1
- Guten Morgen, mein Mädchen", setze ich mich auf das Bettchen meiner Tochter und streichle ihr den Kopf, während ich mit den Fingern die weichen Locken durch die Haare streiche.
- Mami", gähnt sie, streckt sich und lächelt mich an. - Noch kein Helvin?
- Kein Kätzchen. Die Gärtnerei hat bereits gesagt, wann er kommen wird. Wir müssen noch ein wenig warten. Was wird mein Mädchen sein?
- Ja, ich sagte, ich werde eine Vogelscheuche sein, arrrr", knurrt sie und erschreckt mich mit ihren Händen, dann lacht sie vergnügt, als ich anfange, sie zu kitzeln.
- Also gut, Zeit zum Aufwachen und Essen. Wir werden zu spät kommen.
- In Ordnung", springt sie auf den Boden und rennt aus dem Zimmer.
Wir machen uns mit meiner Tochter fertig und gehen aus. Das Auto wartet auf uns, wie immer.
- Guten Morgen, Dina Alexejewna.
- Guten Morgen, Vladimir.
Wir steigen mit Yulia ein, schnallen sie im Kindersitz an und fahren langsam zum Kindergarten.
- Mama, fahren wir am Samstag wieder zu Papa? - fragt, wenn ich sie bereits in der Gruppe umziehe.
"Du solltest wissen, wie sehr ich das nicht will!"
- Ja, und dann am Abend zurück. So wie immer", lächle ich sie an und versuche, nicht aufdringlich zu sein.
Ich kann sehen, dass sie aufgeregt ist und die Wut sich noch mehr einschleicht, dass ihr kleines Herz leidet.
- Soll ich Ihnen ein Geheimnis verraten? - Sie flüstert und hält sich den Mund zu.
- Natürlich schwöre ich, es zu behalten", zeige ich das Schloss auf meinen Lippen.
- Ich will da nicht hin", sie zieht sich zurück und sieht mir in die Augen, als erwarte sie von mir, dass ich ihr sage: "Ist schon gut, du musst da nicht hin", aber ich kann es einfach nicht tun.
Wenn ich so etwas auch nur erwähne, verliere ich sie. Ich habe nicht die Mittel, um zu kämpfen, ich bin machtlos, und meine Tochter versteht das nicht, und ich kann ihr nicht erklären, dass das Treffen mit ihrem Vater nicht meine Laune ist, sondern ein Werbegag und nichts weiter.
- Hey, was machst du da? Sind Sie letztes Wochenende nicht auf den schönsten Schwänen geritten?
- Ich", lächelt sie und erinnert sich daran, dass er sie etwa eine halbe Stunde lang zu den Fahrgeschäften mitgenommen hat, bevor sich die Journalisten zerstreuten.
- Und wer kam mit dem größten Bären nach Hause, den ich je gesehen habe?
- Es ist sogar größer als ich", ruft sie und zeigt ihren Händen das Spielzeug.
- Und? Gehst du am Samstag ins Aquarium?
- Ist das wegen der Fische?
- Das ist richtig.
- Urgh", lächelt sie und schlingt ihre Arme um meinen Hals.
- Ich liebe dich, weißt du?
Er küsst mich auf die Wange.
- Ich liebe dich mehr, so", streckt sie ihre Arme nach oben.
Der Lehrer kommt zu uns heraus.
- Haben Sie sich verändert?
- Ja. Lauf weiter, Prinzessin.
Ich sehe, wie meine Tochter in der Zimmertür verschwindet, und atme hektisch aus.
Wenn sie über ihren Vater spricht, wird sie immer traurig und ich werde wütend.
Ich muss mich damit abfinden, dass das jetzt schon ein Jahr lang so geht, sonst nimmt Podgorny sie mir einfach weg. Und er will sie wirklich nicht, aber er ist zu vielem fähig.
Der Sohn eines Bürgermeisters und eines Geschäftsmannes ist eine tolle Mischung und eine eindeutige Bedrohung für mich.
Ich gehe hinaus, als wäre ich verloren, am Boden zerstört. Ich steige ins Auto. Vladimir fährt mich nach Hause. Und dort werde ich wieder das Geld zählen, das ich in dreieinhalb Jahren gespart habe, feststellen, dass es katastrophal unzureichend ist, und vor Hilflosigkeit zu weinen beginnen.
Ich hasse ihn. Ich hasse ihn von ganzem Herzen, aber mein Hass reicht nicht aus, um mich zu wehren.
Ich habe einen großen Trumpf im Ärmel, aber es könnte eher der letzte Nagel in meinem Sargdeckel sein. Denn wenn Kostja herausfindet, dass Julia nicht seine Tochter ist, wird er mich einfach umbringen.
Und das ist keine Redewendung, ich weiß, dass er dazu in der Lage ist.
Das ist ein Geheimnis, das ich seit über vier Jahren habe, seit ich mit meiner kleinen Tochter schwanger war.
