Kapitel 6

- Na toll. Gehen wir", sagte er als Erster und hielt die Tür auf, während die Zwillinge den Raum verließen.

Sie gingen durch einen breiten Korridor in den Innenhof und von dort aus über einen schmalen Steinweg in den dichten Wald mit dem dunklen Grün der Bäume und des Bodens. Es waren die letzten Tage des Sommers, aber die Kälte des Herbstes lag bereits in der Luft. Am Morgen regnete es kurz, aber die Erde erinnerte sich noch an ihre Anwesenheit.

Die ganze Zeit, als wir die Pfade entlanggingen und immer tiefer in das Dickicht vordrangen, schaute sich Kyle interessiert um, auch wenn er etwas benommen aussah.

Trotzdem ist es gut, dass wir nicht direkt in die Stadt gefahren sind.

Er muss sich eindeutig an die Freiheit gewöhnen.

Er atmete sogar anders: Nach einem starken Regen saugte er geräuschvoll und tief Sauerstoff mit Waldaromen in seine Lungen ein, hielt den Atem an und atmete dann ebenfalls geräuschvoll aus. Und er vergaß Yaroslava und mich für eine Weile, genoss seine Entdeckungen. Wir mischten uns nicht ein, wir folgten ihm nur aus der Ferne und sagten ihm gelegentlich, wohin er sich wenden sollte.

Und wir haben noch nicht einmal den Leuchtturm erreicht.

Für ein Wesen, das an so etwas gewöhnt ist, würde der Anblick des tosenden Wassers bis zum Horizont die Seele beflügeln, und für einen Neuankömmling wäre der Anblick der hohen, schäumenden Wellen, die gegen die Felsen schlagen, wahrscheinlich mehr als überwältigend. Da das Wetter heute recht windig ist, bietet sich dem weißen Wolf ein spektakulärer Anblick.

So ist es geschehen.

Wie erstarrt, fasziniert von der Aussicht.

- Ist das nicht toll? - fragte ich ihn leise, als ich neben ihm stehen blieb, aber ich hatte keine Antwort erwartet. - Ich betrachte es seit fünfzig Jahren und kann mich immer noch nicht daran gewöhnen. Jedes Mal ist es wie beim ersten Mal. Es mag seltsam und unverständlich erscheinen, aber hier fühle ich mich lebendig. Ich selbst. Das Meer erinnert mich daran, dass ich trotz all meiner Macht genauso sterblich bin wie jeder andere, während die Elemente wirklich unsterblich sind. Wir werden gehen, und die Wellen werden weiterhin gegen diese Felsen schlagen. Und die Felsen selbst werden nicht verschwinden, auch wenn sie unter Wasser geraten.

Er hörte mir schweigend zu, nickte und starrte immer noch auf das Meer.

- So etwas habe ich noch nie in meinem Leben gesehen", informierte er mich über etwas, das ich bereits kannte.

- Das wirst du nicht! - sagte er stolz. - Es ist nur hier!

Natürlich ist die Welt voller Wunder, aber für mich ist Schottland der beste Ort der Welt. Ich meine, wie könnte es anders sein? Es ist meine Heimat.

- Oh, er wird dich mit seinem Stolz auf das Territorium des schwarzen Clans heilen", rollte Yaroslava schmerzhaft mit den Augen, trat zur Seite und nahm Aidan in den Arm. - Es gibt auch zu Hause etwas zu sehen! - sagte sie in einem wichtigen Ton. - Dort lebt der Clan der weißen Wölfe", erklärte ich Kyle.

Thoth blinzelte leicht.

- Wo leben sie?

Meine Verabredung lächelte daraufhin.

- Das ist ein bisschen weit weg von hier.

- Auf einem anderen Kontinent", fügte ich hinzu. - In Russland", sagte er leise und fügte hinzu: "Wenn Sie wollen, können wir es auf Video zeigen. Sie können es sich ansehen, es vergleichen.

- Warum ist es auf Video? - Jaroslawa war anderer Meinung als ich. - Wenn du es vergleichen willst, solltest du es persönlich tun! Das ist nicht gleich", schimpfte sie obendrein mit mir.

- Was gibt es da zu sehen? - Ich habe ihn weggewunken. - Er hat schon den Wald gesehen, aber du hast kein Meer. Du hast kein Schloss. Nur einfache Hütten. Nichts Neues oder Interessantes.

- Die Welt endet nicht mit dem Meer", schnaubte sie und verschränkte die Arme vor der Brust. - Die Welt besteht übrigens aus viel mehr als nur dem Meer.

Ich rollte nur mit den Augen und drückte damit meine Haltung zu ihrer Aussage aus.

Obwohl...

- Sie haben Recht. Bingo. Autos! - Lächelte breit und erwartungsvoll. - So ist es richtig! Wir müssen dir nur noch beibringen, wie man fährt! - Sie drehte sich zu Kyle um, musterte ihn und suchte im Geiste das richtige Eisen für ihn aus. - Ich denke, ein Mercedes wäre gut.

Jetzt war es mein Date, das mit den Augen rollte.

- Ta-achki...", verspottete sie mich, bevor ihr Bruder antworten konnte. - Nein, ich möchte lieber, dass du mir etwas Nützliches beibringst....

- Das ist doch nicht zu fassen! - Ich war scherzhaft entrüstet.

- Autos? - Auch Kyle war interessiert und hörte auf zu reden, fuhr dann aber viel leiser fort und wandte sich an seine Schwester: - "Du hast 'Zuhause' gesagt, das heißt, dein Zuhause ist nicht hier?" - Abgeklärt. - Lebt ihr getrennt?

