CAPÍTULO 2: Mi llegada a la casa de mi madre

*

Eran las cuatro de la tarde y no estaba en casa. Estaba bajo un árbol de mango con los tíos buenos del barrio charlando. Eran dos y yo era la única chica en su compañía. Uno de ellos hablaba en serio y el otro sólo me hizo reír. El serio me decía que le costaba mucho el hecho de que no tuviéramos una relación. Así que para él, quería que le diera una oportunidad, una que le permitiera nadar en mi jardín del amor. Por otro lado, el otro me dijo que mis pezones le excitaban y que no podía controlarse cada vez que sus ojos se encontraban con mi cuerpo. Pensé que ambos eran idiotas, porque ¿cómo se puede desear a una mujer y luego tomarse la molestia de insinuarse en presencia de otra persona? Lo curioso es que todos eran amigos porque se llevaban entre ellos. Aquí me di cuenta rápidamente de que ambos me querían sólo para satisfacer su necesidad sexual y no les prestaba ninguna atención.

Estaba bajo el árbol con los dos bastardos cuando un coche japonés de última clase pasó junto a nosotros. El color y la marca del coche eran tan atractivos que nos llamaron la atención. Mis hijos y yo seguimos el coche con nuestros ojos traviesos hasta que finalmente se detuvo frente a la antigua puerta de nuestra casa.

- El conductor se dirigía a tu casa", dijo uno de mis compañeros.

- Eso es lo que acabo de notar yo también", respondí. Debe ser uno de los conocidos de mi abuela.

Y mis compañeros y yo seguimos hablando. Estaba a unos metros de ellos. No era una prostituta. Es cierto que tengo encanto, pero no me ando con chiquitas con mi belleza y la flexibilidad de mi cuerpo. Amaba tanto mi cuerpo que lo cuidaba rigurosamente. Me lavaba más de cinco veces al día. La higiene está en mi cuerpo. No me gusta oler un poco de hedor que sale de mis axilas. En realidad, me gusta demasiado la limpieza.

Cuanto más tiempo pasaba, más no veía salir al conductor que había entrado en el patio de la casa.

- Bueno, chicos, tengo que huir de vosotros porque tengo que ir a ver quién es esa persona que ha venido a ver a mi abuela.

Y así me alejé de mis dos amigos. A pesar de todas las palabras interrogativas que me enviaron, no les contesté más. Mantuve la mirada en la gran caja aparcada en el portal de la casa de mi abuela hasta que abrí la puerta. Desde el patio, pude escuchar las voces de dos mujeres; dos voces entre las que sólo pude identificar una; la de mi abuela. Entré en el salón tras levantar la cortina y allí vi a mi madre y corrí a abrazarla.

- Mamá, por fin", grité, toda feliz.

Mi madre, sonriendo, no sabía qué decir.

- ¿Cómo estás?", preguntó finalmente.

- ¡Estoy bien, mamá! ¿Y me has mentido?

- Lo siento, fue un error venir a buscarte a tiempo.

Pensé que esta señora habría cambiado con su vida de mentiras, pero finalmente me di cuenta de que lo que nos acostumbramos a hacer se convierte en una segunda naturaleza para nosotros.

Mi abuela, ante la mentira de su hija, sonrió.

- ¿Y has venido a buscarme esta vez o vas a mentirme otra vez y prometerme que mañana?

Mi madre, tras sorprenderse a sí misma en el acto, se rió.

- No, tu abuela me ha dicho que te estás poniendo insoportable y he venido a buscarte para enderezarte en mi casa", dijo mi madre.

Miré a mi abuela como para preguntarle en silencio si lo que decía su hija era cierto.

La anciana comprendió el signo de mi mirada y me respondió con una mirada burlona y seria:

- ¡Sí, eso es lo que le dije! ¿O he mentido?

Mintiera o no, fue una alegría para mí cambiar de ambiente.

- ¡No he dicho que hayas mentido, abuela! ¿Cuándo nos vamos a ir, mamá?

- ¡Hoy! Ve a hacer tu maleta y ponla en la parte de atrás de mi coche.

- ¿Así que el coche era tuyo?

- ¡Deja de hacerme preguntas! ¡Y no dudo de las palabras de tu abuela! Cuando a las jóvenes os empiezan a salir limones en los pechos, ya no respetáis a vuestros mayores; ¿o no es cierto?

- Mamá, mis pechos no son limones. O si lo son, me los merezco.

- ¡Oh, mi vieja! ¡Escucha lo que me dice! ¿Tienes ya quince años para tener pechos?

- ¿Cuántos años tenías cuando tuviste las tetas, mamá?

- Tenía dieciséis años antes de que me empezaran a crecer los pechos pequeños.

- Eso es porque probablemente fuiste un hijo del diablo, por eso la naturaleza te dio pechos tarde, si lo que me dices es cierto, porque toda tu vida está basada en la mentira.

Mi abuela y su hija se rieron a carcajadas y yo me escabullí para hacer rápidamente mi maleta.

