Prolog

Der Winter kommt plötzlich nach Grosny und taucht die Stadt in graue Töne, die meine innere Verfassung widerspiegeln. Ich stehe am Fenster und beobachte, wie dunkle Wolken über den Dächern hängen, als würden sie Unheil ankündigen. Die Kälte dringt in meine Seele und umklammert sie mit Verzweiflung. Jeden Tag wache ich mit der Hoffnung auf, dass alles gut wird, aber sein Schweigen wird immer deutlicher.

Ich stehe früher auf, um Frühstück zu machen, und versuche, eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Aber Salman scheint meine Bemühungen nicht zu bemerken. Er setzt sich mit einer solchen Mürrischkeit an den Tisch, dass ich das Gefühl habe, er schläft noch, obwohl seine Augen offen sind.

„Du bist so still, mein Liebster. Ist etwas passiert?“, frage ich und versuche, in seinen Augen wenigstens einen Funken Wärme zu sehen.

Er dreht sich weg, als wäre ich nicht seiner Aufmerksamkeit würdig. Das löst eine Welle der Unruhe in mir aus, mein Herz schlägt wie ein Vogel, der in einem Käfig gefangen ist.

„Ich muss dir etwas Wichtiges sagen“, sagt er, und in seiner Stimme schwingt eine Kälte mit, die mir unangenehm ist.

„Was denn? Du machst mir Angst!“

Er seufzt, als würde er seine Gedanken sammeln, und schließlich sagt er etwas, das mich wie ein Schlag in die Magengrube trifft:

„Ich werde eine zweite Frau heiraten.“

Mir bricht der Boden unter den Füßen weg, und ich kann nicht glauben, dass ich das von ihm höre. Es ist wie ein Donnerschlag aus heiterem Himmel.

„Wie kannst du nur? Du hast mir Treue versprochen!„ Meine Stimme zittert, voller Schmerz und Verwirrung. Alles, was wir aufgebaut haben, zerfällt zu Staub.

„Treue?“ Er lächelt, und in diesem Lachen schwingt Spott mit. „Du kannst mir doch keine Erben schenken! Ich kann nicht länger warten, Leila.“

Jedes seiner Worte trifft mich wie ein scharfer Dolchstoß in die Seele. Ich stehe auf, unfähig, meine Tränen zurückzuhalten. Wie konnte er das tun? Ich spüre, wie alles in mir zusammenbricht.

„Du hast es nicht einmal versucht! Du hast einfach beschlossen, mich zu verlassen!“, sage ich voller Wut und Verzweiflung.

„Ich bin nicht verpflichtet, darauf zu warten, dass du es dir anders überlegst“, sagt er mit harter Stimme, die wie ein Schlag klingt, und in diesem Moment sehe ich, dass er mich überhaupt nicht verstehen will.

„Das ist unfair, Salman! Wie kannst du uns so einfach aufgeben? Ich dachte, du liebst mich!“

„Lieben?“ Er sieht mich an, und in seinen Augen sehe ich nur Kälte. “Hast du vergessen, dass Liebe keine Familie ernähren kann? Ich muss an die Zukunft denken. Weißt du, wie oft ich versucht habe, dir das zu erklären?“

„Und ich soll mich damit abfinden? Glauben, dass du mir das antun kannst?„ Die Worte kommen mir nur mühsam über die Lippen, voller Bitterkeit.

„Ja, genau so ist es“, antwortet er, und seine Überzeugung verletzt mich. „Ich muss an mich denken. Du hast keine Ahnung, wie viele Menschen sich auf mich verlassen.“

„Wenn nicht du, sondern ich keine Kinder bekommen könnte? Hätte ich mich dann auch mit einem anderen Mann einlassen müssen, um uns ein Kind zu gebären?„ Ich stelle ihm diese Frage voller Verzweiflung.

„Red keinen Unsinn!“ brüllt er und holt mit der Hand nach mir aus. Diese Geste schockiert mich so sehr, dass ich vor Schreck unwillkürlich zurückweiche.

Zwischen uns herrscht bedrückende Stille. Ich spüre, wie mein Herz zerbricht. Alle Träume von einem gemeinsamen Leben, von einer Zukunft scheinen in Asche versunken zu sein.

„Ich weiß nicht, wie ich mit diesem Schmerz leben soll. Du hast mich betrogen, Salman!“ Meine Tränen fließen und ich kann mich nicht zurückhalten.

Salman schließt die Augen, als könne er damit die Realität ausblenden. Er antwortet nicht, und sein Schweigen verletzt mich noch mehr.

Alles, was mir bleibt, sind Scham und Bitterkeit. Ich will ihn nicht verlieren, aber ich kann mich nicht mit seinem Verrat abfinden. Ich drehe mich um und verlasse den Raum, weil ich ihm meine Schwäche nicht zeigen will. In diesem Moment wird mir klar, dass er mir nicht nur meine Hoffnung genommen hat, sondern auch meinen Glauben an die Liebe. Salman hat mich gebrochen, und ich weiß nicht, ob ich mich nach diesem Schlag jemals wieder aufrappeln kann.