Die weiße Wölfin war über diese Schlussfolgerung verwirrt.

- Ja, es ist gut zu träumen", warf ich ein. - Deine Schwester ist gerade in Russland geboren und aufgewachsen, aber jetzt lebt sie hier bei mir", erklärte ich.

Kyle nickte.

- Das liegt daran, dass er", sie deutete mit dem Finger auf mich, "mich von dort nach hier gebracht hat", beschwerte sie sich frech und warf mir einen bedauernden Blick zu.

Jetzt war der Junge verwirrt.

- Sag mir, dass du dich über etwas nicht freust", grinste er frech.

Was für ein... Plappermaul!

- Wie könnte ich das? - Sie verdrehte die Augen. - Mit dem Recht des Stärkeren!

- Vergiss das bloß nicht! - sagte er in einem spielerisch strengen Ton und erklärte Kyle dann erneut: "In der Welt der Werwölfe gibt es ein Gesetz, dass ein Wolf einen anderen Wolf herausfordern kann, und als Ergebnis ihres Kampfes geht das, was dem Verlierer gehört, an den Gewinner. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um ein Haus oder eine Frau handelt. Es kommt darauf an, worum gekämpft wird. Und deine Schwester ist meine wahre Gefährtin, also habe ich das Recht des Stärkeren nicht auf sie angewandt, aber sie fühlt sich gerne als Opfer, also..." Er seufzte.

- Er lügt. Er hat mich dem Alphatier des grauen Wolfsklans weggenommen", spottete Jaroslawa weiter und setzte ihrem Sohn mit dem würdevollsten Blick die Mütze auf den Kopf. - Später erfuhr ich, dass wir ein Paar waren.

Immer noch mit demselben lässigen Blick fing er das Kind ab, das längst eingeschlafen war.

- Das ändert nichts an der Tatsache, dass du es später herausgefunden hast. Du gehörst mir, Baby. Nimm es einfach hin und entspann dich", zwinkerte er dem Mädchen zu.

- Mit dir entspannen, natürlich...", brummte sie.

Allerdings mit einem Lächeln, das sie eilig vor uns verbarg.

- Sie beide kommen nicht sehr gut miteinander aus, oder? - Kyle zog voreilige Schlüsse.

- Wer? Wir? Im Gegenteil", grinste ich, "wir kommen zu gut miteinander aus, also müssen wir etwas Abwechslung reinbringen, damit sich nicht jemand langweilt, wie gut wir miteinander auskommen. Stimmt's, Baby?

Seinem ungläubigen Gesichtsausdruck nach zu urteilen, glaubte der Mann es nicht wirklich. Er warf einen Blick auf das Mädchen, das sich von uns abgewandt hatte. Das Mädchen hatte es im Übrigen nicht eilig, zu antworten. Aber sie drehte sich wieder zu uns um, trat näher an mich heran und kuschelte sich an meine Seite. Sie drehte sich wieder zu uns um, trat näher an mich heran und kuschelte sich an meine Seite.

- Ich liebe dich", murmelte er entspannt. - Und nur damit du es weißt, Kumpel", wandte er seine Aufmerksamkeit wieder Kyle zu, "bei einem Werwolfspaar gibt es nur dann Babys, wenn sich beide lieben. Sei also beruhigt, deine Schwester ist sehr glücklich mit mir", versicherte ich ihm. - Wenn sie sich nicht gerade in die Hose macht", sagte er.

- Er lügt nicht", stimmte Jaroslawa mir zu.

Und ich stimmte nur zu, weil ich den letzten Satz wenig später erkannte. Ihre Ferse war also nicht zweimal, sondern dreimal in den letzten Stunden auf meinem Fuß. Und dieses Mal konnte ich nicht anders, als schmerzhaft zu zischen.

- Z-Arschloch...", bezeichnete er den ersten Gedanken laut.

- Ich liebe dich", lächelte sie daraufhin.

- Es ist immer so", seufzte er traurig für ihren Bruder. - Er kämpft jedes Mal. Und das ist die erste Dame des Obersten Schlosses!

- Wenigstens hast du das Meer", sagte sie, nicht gerade einfühlsam.

- Ich habe dich! - korrigierte ich sie in einem wichtigen Ton. - Mein schädliches und geschwätziges Date!

Überhaupt ist jetzt alles bei uns zum Vierten der Anwesenden endgültig klar geworden. Auch ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.

- Sind die Autos auch weit weg? - erinnerte er sich an die vorherige Richtung des Gesprächs. - Oder genau wie in Russland?

- Nein", grinste er. - Die Autos stehen in der Schlossgarage. Komm, ich zeige sie dir, und du kannst dir eins aussuchen", nickte er in Richtung des Weges, den wir zur Klippe genommen hatten.

Die Rückfahrt machte mehr Spaß. Kyle hatte sich deutlich entspannt und fragte nun alles, was er wissen wollte.

Die Autos wurden auch unter dem Strich bewertet.

Sehr sogar.

Und wie erwartet, habe ich mich für einen silberfarbenen Mercedes entschieden.

Yaroslava winkte uns ab und ging ins Schloss, um Aidan zu füttern, der aufgewacht war. Ich begann, dem Jungen das Autofahren beizubringen, gab ihm dann einen Laptop, erklärte ihm kurz, wie man ihn benutzt, zeigte ihm ein paar Dinge in der Praxis und ließ ihn dann die Online-Welt auf eigene Faust erkunden.

Ein neuer Freund ist gut, aber er wird meine Frau und meinen Sohn nicht ersetzen. Und die Angelegenheiten des Clans könnten etwas Aufmerksamkeit gebrauchen.