Kapitel 7

„Es gibt viele verschiedene Berufe, die du mit Literatur machen kannst“, sagt sie, während die Kellnerin zu uns kommt und einen kräftigen Rotwein in zwei große Gläser vor uns einschenkt.

„Ich habe ihr das ein Jahr lang gesagt, aber ohne Erfolg“, sagte ich und verzog leicht die Nase. „Es war ein hartes Jahr, in dem ich gegen Wind und Wetter gekämpft habe. Ich wusste, dass ich nicht gewinnen würde, aber ich habe es trotzdem versucht. Zumindest habe ich nicht kampflos aufgegeben.“

„Arbeitest du?“, fragt Jorge, während er sein Glas nimmt und einen Schluck nimmt, er scheint es zu genießen.

„Ich arbeite am Wochenende in einem Café und an den Tagen, an denen ich keinen Unterricht habe, arbeite ich in der Universitätsbuchhandlung.“

„Umgeben von den Dingen, die du liebst?“ Er lächelt sarkastisch, während er sein Glas auf die strahlend weiße Tischdecke stellt. Ich muss leise lachen.

Ich schätze schon, obwohl ich die meiste Zeit damit verbringe, Lehrbücher auszupacken, anstatt zu lesen. Zumindest habe ich einen Mitarbeiterrabatt. Ich fühle mich seltsamerweise wohl in seiner Gesellschaft; er scheint sehr glücklich zu sein, das Gespräch zu führen, und ich bin genauso glücklich, dass er mich führt.

„Gefällt dir deine Arbeit?“, frage ich ihn, während ich mein Weinglas nehme. Auch wenn ich es toll finde, dass er das Gespräch leitet, möchte ich unbedingt mehr über ihn erfahren. Die Mundwinkel seines Mundes heben sich zu einem sanften Lächeln, während er sich umsieht.

„Ja, wirklich. Es ist harte Arbeit, ich habe nicht viel Freizeit und es ist sehr stressig, aber ich liebe es“, antworte ich mit einem Lächeln und nehme einen Schluck Wein. Ich bin überrascht, dass er mir besser schmeckt als jeder andere Wein. Allerdings schmeckten mir alle anderen Weine, die ich probiert habe, wie Nagellack.

„Wie viele Hotels hast du?“, frage ich, während ich mir über die Unterlippe lecke und mein Glas wieder absetze. Er schaut mich einen Moment lang schweigend an, bevor er antwortet.

„Es gibt aber Pläne, in den nächsten zwei Jahren zwei weitere zu eröffnen. Ich reise viel. Reist du gerne?“, fragt er.

Ich zucke leicht mit den Schultern. „Ich habe Großbritannien noch nie verlassen“, gebe ich beschämt zu. „Als Kinder hatten wir nie das Geld für Urlaub; ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.“

„Vielleicht solltest du mich mal begleiten“, sagt er mit einem leichten Lächeln und senkt seine Stimme. Ich spüre, wie meine Wangen brennen, als ich einen weiteren Schluck Wein nehme und hoffe, dass mein sanftes Lächeln als Antwort ausreicht. Würde ich gerne mit ihm reisen? Ich weiß nicht einmal, ob ich mich schon wohl in seiner Gegenwart fühle oder ob es nur sein Charme ist, der mich beruhigt. Zum Glück unterbricht uns die Kellnerin, die uns das Essen bringt; sie serviert mir einen Teller mit cremiger Pasta, dessen Duft so intensiv ist, dass mir fast das Wasser im Mund zusammenläuft. Ich bedanke mich bei der Kellnerin, bevor sie geht, nehme die Gabel und nehme einen langsamen Bissen. Es ist lecker, cremig und zum Fingerablecken; daran könnte ich mich gewöhnen.

„Schmeckt es dir?“, fragt er mich nach ein paar Augenblicken. Ich versuche, langsamer zu essen und so sauber wie möglich zu sein, denn das Letzte, was ich will, ist, vor ihm wie ein Schwein auszusehen.

„Es ist unglaublich, danke“, meine Antwort gefällt ihm, er lächelt sanft, während er sein eigenes Steak schneidet.

„Wie oft musst du beruflich reisen?“, frage ich ihn, bevor ich einen weiteren Bissen nehme. Verdammt, diese Pasta ist lecker.

Alle zwei Wochen, ich löse gerne die meisten Probleme, die auftauchen. Ich bin sehr praktisch veranlagt. Meine Mitarbeiter hassen mich“, sagt er mit einem verschmitzten Lächeln, während er sein Steak isst. Ich kichere leise und halte mir die Hand vor den Mund.

„Natürlich bedeutet das, dass mein Terminkalender sehr voll ist. Ich hoffe, Sie können Ihren Terminkalender etwas flexibler gestalten, damit er zu meinem passt.“ Jorge hat nun einen geschäftlichen Tonfall angenommen. Ich hatte nicht erwartet, dass wir schon über Bedingungen sprechen würden, aber ich bin sehr froh darüber. So wie dieses Abendessen verläuft, würde ich mir wünschen, dass es klappt.

Ich nehme einen Schluck Wein. „Also, ich arbeite nicht nachts, aber tagsüber kann es mit der Arbeit und der Schule etwas kompliziert werden.“

Er macht eine Pause. „Du musst nicht arbeiten, ich würde alle deine Ausgaben und Extras übernehmen, damit du es genießen kannst.“ Oh Gott! Das Thema Geld. Ich habe in jeder Hinsicht Angst davor, über Geld zu sprechen. Es fällt mir sogar schwer, mit meiner Chefin darüber zu reden; manchmal vergisst sie, mich pünktlich zu bezahlen, und ich fühle mich wie der größte Idiot der Welt, wenn ich sie um mein Geld bitte, obwohl ich es verdient habe.

„Ich möchte, dass du für mich da bist, wann immer du kannst“, sagt er trocken. Übersetzung: „Ich möchte dich besitzen, aber auf eine nette Art und Weise.“ Allein der Gedanke daran dreht mir den Magen um, ihr zur Verfügung zu stehen – wofür, für Sex? Abendessen? Veranstaltungen im Hotel? Das alles ist so überwältigend und verwirrend. Aber natürlich nicke ich aufgrund meiner gefälligen Art sanft mit dem Kopf.

„Ja, das kann ich machen, aber ich müsste natürlich kündigen und den Rest des Monats arbeiten.“ Ich werde mich nicht wie ein Idiot aufführen und einfach nie wieder zur Arbeit gehen. Die Schuldgefühle und die Scham könnte ich nie überwinden. Jorge nimmt einen großen Schluck Wein und nickt.

„Okay“, sagt er, legt Messer und Gabel zusammen auf den Teller und beugt sich vor, um leise zu sprechen. „Ich würde mir wünschen, dass das klappt, Daniela, aber damit es klappt, musst du ehrlich sein und mir sagen, was du denkst und fühlst.“ Ich schlucke den Kloß in meinem Hals herunter und schaue für einen Moment auf meine Hände, bevor ich meinen Blick wieder hebe und seinen begegne.

„Ich weiß immer noch nicht so recht, was du von mir willst.“ Ich weiß nicht, ob es mein Stottern oder meine Aussage ist, die sie amüsiert, aber sie lächelt mich sanft an.

„Wir können das morgen bei den Verhandlungen besprechen. Wann hast du Zeit?“ Meine Gedanken wandern zu meinem Terminkalender.

„Ich hab den Nachmittag frei, meine letzte Vorlesung endet um ...“, antworte ich.