Kapitel 5

- Soweit ich sehen kann, hattest du zwei Menschen, die du sehr geliebt und um die du dich gesorgt hast. Einer von ihnen hat dich verlassen und der andere ist krank geworden. Nichts von alledem ist wegen dir passiert. Nichts davon ist deine Schuld, und doch musstest du dich nicht nur um dich selbst, sondern auch um deine Mutter kümmern. Du bist ein guter Mensch, Diana, ein guter Mensch, der es verdient, geliebt und umsorgt zu werden.

- Ich glaube nicht, dass ich ein guter Mensch bin", flüsterte sie praktisch. Ihr Pokerface zerbricht und eine Welle der Traurigkeit und des Mitgefühls überspült ihren Ausdruck. Und es zerreißt mich. Ich fange an, in meine Hände zu schluchzen. Wenn ich so ein guter Mensch bin, warum hat mich dann mein Vater verlassen? Warum ist meine Mutter so krank geworden? Warum konnte ich ihr nicht helfen? Und warum hat sie nie zugegeben, was ich mit ihr durchgemacht habe?

Ich spüre, wie das Sofa neben mir zusammensinkt, als eine Hand beginnt, meine Schulter zu reiben. Ich versuche, das Geräusch so leise wie möglich zu halten, aber ich kann nicht viel anderes tun. Schließlich ziehe ich meine Hände weg, nehme ein Taschentuch aus der Schachtel vor mir und beginne, mir das Gesicht abzuwischen. Die Tränen fließen weiter.

- Du hast deine prägenden Jahre aufgegeben, um dich um deine Mutter zu kümmern, und du hast nichts dafür verlangt. Du bist ein guter Mensch, Diana", sagt er sanft, während er mit seiner Hand weiter mein Schulterblatt massiert.

- Es ist okay, verärgert oder frustriert zu sein. So wie es aussieht, hast du dich dein ganzes Leben lang um andere Menschen gekümmert und niemand hat sich um dich gekümmert. Nun, die Dinge sind jetzt anders. Jetzt muss man sich um Sie kümmern, Sie müssen umsorgt werden. Darauf werden wir unser Augenmerk richten. Du brauchst es, dass man sich um dich kümmert und sich um dich kümmert. Denn du hast es verdient.

------------------------

Ich bin während dieser Konferenz sehr abgelenkt gewesen. Es ist definitiv ein Fehler, eine Therapiesitzung am Anfang des Tages zu planen, vor allem, wenn ich für den Rest des Tages Pläne habe und nicht ins Bett komme und stundenlang schlafen kann. Ich fühle mich nach der Sitzung emotional und körperlich sehr ausgelaugt.

- Gute Arbeit, wir sehen uns nächste Woche! - Die Lehrerin ruft uns zu, während die Schüler ihre Rucksäcke tragen und aufgeregt das Klassenzimmer verlassen. Ich versuche, mich etwas schneller als sonst zu bewegen, denn ich habe gleich nach der Stunde eine Schicht im Buchladen und ich hasse es, zu spät zu kommen. Außerdem bin ich zu höflich, und so bleibe ich hinter einer Welle von Leuten zurück, die ich überholt habe.

Nach meiner Therapiesitzung habe ich meine Mutter angerufen und geplant, am Wochenende den Zug zu nehmen, um sie zu besuchen. In solchen Momenten vermisse ich mein kleines Auto sehr. Ich hatte nicht den Mut, es zu nehmen, als ich wegging, also bin ich wieder auf den Bus und den Zug angewiesen und nutze Heathers Ausflüge, wenn ich kann. Leider sieht es so aus, als würde ich mit dem Zug fahren, also freue ich mich darauf, morgens geweckt zu werden.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Rat von Dr. Lawrence befolge und mit meiner Mutter über meine Vergangenheit spreche, aber ich muss auch entscheiden, ob ich mit ihr über das spreche, was zwischen Manuel und mir passiert ist. Wenn ich ihr die ganze Wahrheit sage, wird sie sich zweifellos schuldig fühlen, aber ich bin ein schlechter Lügner, also kann ich nicht so tun, als wäre ich immer noch glücklich verliebt.