Mi abuela y nuestro visitante estaban charlando en el salón cuando arrastré mi maleta a la veranda.

- Bueno, mamá, termina de hablar rápido, que nos vamos.

Madre e hija intercambiaron miradas y se preguntaron si había enviado una invitación al recién llegado.

De todos modos, no me importa.

Mi madre se pasó todo el tiempo alabando a su marido a su madre.

- Tu marido es un hombre de Dios", le dijo mi abuela a mi madre. Te quiere mucho.

- Y es gracias a él que empecé a dar clases en la universidad donde trabajo ahora.

- ¡Eso está muy bien! Cuando eres paciente, siempre acabas consiguiendo lo mejor para ti. Cuida bien de él.

- Sí, mamá, lo soy. Si alguna vez lo pierdo, estaré jodido de por vida.

- Gracias, mamá. Sé sumiso y obediente con él.

- Ya lo hago. Ten este sobre, me pidió que te lo diera.

- ¡Oh, hijo mío! Que sea bendecido allá donde vaya.

- ¡Amén! Ahora me voy a ir. Porque son seis horas de viaje hasta la ciudad donde vivimos.

- Muy bien, no te retrasaré más. Y, sobre todo, cuida bien a esa chica que nos vigila -dijo mi abuela, mirándome fijamente-.

- ¿Milie? ¡No quiere salir de casa! Porque todo está aquí. Hay una televisión y una sala de juegos. Todo lo que necesita para su entretenimiento, lo tenemos. Incluso hay una criada en la casa, así que no hace falta que haga nada.

Y mi madre se levantó con su madre y salió al patio. Cogí mi maleta y me la puse en la cabeza como un viajero en Francia. Los tres salimos al patio y al césped exterior, donde estaba aparcado el gran coche japonés de mi madre. Apretó un pequeño botón de la llave del coche y el maletero trasero se abrió solo y fui a dejar mi maleta y cerrar el maletero.

Abrí una de las puertas y subí al coche. ¡Oh no, era un coche de última clase! Un coche muy caro.

Mi madre, tras despedirse, dejó a su madre y se puso al volante. Unos segundos después arrancó el coche y ¡bam!

***

La casa del marido de mi madre es una casa grande; una casa de varios pisos; una casa embaldosada de arriba a abajo. El patio está pavimentado. El interior del edificio respiraba con los aires acondicionados. ¡Todo fue genial! ¿Te imaginas cuántos coches tiene el marido de mi madre? Cuatro grandes coches japoneses. En el patio de la casa, en lugar de cuatro coches, había cinco. Una era de mi madre y el resto de su marido.

El reloj marcaba las ocho cuando un anciano vino a abrir las puertas para que el coche de mi madre entrara en el gran patio.

Juntas, mi madre y yo atravesamos una pequeña sala de espera y empezamos a subir las escaleras, que nos condujeron a una gran sala de estar, una sala de estar muy bonita y atractiva, una sala de estar con muebles que hacían latir más rápido nuestros corazones, una sala de estar que podía hacernos soñar.

No, el salón estaba todo limpio.

En uno de los sofás estaba sentada una niña de apenas tres años. En otra, un hombre se sentó sin camisa. Él y la niña miraban la pantalla del televisor. Por el nombre de "mamá" pude adivinar inmediatamente quién era la chica. Era la hija de mi madre. El hombre no sería otro que el marido de mi madre, un hombre muy joven de unos treinta años.

- Buenas noches, querida -dijo mi madre, yendo a besarla en la frente-.

- Bienvenido a casa, mi amor", respondió el joven.

- ¡Gracias, cariño! Esta es Milie, mi hija de la que te he hablado a menudo.

- ¡Pero eso es bueno! ¡Ya ha crecido!

- Es una pequeña, aún no tiene catorce años.

- ¿Hablas en serio? ¡Parece una mujer grande!

- ¡No, es una pequeña! Y tú, ven a saludar al caballero.

Me acerqué al marido de mi madre y le dije: "Buenas noches, señor.

- Sí, buena llegada, jovencita, y bienvenida.

- ¡Gracias, señor!

Y mi madre me llevó a una habitación.

- Esta es tu habitación. Ayer compré esta cama para ti. Este vestuario lo compró el señor la semana pasada. Sé respetuoso con él. Si le respetas como es debido, te tratará como a su propia hija. Es cierto que el pequeño que viste a su lado es su hijo mayor. Pero si lo respetas, creo que verá en ti la imagen de su hija y hará todo lo correcto contigo. No le faltes al respeto. Si te pide algún favor, hazlo con respeto y consideración.

- Muy bien, mamá, está acordado. Haré lo que dices.

- ¡Gracias, querida! Puedes guardar tus cosas en el armario y luego venir al salón a cenar.

- Muy bien, mamá, hasta luego.

Y mi madre se fue, dejándome sola en mi habitación, la habitación que estaba destinada a mí.