vas l'ennuyer c'est sûre, par conséquent je devient un peu arrogante comme elle mais juste avec les gens avec qui je suis à l'aise.

_wathie nga boy( tu es de retour) elle répond en épluchant les légumes

_waw, loy regueul tay?( tu prépare quoi aujourd'hui) je répond en l'aidant à éplucher les légume.

_thiebou djagua bou tok( un bon riz au poisson à la sauce boulettes)

_lolou deh ken doukeu netali( ça vas être au top)

_waw mane rek ci djeg djou bari fem nourowouma akh niénène yi( en tant que dame avec pleine d'astuce je ne ressemble pas aux autres)

Je souris comme réponse, je sais qu'elle parle de mes autres belles soeurs histoire de les provoquer, j'ai pas envie de confirmer et que les autres s'ils m'entendent le prenne mal donc je dois apprendre de mes erreurs et rester à ma place