- Hallo, mein Schatz. Meine Chefin Alice empfängt mich, als ich endlich in der Buchhandlung ankomme. Sie steht an der Rezeption und bestellt die Süßigkeiten. Ich habe sie vermisst, als sie noch nicht hier gearbeitet hat. Ich bin so froh, dass sie wieder da ist.

- Hi - antworte ich schnell, während ich hinter den Tresen zum Pausenraum gehe, um meinen Rucksack abzustellen. Ich stelle meine Tasche in meiner Kabine ab, als ich einen Jungen an dem kleinen Tisch neben der Mikrowelle sitzen sehe. Ich habe ihn noch nie gesehen.

-Bist du neu hier? -schnauze ich ihn an, ein bisschen nervös wegen seiner Anwesenheit. Er hebt den Kopf vom Telefon und sieht mich an, bevor er mir ein Lächeln schenkt und mit ausgestreckter Hand aufsteht.

- Ja. Erster Tag. Ich bin Luke. Seine Stimme ist tief und kiesig, definitiv nicht aus London. Ich schüttle seine Hand.

- Ich bin Diana. Sind Sie Irin? - frage ich. Ihr Lächeln wird breiter, als sie antwortet.

- Ja, ich bin vor zwei Jahren nach London gezogen, aber der Akzent ist immer noch in mir. Ich nicke höflich, als er antwortet. Seine Augen sind in diesem Licht unglaublich hellblau. Er ist ein ziemlich gut aussehender Typ. Er ist auch groß, mindestens 1,80 m.

- Ich bin froh, dass ihr euch getroffen habt. Diana, könntest du Luke erklären, wie die Dinge hier laufen? - Alice stürmt in den Raum, um in ihr Büro zu gehen.

-Natürlich kann ich das", antworte ich und sehe ihr zu, wie sie wie wild den Flur entlang rennt. Luke unterdrückt ein Lachen, als er sie gehen sieht, bevor er sich wieder zu mir umdreht.

- Zeigen Sie mir den Weg, Boss", sagt sie und deutet auf die Tür, die zurück zum Buchladen führt. Ich zwinge mich zu einem Lächeln, als ich zurück in die Buchhandlung gehe.

Haare? -

- Ja, das ist Französisch für Haar", erkläre ich und zähle meine Punkte auf dem Scrabble-Brett zusammen.

-Manuel, zum letzten Mal, keine Fremdwörter", seufzt meine Mutter und lächelt.

- Ich versuche nur, das Brett zu öffnen und dir mehr Möglichkeiten zu geben, du kämpfst ein bisschen - ich scherze, mein Spiel hat sich in den vier Tagen, die ich hier bin, deutlich verbessert. Am ersten Tag fiel es mir etwas schwer, mich zu konzentrieren, aber ein paar Telefonate mit John haben mir versichert, dass ich alles unter Kontrolle habe, was meine Hotels betrifft. Ich genieße meinen Urlaub wirklich sehr, vielleicht sollte ich mehr Leute einstellen, die sich um meine alltäglichen Dinge kümmern.

- Hast du Lust, danach spazieren zu gehen? - sagt Mama und wechselt damit das Thema von dem Spiel, das wir gerade spielen.

- Klar - ich zucke mit den Schultern und schaue aus dem Fenster auf den Vorgarten. Es hat schon seit ein paar Tagen nicht mehr geschneit, und ich bin mir nicht sicher, ob es bis zum nächsten Winter nicht wieder schneien wird.

- Oder jetzt? Ich geb's auf - seufzt er lächelnd, während er mir seine Buchstabenfliesen zuwendet. Ein X, E, P, A, T und ein Y. Ich hätte etwas mit ihnen anfangen können, aber ich glaube nicht, dass ich es mit meinem Herzen tun würde.