Ja, ich habe das getan, was man früher Betrug nannte, aber die Regel ist, dass dies für eine normale Familie gilt, die überhaupt Gefühle hat oder hatte.
Auch bei uns gab es nur brennenden Hass und den Wunsch, sich gegenseitig zu töten. Vom Beginn dieser ganzen Fantasie bis zum letzten Tag. Aber nachdem ich die Scheidungspapiere unterschrieben hatte, wartete ein Stapel neuer Papiere auf mich.
Verschiedene. Das hat mich in allem eingeschränkt. So viele Bedrohungen, Andeutungen von verschiedenen "Wenns". Bei all der Vielfalt stach vor allem eines hervor: "Ich nehme meine Tochter mit, und du wirst sie nie wieder sehen, und sie wird sich nicht einmal an dich erinnern!"
Mein Leben war zu einem Käfig geworden, in dem teures Metall durch rostiges, mit Stacheln umflochtenes Eisen ersetzt worden war. Und auf der Waage standen ich und meine Tochter.
Als ich nach Hause fuhr, kam mir der Tag, an dem sich mein Leben veränderte, wieder in den Sinn. Oder vielmehr, als jemand beschloss, dass er das Recht hat, mir das anzutun.
- Dina Belozerova? - Sie rufen meinen Namen, wenn ich das Institut nach den Prüfungen verlasse.
Vor dem neuen Schuljahr liegen zwei lange Monate der Ruhe. Ich kann nicht glauben, dass ich schon im dritten Jahr bin.
Ich drehe mich um und sehe einen jungen Mann in den Dreißigern oder so, aber mit einem Gesicht, das so aussieht, als würde er sich über seine Mitmenschen lustig machen und sich selbst zur Schau stellen. Er ist blond, groß wie ich, stämmig und eindeutig ein Fremder für mich. Mit so jemandem würde ich nicht befreundet sein.
Ich bin ein Neuling, aber ich beschwere mich nicht über mein Leben. Meine Eltern sind nicht reich, aber wir haben genug zum Leben. Das Institut ist keine Moskauer Staatsuniversität, aber es bringt gute Lehrer hervor. Ich habe nicht vor, in der Hauptstadt zu bleiben, ich mag meine kleine Stadt.
Und dieser Typ gehört eindeutig zu einer viel höheren Kategorie. Ich verstehe nicht, was er von mir will.
- Ja.
- Ich bin Konstantin Podgorny, treffen wir uns", sagt er und reicht mir die Hand.
Ich reagiere mechanisch auf seine Geste. Aber er lässt meine Hand nicht sofort los, sondern stellt eine Frage:
- Darf ich Sie auf einen Kaffee einladen?
- Tut mir leid, ich bin in Eile", ziehe ich meine Hand weg und versuche, ihm auszuweichen.
Nur ist er mit meiner Antwort nicht zufrieden.
- Ich denke, Sie sollten über mein Angebot nachdenken, Deena.
- Was wollen Sie? Ich möchte nirgendwo hingehen.
Er fing wirklich an, mir Angst zu machen.
- Ich brauche Ihre Gesellschaft. Leisten Sie mir Gesellschaft.
- Warum sollte ich? Ich muss gehen - einen Schritt nach links, eine weitere Sackgasse. - Hören Sie, das ist nicht lustig.
- Ja, das ist sie. Also, bevor du aus dem Institut geworfen wirst, dreh dich schnell um und komm mit mir", seine Gesichtszüge wurden schärfer, sein altes Lächeln hinterließ einen unheimlichen Eindruck, und seine Stimme war wie Stahl.
- Um welche Art von Bedrohungen handelt es sich? Wer zum Teufel sind Sie?
Mir wurde klar, dass er meinen Namen kannte und wusste, wie ich aussah, denn wenn er rief, wusste er, dass ich antworten würde.
- Mein Nachname ist ein bekannter Name. Und wenn du mit deinem klugen Kopf denkst, wirst du wissen, wer vor dir steht.
Das Komische ist, dass ich mich nicht einmal an seinen Namen erinnern konnte.
- Tut mir leid, aber ich bin wirklich spät dran.
- Der Zug nach Zakaminsk fährt um acht Uhr. Galina Pawlowna erwartet Sie nicht vor neun Uhr, also verstehe ich nicht, warum Sie sich beeilen müssen. Du wirst es schaffen.
Nicht atmen, nicht bewegen. Der Zustand des Schocks und des Entsetzens in mir ist lähmend.
Ist er ein Wahnsinniger?
- Habt keine Angst. Ich denke, wenn Sie mit mir zwanzig Minuten lang eine kleine Tasse Kaffee trinken, werden Sie über die Situation Bescheid wissen.
- Situation? Welche Situation? - Ich sterbe endlich. - Welche andere Situation. Wer sind Sie?", erhebe ich meine Stimme. Denn es ist das erste Mal, dass mir so etwas passiert.
