Kapitel 28

beim Aussteigen aus dem Auto Er ertappte sich dabei, wie er auf die traditionelle japanische Verbeugung blinzelte, als die Jungen sich einstimmig vor ihm verbeugten. Er war sich sicher, dass er sich alle Namen gut merken konnte. Denn es werden regelmäßig Fotos zugesendet. Und während ich noch im Flugzeug war, nahm ich immer noch diese Bilder heraus.

Er hat jedes Kind richtig beim Namen genannt. Als er hier war, war er Ariley. was er sehr bereitwillig auf sich nahm, als die Jungs wieder hineingingen. Sumi bewegte ihre Hüften nach außen.

Ihre winzige Gestalt schien am ganzen Körper rund zu sein. Ein Lächeln huschte über sein Gesicht, als Coles Augen aufleuchteten. Cole nahm eine kleine Schachtel aus seiner Tasche.

„Geschenk.“ Er reichte die Schachtel seiner Frau und Sumi lachte leise.

„Ich bezweifle, dass es wieder mexikanischer Hopfen ist.“

"Nein ... nein ... es ist nicht etwas, das man in heißes Wasser gibt und ein kleines Tier schwimmt auf", sagte Cole lachend.

"Was auch immer es ist Wenn es ein Geschenk von dir ist, dann ist es definitiv wertvoll für mich.“ Sagte Sumi mit einem Lächeln und funkelnden Augen: „Riley, ich bin wirklich froh, dein Gesicht wieder zu sehen.“ Sie umarmte ihn so weit wie möglich »Ähm … Ivy, hat er gerufen. Hat angeordnet, dass Sie und Cole ihn bei der Ankunft sofort zurückrufen. Ich habe gesehen, dass der Anruf von einem öffentlichen Gerät getätigt wurde."

„Von einem öffentlichen Automaten?“ Drittens war Riley überrascht.

„Ja, aber ich bin nicht derjenige, der selbst ans Telefon geht. Meine Schwester nahm es und schrieb die Nachricht auf. Ich habe ihn tatsächlich zurückgerufen. Aber Jung Quill sagte, Ivy sei nicht hier. Geh raus, ich weiß, das ist alles, Riley.“

„Wir rufen Sie auf jeden Fall zurück. Aber jetzt muss ich um etwas zu essen bitten.“ Riley sagte: „Ich denke, wir essen besser im Garten, okay, Sumi, du solltest auch mitkommen und mit uns essen. Es gibt keinen japanischen Brauch, zwei Männer allein essen zu lassen, während sich eine Frau hinter einer Tür versteckt.“

„Eigentlich möchte ich bei dir sein. Aber heute muss ich in die Stadt, um einen Termin beim Arzt zu machen. Meine Schwester hilft dir beim Fahren, gut, ihr zwei könnt im Garten warten. Meine Schwester wird Tee kochen und Sandwiches für dich zubereiten.“

„Ja… und wie immer beschäftigt bleiben?“ Cole tätschelte neckend ihren Hintern. „Nimm ein Lebersandwich. Zwiebeln auf das Roggenbrot geben. Vergessen Sie nicht, dass unsere Gäste Amerikaner sind, die japanisches Essen nicht besonders mögen.

„Aber das musste er jeden Tag essen“, argumentierte Sumi, „Wussten Sie schon, wie schwierig es ist, Roggenbrot zu backen? Aber wir sind bereit, ihn jeden Tag zum Essen zu bringen.“

„Ivy war so, als ich schwanger war. Wir nennen es die Sawyer-Methode des Gehens. Ich hörte, wie Sawyer Ivy riet, so zu gehen, damit jeder glaubt, sie sei schwanger“, erinnert sich Riley, „manchmal denke ich, deine Schwester Cole ist verrückt. Die Zwillinge waren, als hätte er sich nicht geirrt. Es machte ihn jeden Tag nervös. Aber Ivy sagte, Sawyer sei eine großartige Mutter. Ich denke, hier ist es wichtiger.“

Cole nickte nur. In diesem Moment wollte er weder über seine Enkel noch über seine Schwester sprechen. einschließlich Gehen wie eine Ente

„Wir gehen besser in den Park. Es würde mehr als zehn Minuten dauern, bis Sumis Schwester Essen und Bier gebracht hatte. Ich denke, Sie möchten sehen, wo das Bier geblieben ist.“

„Oh …“ Riley klang verächtlich. „Vergiss das nicht Mein Großvater mag keine Lebersandwiches. Ich mag auch keine Zwiebeln.« Aber er ging neben Cole her.

„Weißt du …“, fuhr Riley fort. „Ich denke, der Blumengarten ist der friedlichste Ort der Welt. Schon als Kind dachte ich das. Als ich dich zum letzten Mal hierher zurückgebracht habe oder als ich mich entschied, nach Texas zu gehen Ich saß hier und saß ruhig da… dachte nach… vielleicht konnte ich etwas fühlen. Zumindest sollte es helfen, die Intelligenz zu steigern …“ Er warf seinen Blick nach vorne.

