Capítulo 2
Las puertas de nuestra finca a las afueras de la ciudad se abrieron antes de que el primer todoterreno hubiera frenado por completo, y los tres coches entraron uno tras otro.
Tomé mi bolso y mi teléfono del asiento a mi lado mientras seguíamos el largo camino de entrada hacia la casa, pasando por los jardines que mamá había mantenido con un gasto excesivo y los guardias apostados alrededor de la propiedad como si alguien planeara invadirnos en cualquier momento.
El coche se detuvo frente a la entrada, y antes de que yo pudiera alcanzar la manilla, uno de los guardias ya la había abierto.
—Buenas noches, Signorina Camilla.
—Buenas noches —respondí con una leve sonrisa mientras salía, echando mi bolso al hombro antes de entrar.
El olor me llegó incluso antes de haber recorrido la mitad del vestíbulo.
Tomates, ajo, albahaca y algo lo suficientemente sustancioso como para que mi estómago me recuerde inmediatamente que lo último que comí fue una barrita de proteínas entre clases hace seis horas.
Seguí el olor hacia la cocina y encontré a mamá de pie frente a la estufa con una cuchara de madera en una mano, mientras Marta y Celia se movían a su alrededor, aunque a juzgar por la expresión de la cara de mamá, no les permitía acercarse a la salsa.
Mi madre podía dirigir dos hospitales, pasar doce horas operando a alguien y dar órdenes a toda una sala llena de cirujanos sin alzar la voz, pero al parecer, confiar su salsa boloñesa a otra persona era su límite.
—Oh, Camilla, ya estás en casa. —En cuanto me vio, dejó la cuchara y se acercó, poniendo ambas manos sobre mi rostro antes de besarme las mejillas—. Mi reunión en el hospital se canceló, así que pensé en volver temprano a casa y prepararte tu pasta favorita, tesoro mío.
Sonreí y la abracé por un instante.
—Gracias, mamá. Huele de maravilla.
—Como debe ser. Llevo dos horas aquí parada —respondió ella de inmediato.
Marta me miró desde atrás de una manera que dejaba claro que ella había hecho al menos la mitad del trabajo, y me mordí el interior de la mejilla para no reírme.
—¿Está papá en casa? —pregunté, pasando por encima de mamá para coger un trozo de pan de la encimera.
Inmediatamente me apartó la mano de un manotazo antes de que pudiera mojarla en la salsa.
—Todavía no, cariño. Él y Enzo están en el almacén.
Por supuesto que lo eran…
Asentí con la cabeza y, de todos modos, le di un mordisco al pan antes de dirigirme hacia las escaleras.
Últimamente, Enzo pasaba cada vez más tiempo con papá, lo cual no era de extrañar. Mi hermano pequeño iba a ser Don algún día, y al parecer, ser el futuro Don significaba pasar la adolescencia aprendiendo sobre cosas de las que tu hermana mayor no podía preguntar.
No es que eso me haya detenido nunca.
Las normas en Italia eran diferentes de las que seguía mi familia en Estados Unidos…
Mis tíos tenían hijos con edad suficiente para ocupar sus puestos, pero ninguno de ellos tenía intención de renunciar a sus títulos en un futuro próximo.
El tío Renato y el tío Gabriele probablemente seguirían sentados detrás de sus escritorios dando órdenes a la gente cuando tuvieran ochenta años, simplemente porque ninguno de los dos sabía cómo dejar que otra persona estuviera al mando.
Aquí, la tradición dictaba otra cosa. Se esperaba que un heredero de los Santoro asumiera el liderazgo alrededor de los veintitrés años.
Sin embargo, papá había cambiado muchas tradiciones desde que el abuelo Giovanni le entregó el título, así que nadie sabía realmente si seguiría esa cuando llegara el momento de Enzo.
Mi padre no era precisamente el tipo de hombre que hacía algo simplemente porque generaciones de hombres Santoro fallecidos habían decidido que así debía hacerse.
Enzo solo tenía dieciocho años.