- Beruhigen Sie sich, wir wollen hier nicht gefilmt werden, wie Sie einen Wutanfall bekommen. Er nahm mich unter den Arm und ging, sagte ich.
Ich weiß nicht, was in seiner Stimme lag, aber ich gehorchte, und zitternd vor Angst taumelte ich nach vorne.
- Was hätte ich tun sollen? - Ich muss dem Verrückten zum zehnten Mal die gleiche Frage gestellt haben.
- Da haben Sie recht. Werden Sie die Frau des Sohnes des Bürgermeisters. Meine Frau! Es gibt kein schlimmeres Schicksal als das, das Sie in Ihrer eigenen verdammten Wohnung erwartet.
- Haben Sie den Verstand verloren? Ich kann es nicht glauben. Das ist absurd.
- Das ist genau das, was es ist.
- Da bin ich anderer Meinung. Auf Wiedersehen", nehme ich meine Handtasche und schiebe meinen Stuhl zur Seite, um zu gehen.
- Ich kann mich nicht erinnern, dass am Ende meines Satzes eine Frage stand, Deena.
- Ich kann mich nicht erinnern, dass ich mich auf ein zweifelhaftes Unternehmen eingelassen hätte.
Ich stand auf und hörte die Hauptsache:
- Erinnern Sie mich daran, wie viel Lehrer und Schlosser heute verdienen.
Ich stützte mich sofort mit den Händen auf dem Tisch ab und zischte dem unverschämten Mann durch die Zähne zu:
- Wage es ja nicht..." Er zerrte an meinem Arm, so dass ich in meinem Stuhl zurückfiel.
- Wenn du noch einmal so mit mir sprichst, werde ich die Dinge anders angehen müssen. Und das erste, was ich tun werde, ist, Ihre ganze Familie arbeitslos zu machen. Wie hoch war der Kredit für Ihr Schulgeld und wie weit ist die Rente von zwei fünfzigjährigen Männern und Frauen entfernt?
- Was Sie sagen, ist Unsinn. Finden Sie jemanden, der bereit ist, sich auf so etwas einzulassen. Darüber hinaus werden Sie auch noch bezahlt.
- Sie passen perfekt in das Bild des Sohnes des Bürgermeisters und seiner jungen Frau, die es geschafft haben, mich für sich zu gewinnen, so ekelhaft das auch klingt. Ein einfaches Mädchen und ein reicher Geschäftsmann, Thronfolger von Podgorny Vyacheslav", ich erschauderte über seine pompöse Rede. - Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, können Sie Ihre Papiere im Dekanat abholen und dann zurück in Ihr Wohnheim gehen, um Ihre Sachen zu holen. Du fährst in einen ewigen Urlaub.
- Ich will ein rotes Diplom, Sie können mich nicht einfach ohne Grund rausschmeißen.
Der kleine Strohhalm meiner Zuversicht hatte keine Zeit, sich zu verfestigen, und platzte unter dem Gewicht seiner nächsten Worte.
- Ich bin der Hauptsponsor des Instituts, glauben Sie, dass ich das kann oder nicht kann? - Und jetzt sitze ich in der letzten Falle.
Soll ich zur Polizei gehen? Nun, ja, natürlich.
Und eine Aussage: "Hilfe, ein Geschäftsmann und Sohn des Bürgermeisters will mich heiraten", würde für Aufsehen sorgen.
Ich werde darüber nachdenken müssen.
- Ich möchte...
- Oh, gut. Jetzt, wo das geklärt ist und Sie nicht wieder aufspringen und weglaufen, können wir die Details ausarbeiten...
- Warte, warte", unterbreche ich ihn, wie er mich zuvor, außer Atem vor Empörung. - Ich möchte über Ihr Angebot nachdenken.
- Verdammt", er rieb sich das Gesicht mit den Handflächen. - Ich dachte, Sie wüssten inzwischen Bescheid. Deena, wir verhandeln im Moment nicht mit Ihnen. Entweder ist es ein Ja oder ein Nein. Beides hat Konsequenzen. Sie sollten verstehen, dass Sie jetzt über Ihr Schicksal entscheiden, und nicht nur über Ihr eigenes.
- Du bist ein Bastard, und ich schicke dein Angebot in die Hölle.
- Gut. Schönen Tag noch", steht er auf, wirft das Geld auf den Tisch, zückt sein Handy und geht weg.
Drei Minuten später gehe ich ans Telefon und höre etwas, worauf ich nicht vorbereitet war. Oder besser gesagt, ich habe nicht geglaubt, dass das möglich ist:
- Dina Belozerova?
- Ja.
- Das ist die Dekanin der Fakultät, Ljudmila Nikolaevna. Bitte kommen Sie mit Ihrem Studentenausweis ins Dekanat. Es ist eine dringende Angelegenheit, die keine Zeitverschwendung zulässt.
