Kapitel 8

Sobald Idriss den Raum verlässt, sagt mir Yayi, dass er nach Frankreich muss. Er erklärt mir, dass ich zu einer offiziellen Zeremonie nach Calavi musste.

Ashley: Ist das nicht Isabelles Job? Ich will keine Geschichte.

Yayi: Nein international, sie ist es. Hier bist du es, du bist meine zweite Frau und du wirst mit meiner Mutter gehen. Sie wird morgen da sein.

Ashley: Verstanden, ich werde ein Zimmer für sie vorbereiten.

Yayi: Nein, das ist es nicht wert, sie hat hier ein Haus, sie wird kommen und dich dazu bringen, dorthin zu gehen. Es ist eine wichtige Zeremonie, also wird auch Michelle, die Frau des Premierministers, gehen.

Ashley: Ich hoffe, sie ist keine enge Freundin Ihrer Frau. Ich konnte mit Yayi nicht umgehen.

Yayi: Sie und Isabelle kommen nicht gut miteinander aus und wenn du versuchen könntest, dich mit ihr anzufreunden, wäre das gut.

Ashley: Wie du willst. Was ist die Zeremonie?

Yayi: Ich habe hier eine Lebensmittelfabrik gebaut. Es ist das größte in der Subregion, das bedeutet Arbeitsplätze.

Ashley: In einem Jahr?

Yayi: Nein, ich habe damit ein Jahr vor meiner Bewerbung zur Präsidentschaftswahl begonnen. Es ist jetzt fertig.

Ashley: Du hast mir Angst gemacht. Wer wird noch da sein?

Yayi: Die Fabrik wurde für die Mehrheit der Frauen gebaut, so der Arbeitsminister und die Frau des für Landwirtschaft und natürliche Ressourcen zuständigen Ministers.

Ashley: Ok, ich sehe, es gibt eine Kleiderordnung?

Yayi: Sie haben die Wahl.

Am Tag später waren ich, Stéphane und Yayis Mutter bei der Zeremonie und hatten einen guten Tag. Ich verbrachte eine Stunde damit, Hände zu schütteln und mit vielen Fremden zu reden. Nach der Party hört das Baby einer der Begünstigten nicht auf zu weinen, ich stelle meine Tasche ab und gehe zu ihr. Ich biete ihr meine Hilfe an sie akzeptiert Ich nehme den Kleinen in meine Arme und fange an ihn zu wiegen er beruhigt sich Wir geben ihm ein Glas Wasser Es ist fertig Ich gebe ihn seiner Mutter zurück mit der ich ein wenig reden werde wenn meine Mutter -in-law kommt zu uns. Frauen nutzen den Moment, um sich zu beschweren, was ich gut finde.

Nicht wissend, dass meine Anwesenheit bei dieser Zeremonie nicht unbemerkt blieb, ist es Stéphane, der mich informieren wird.

Stéphane: Mein Liebling, du bist im Internet in aller Munde, in der Nachbarschaft, überall mein Liebling.

Ashley: Stéphane, du bist älter als ich, aber du magst kpakpatoya zu sehr.

Stéphane: Wenn nicht ich, wer dann? Tut mir leid, du hast gerade deine Co-Frau bewusstlos geschlagen. Mein Liebling, den du getötet hast, auch wenn ich es dir nicht sage.

Ashley: Wovon redest du, ich verstehe überhaupt nichts.

Stéphane: Anscheinend ziehen die Leute dich ihr vor. Sie finden sie arrogant und bla bla.

Ashley: Hey Stéphane, tut mir leid, lass es eh und pass auf uns auf, es ist besser. Wo bist du mit dem Restaurant?

Stéphane: Fast hätte ich es vergessen. Wir müssen den Vertrag morgen unterschreiben.

Ashley: Wir gehen hin, aber sag mir, du hast nicht gesagt, dass du deine Mutter nach Calavi zurückbringen willst?

Stéphane: Diese Frau ermüdet mich. Sie hat Angst vor meinem Vater, mein Liebling.

Ashley: Es ist normal, dass sie 30 Jahre verheiratet sind, sie kann ihn nicht über Nacht verlassen. Dein Vater will dich immer noch nicht sehen?

Stéphane: Nein, er will nicht mit mir reden, aber er isst das Geld, das ich jeden Monat in die Altstadt schicke.

Ashley: Er ist nur schockiert, das ist alles. Irgendwann wird er sich beruhigen.

Stéphane: Ich hoffe, mein Schatz. Hör zu, du musst mir bei meiner Wohnung helfen.

Ashley: Wo wirst du mich in diesem Haus mit wem allein lassen?