„Ich meine … ich meine. Ich hoffe, etwas zu sehen, das mich wissen lässt. Sie haben die richtige Entscheidung getroffen. dann weine ich Damals war ich wirklich voller Hoffnung, dass alle glücklich zusammen sein könnten. Es klingt wie eine verrückte Idee, glaubst du, dass es wahr ist?“

Fünf Minuten später waren sie bereits zusammen im Garten. Cole sagte dann:

"Shu...Hör zu...er hat jetzt das Essen rausgebracht. Komm schon, ich will dir etwas beweisen." Bitte schön, Riley. Ich schließe die Tür von außen ab. Wir alle wussten, dass es nur einen Weg gab, den Garten zu betreten. Es gibt keinen anderen Weg, okay?"

„Okay.“ Riley schob seinen Hut über die Stirn. Sag dir immer wieder, dass er Ivy anrufen soll. Anstatt solche Spiele mit Cole zu spielen. Aber er behielt Cole im Auge, der den Eingang zum Blumengarten absperrte.

Auf dem schwarzen Holztablett, das jetzt auf den schmiedeeisernen Tisch gestellt wurde, lagen vier Paar Sandwichplatten. Zwei Flaschen Sapporo-Bier Teller mit Reismehlkuchen Eine kleine Flasche Sake, eine kleine Vase mit einer gelben Rose darauf gestickt. zwei Servietten mit zwei weiteren Havanna-Zigarren

Cole biss in das Ende beider Zigarren. Dann reichte er Riley eine Rolle, bevor er sich mit einem goldenen Dunhill-Feuerzeug anzündete. Die beiden jungen Männer saugten an der Zigarre, bis die rote Spitze aufblitzte, und legten sie dann in den Aschenbecher.

„Also, was kommt als nächstes, Sherlock?“, fragte Riley.

„Wir sind spazieren gegangen“, sagte Cole.

während wir Seite an Seite diesen Weg entlang gehen Riley blickte zurück. Er fühlte nichts Ungewöhnliches. Daran gab es für mich keinen Zweifel Oder sein junger Verwandter erleidet einen Nervenzusammenbruch.

»Behalten Sie diesen Korridor im Auge«, befahl Cole. „Und beachten Sie auch, dass es auf diesem Weg keine Zweige, Grashalme oder Kies gibt. So sauber, siehst du? Und in einem Moment Bei Windstille sieht man überall Zigarettenasche.“

„Cole, ich verstehe, was du für meinen Großvater empfindest. Aber um ehrlich zu sein, glaube ich nicht, dass du noch hier bist. Ich glaube, dass deine Seele zu diesem Zeitpunkt glücklich in einer der Welten ruht. Fragen Sie sich, warum Sie hierher zurückkommen müssen. So ein Ereignis würde nie passieren. Aber wenn gesagt Riley, der das Gefühl hatte, dass sein Tonfall keine Gewissheit vermittelte.

„Nun, in diesem Fall, kannst du das erklären? Als Sawyer ins Krankenhaus eingeliefert wurde, musste er sich einer großen Operation unterziehen. Warum hören wir das Lied des Engels? Sogar der Arzt hat bestätigt, dass er dieses Lied gehört hat.“

Riley zuckte nur mit den Schultern. Bis heute glaubt er nicht, dass Engel singen können, um gehört zu werden. während ich neben jungen Verwandten auf dieser Straße spazieren gehe Er dachte darüber nach.

Das dachte er an jenem Tag im Krankenhaus Er hörte etwas so Schönes wie einen echten Engel, Tante Maggie hörte es. Cole und der Arzt haben sich zweifellos gehört. Carey selbst bestand darauf, dass Emilia ihm bis heute nahe stand. immer wieder auf das falsche hinweisen und ließ auch den Kronleuchter hin und her schwingen. An diesem Tag sah er mit eigenen Augen, was passiert war. Und wenn ich darüber nachdachte, konnte ich nicht anders, als Gänsehaut zu bekommen.

„Cole, ich glaube, wir gehen besser zurück. Ich möchte Ivy anrufen. Es könnte etwas passiert sein. Sonst hätte er mich nicht einmal über ein öffentliches Telefon angerufen.“

„Vielleicht ist dein Telefon zu Hause kaputt. So etwas kann ständig passieren. Erinnerst du dich, als wir zusammen waren? Wenn das Telefon kaputt ist, müssen wir in die Stadt fahren, um die Firma zu informieren.“

Kohl könnte recht haben. Riley dachte in Gedanken nach. Vor zwei Monaten war das Telefon zu Hause zweimal kaputt. Ivy muss in die Stadt gehen, um ihn anzurufen und ihm Bescheid zu geben. Er würde sich keine Sorgen machen. Wenn Sie zu Hause anrufen möchten und niemand abhebt. Er konnte nicht anders, als sich zu schämen, wenn er daran dachte. Als wir in Guam ankamen Hätte sie irgendwann nochmal anrufen sollen.

„Wie lange sind wir schon hier draußen?“

„Fünfundzwanzig Minuten Vielleicht kannst du gleich Opa anrufen.“

Riley wollte laut auflachen, erhaschte jedoch einen Blick auf Coles ernsten Gesichtsausdruck. Gleichzeitig bekam er Gänsehaut. Im Garten wurde es plötzlich kalt.

„Ich habe es dir gesagt, nicht wahr?“ Cole warf die Faust in die Luft. Dann zeigte er Riley, dass er sich die Asche auf dem Bürgersteig ansehen sollte. „Als wir das erste Mal vorbeigingen, habe ich dir gesagt, du sollst alles im Auge behalten. Sie haben auch bestätigt, dass es hier keine Asche gibt.“