- Okay, gutes Spiel. Ich hatte... Punkte und du hattest, näher als ich dachte - ich lache, als ich auf den Notizblock mit den Punkten schaue.

- Ich habe dich immer fertig gemacht, als du und Gemma noch Kinder wart - Sie lächelt, als sie aufsteht, ihren Mantel vom Haken nimmt und ihn zuckend anzieht.

- Weil du ein Highschool-Lehrer warst und wir auch? - antworte ich und ziehe meine Stiefel über meine schwarzen Socken. Wenn Diana mich jetzt sehen könnte, nicht in meiner üblichen Anzugskleidung. Sie hat es immer gemocht, wenn ich mich leger gekleidet habe, ich kann mir fast vorstellen, wie sie in meinem einfachen grauen Pullover ausflippt. Meine Mutter holt mich an der Tür ab, nachdem sie das Feuer im Kamin gelöscht hat.

- Sie waren beide sehr kluge Kinder, manchmal sagten sie etwas sehr Nettes. Ich war immer sehr stolz, aber nur eine Zeit lang, denn ich musste mich darauf konzentrieren, sie zu erdrücken - lacht sie, als wir gehen. Im Haus ist es mit dem Kamin deutlich wärmer geworden, und obwohl kein Schnee liegt, fröstelt mich der Wind immer noch bis auf die Knochen. Wir gehen den Weg hinunter zu den Zelten.

- Wann fährst du zurück nach London? - fragt Mama nach ein paar Augenblicken schweigenden Gehens.

-Hast du schon genug von mir? -scherze ich. Sie schüttelt schnell den Kopf und schlingt einen meiner Arme um sich und drückt ihren Körper an meine Seite, während wir gehen.

- Ganz und gar nicht! Wenn es nach mir ginge, würdet ihr beide zurück nach Manchester ziehen und jeden Abend zum Essen kommen.

- Du meinst Diana und mich? - frage ich. Das muss ein Versprecher gewesen sein, sie sieht mich entschuldigend an. Seit ich nach Hause gekommen bin, haben wir nicht mehr viel über sie gesprochen, wir haben eigentlich über nichts mehr gesprochen. Nur eine Menge leeres Geschwätz, nichts Tiefgründiges. Ich weiß, dass das schwer für sie ist, sie liebt es, diese tiefgründigen, existenziellen Gespräche zu führen.

- Du hast noch nichts von ihr gehört, oder? - fragt sie leise, als wir die Straße überqueren.

- Nein. Ihre Freundin hat mich alle paar Tage auf dem Laufenden gehalten, damit ich nicht durchdrehe. Anscheinend ist sie in Therapie", antworte ich.

- Ich halte das für eine gute Idee, wenn sie glaubt, dass sie Hilfe braucht, ist es gut, mit jemandem zu reden", nickt Mum.

- Ich habe noch nie einen Sinn darin gesehen", sage ich ehrlich. Papa war immer ein harter Kerl, wenn er da war, Männer haben keine Gefühle und sollten nicht darüber reden. Irgendwann habe ich eingesehen, dass das mit den Gefühlen albern ist, aber ich biete nicht so oft an, darüber zu reden, wie ich sollte.

- Das habe ich mehrere Jahre lang getan", sagt Mama leise, was mich dazu veranlasst, ganz stehen zu bleiben.

- Warum ist das so? -

- Nun, als dein Vater starb, war das eine schwierige Zeit für mich. Er war kein guter Mensch, aber er war dein Vater, also musste ich mit einigen komplexen Gefühlen umgehen. - Er zuckt mit den Schultern. - Das war ich auch, als mein Vater starb. Viel Glück für ihn!

- Du hättest dich nicht so fühlen sollen. Er war ein schrecklicher Mann, er hat keinen von uns geliebt. Ich sehe keinen Grund, seinen Verlust zu betrauern. - Ich gehe weiter, und sie auch.