Stéphane: Du brauchst Privatsphäre mit deinem Mann. Hören Sie, ich habe die Villa vor Ihrem Haus gemietet. Wenn Ihr Mann da ist, werde ich dorthin gehen, und wenn er geht, werde ich zurückkommen, um Ihnen Gesellschaft zu leisten. Du verstehst?

Bei meinen Onkeln schlägt die Nachricht ein wie eine Bombe, und es ist die 20-Uhr-Zeitung, die ihnen endlich mitteilt, wer der Mann war, den ich geheiratet hatte. Joseph springt auf, seine Frau Éliane konnte es nicht glauben, Rodrigue packt ihn am Kopf.

Joseph: Warte, es war gut, Ashley, oh mein Gott, ich habe mein Leben verpasst.

Rodrigue: Es war unsere Chance, aus der Armut herauszukommen.

Eliane: Es ist noch nicht zu spät, wir können immer aufholen, wir müssen ihn anrufen. Sag ihm, er soll nächstes Wochenende zu uns kommen.

Josef ruft mich an. Erstaunt antworte ich und lehne die Einladung meiner Onkel freundlich ab. Die Tage, die folgen werden, ist Sonia, die mir sanfte und freundliche Nachrichten schickt, aber ich bin nicht dumm, ich sage ihr höflich danke.

Spät in der Nacht wird Éliane ihre Töchter wecken, um mit ihnen zu sprechen.

Eliane: Monique, wach auf, du bist auch faul, Sonia, komm schon

.

Monique: Hey Mama, es ist 3 Uhr morgens, ich schlafe, sorry.

Eliane: Schlaf weiter. Schau dir diesen kleinen Idioten an, der die Frau des Präsidenten geworden ist, du schläfst da.

Monique: Mom, sie ist nur eine zweite Frau, keine First Lady.

Eliane: Aber das Geld, das da hinfließt, hat keinen Status. Hör zu, du wirst alles tun, um mit ihr zu leben.

Sonia: Nein danke Mama, keine Lust.

Eliane: Halt die Klappe. Zur richtigen Zeit wird einer von euch den Jungen nehmen und seine Geliebte werden, die vielleicht sogar die dritte Frau geworden ist. Stellen Sie sich die Frau von Präsident Eh Dieu vor.

Nachdem ihre Mutter gegangen ist, denken die Mädchen, dass sie vielleicht Recht hatte. Zu Hause schlafe ich schon, als mein Telefon klingelt und es Yayi war. Er diskutiert mit mir über sein Tagesgeschäft, ich konnte an seiner Stimme hören, dass er nicht glücklich war, aber ich weiß bereits, dass es Fragen gab, die ich am Telefon nicht stellen durfte, noch weniger. Und da hat er es mir plötzlich gesagt.

Ich spreche nicht, ich akzeptiere. Am nächsten Morgen warne ich meine Tante vor meiner Reise. Ich warte auf Stéphanes Rückkehr, um ihr die Neuigkeiten zu überbringen. Als er aus einem Nachtclub zurückkam, sagte ich ihm, dass wir in die Schweiz müssten, der Schlaf habe meinen Körper verlassen.

Stéphane: Mein Freund, ich in der Schweiz? Bete, dass ich keinen Anfall habe, Herr, ich gehe nach Europa.

Ashley: Beruhige dich, pack deine Sachen, wir reisen morgen Abend ab. Alles ist schon fertig, wir gehen um 8 Uhr die Pässe holen. Weißt du, dass er den Nachnamen von Idriss und mir in Mensah Lee geändert hat?

Stephane: Liebling, ich weiß, es ist schwer, einen anderen Namen neben dem deines kleinen Bruders zu sehen, aber er ist dein Ehemann und daher sein Vater.

Ashley: Ich weiß, aber mir geht das alles zu schnell. Seit sie wussten, dass ich Yayi geheiratet habe, haben sich alle zu mir verändert.

Stéphane: Wir müssen diese Heuchler davonlaufen lassen, mein Liebling. Wo steigen wir aus? In welchem Hotel schaut eh Gott deinen Stéphane an.

Abends sind wir im Präsidentenjet Idriss hat während des gesamten Fluges nicht geschlafen. Zwischen ihm und Stéphane wussten wir nicht mehr, wer ein Kind oder ein Erwachsener war.