Todavía le quedaban cinco años antes de tener que tomar esa decisión, y a juzgar por la cantidad de tiempo que papá le hacía pasar últimamente en almacenes, reuniones y quién sabe dónde más, esos cinco años iban a implicar mucha menos libertad de la que probablemente mi hermano deseaba.
La verdad es que no podía sentir lástima por él. Al menos nadie lo siguió a la universidad con tres todoterrenos.
Subí a mi habitación, me duché rápidamente y me puse el pijama antes de volver a mirar el móvil.
Nada.
Me quedé mirando el portal de la universidad durante unos segundos más, como si la intimidación pudiera hacer que mi nota apareciera más rápido, pero al parecer a la tecnología no le importaba que yo fuera un Santoro.
—Vamos —murmuré antes de bloquear el teléfono y tirarlo sobre la cama.
Lo habían dicho esta noche.
Era de noche.
Odiaba esperar.
Salí de mi habitación y me dirigí hacia las escaleras, pero al doblar la esquina demasiado rápido, choqué de frente con algo sólido. O con alguien.
Instintivamente levanté las manos al tropezar hacia atrás, pero papá me sujetó los brazos antes de que pudiera perder el equilibrio.
—Mia cara —dijo, y su expresión se suavizó por completo en el instante en que se dio cuenta de que era yo—. Cuidado.
—Te topaste conmigo —dije, con la mano en el pecho.
Levantó una ceja. Lo miré fijamente. Él me devolvió la mirada.
—Bien —suspiré—. Tal vez me topé contigo.
—Eso es lo que pensaba. —Puse los ojos en blanco, pero no pude evitar sonreír.
Se inclinó y me besó la frente antes de rodearme con un brazo por los hombros y atraerme hacia él mientras seguíamos caminando juntos hacia el comedor.
Mi padre podía entrar en una habitación llena de hombres adultos y hacer que todos se callaran sin decir una sola palabra. Había visto a los soldados enderezar la espalda en cuanto lo veían, a los empresarios mostrarse repentinamente muy interesados en estar de acuerdo con todo lo que decía, y había crecido sabiendo que había gente en toda Italia que le tenía un miedo genuino a Rocco Santoro.
Nunca lo había entendido. Para mí, él era simplemente mi papá.
—Aquí están ustedes dos —dijo mamá cuando entramos al comedor—. Enzo ya se está comiendo su segundo plato.
—Está buenísimo —murmuró Enzo con la boca llena de pasta desde su asiento.
Observé la enorme cantidad de comida en su plato antes de mirarlo a él.
—¿Masticas?
Me apuntó con el tenedor.
—¿Te metes en tus asuntos?
—No.
—Claramente.
Puse los ojos en blanco y me dejé caer en la silla junto a él, extendiendo inmediatamente la mano hacia el cuenco que estaba en el centro de la mesa.
—¿Y qué hiciste hoy? —pregunté mientras me servía.
Enzo ni siquiera me miró.
—No es asunto tuyo, Camilla.
Giré la cabeza lentamente.
—Eres tan molesto.
—Y eres una entrometida.
—Me interesa.
—En todo aquello que no te incumbe.
—Eso lo hace más interesante.
Mamá se rió en voz baja desde el otro lado de la mesa mientras papá negaba con la cabeza, sabiendo ya que no tenía ningún sentido intentar detenernos una vez que hubiéramos empezado.
—Deja a tu hermano en paz, tesoro —dijo mamá.
—Él lo empezó.
—Literalmente no lo hice —respondió Enzo.
—Tu existencia fue el origen de todo. —Puse los ojos en blanco.
Me dio una patada en el tobillo por debajo de la mesa. Yo le devolví la patada con más fuerza.
—Basta —dijo papá con calma.
Ambos nos detuvimos.
Mamá bajó la mirada hacia su plato, pero pude ver la sonrisa que intentaba ocultar.
Papá cogió su vaso antes de dirigir su atención hacia mí.
—¿Cómo te va en el colegio, principessa?
Mi tenedor se detuvo a medio camino de mi boca.
Mierda.