Hier sind wir in unserer Suite und Idriss brach in weniger als 5 Minuten nach seiner Dusche zusammen. Ich nehme auch meine Dusche und an meinem Ausgang 4 Anrufe abwesend und eine Sprachnachricht von Yayi, die mich bittet, zu ihm in seine Suite zu kommen. Ich trage ein einfaches Kleid, ich rufe ihn an und er sagt mir, ich soll kommen. In seiner Suite bespricht er sich mit dem Botschafter von Benin in der Schweiz. Der Blick dieses Herrn auf mich hat ihn fast seinen Job gekostet. Yayi zieht sich aus und kommt auf mich zu. Er war ganz nackt und ich schließe meine Augen. Peinlich, er lacht mich aus und bittet mich, meine Augen zu öffnen. Ich weigere mich, er bricht in Gelächter aus. Wirst du jedes Mal deine Augen schließen, wenn ich mich ausziehe? Du wunderst dich, dass er den Verschluss meines Kleides öffnet.

Yayi: Schauen Sie aus dem Fenster.

Ich schaue mich um. Von seinem Zimmer aus konnte man die hellen Lichter sehen, die die Stadt mit allen Farben schmückten, weit weg vom Staub von Calavi, der jeden bei der kleinsten Bewegung töten wollte. Ich spüre die Wärme ihres Körpers, der sich an mich schmiegt. Seine Hände streichelten meinen Bauch, flüsterte er leise in mein Ohr.

Yayi: Sobald ich dich sah, wollte ich dich haben. Du hast meine Nächte monatelang heimgesucht, Jennifer.

Es war nicht das erste Mal, dass er mich bei meinem dritten Namen nannte. Wenn wir alleine waren, nannte er mich so. Während er mich zu sich dreht, küsst er mich sehr zärtlich auf den Mund, mein Herz springt nur noch einmal, mein Herz schlug schnell. Ich hatte das Gefühl, dass es ihm gefiel, mich jedes Mal zittern zu sehen, wenn er einen Teil meines Körpers küsste. An einem Punkt sieht er mir direkt in die Augen und sagt es mir.

Yayi: Sorgen Sie sich nicht um Schönheit. Auch heute werde ich dich lieben, du bist noch nicht fertig mit anderen Dingen.

Ich springe und weine.

Ashley: Was zum Teufel ist das? Ich bin kein Hackfleisch zum Kochen. Was hast du hinter deinem Kopf Yayi Lee?

Er sieht mich eine Minute lang an und bricht in Gelächter aus. Er wird sich eine Zigarette anzünden, sich lächelnd aufs Bett legen, seinen Kopf auf meinen Oberschenkel legen und es mir sagen.

Yayi: Du hast keine Ahnung, was mir durch den Kopf geht, wenn ich dich sehe. Du bist perfekt. Deine Brüste, dein Körper, du bist derjenige, nach dem ich jahrelang gesucht habe, seit du Jungfrau warst, war ein kleiner zusätzlicher Bonus.

Ashley: Wonach hast du gesucht? Du kannst alle Frauen haben, die du willst. Aber, warum ich ?

Yayi: Weil Sie anders sind. Tatsächlich hast du etwas an dir, das mich anzieht. Außerdem kannte ich Ihren Charakter gut.

Ashley: Was? Worüber möchtest du sprechen?

Yayi: Ich habe Sie lange beobachtet. An dem Tag, an dem ich Sie vor Ihrem Attiekê-Stand sah, haben Sie mich gefesselt. Ich habe geschworen, dich zu haben, und du gehörst mir.

Ashley: Anstatt Essen zu kaufen, schaust du dir also Frauen an?

Yayi: Ja, du hast einen wirklich guten Hintern. Das ist das erste, was mir aufgefallen ist. Als man sich bückte, um den Fisch aufzuwärmen, stieg ich sogar aus dem Auto, um besser sehen zu können.

Ashley: Du bist kompliziert, huh. Du warst an dem Tag bei Isabelle, nicht wahr?

Yayi: Na und? Sie kennt mich gut. Ich werde nicht aufhören, wegen ihr auf ein paar hübsche Hinterbacken zu starren, geschweige denn wegen dir. Du wurdest gewarnt.

Ashley: Gut aufgenommen. Es gibt eine Sache, die mich überrascht. Warum bist du mir zwei Jahre ferngeblieben? Wegen der Präsidentschaftswahl?

Yayi: Auch der andere Grund ist Isabelle. Ich wollte, dass sie bereit war, unsere Ehe zu akzeptieren, und schließlich tat sie es. Und ich sagte, du bist mein Bonus.

Ashley: Prämie?

Yayi: Ja, natürlich. Politisch sind Sie der Trumpf meines Tisches. Ich bin geblitzt, als ich dich geheiratet habe.

Ashley: Du machst mir Angst, Yayi.

Yayi: Nein, du solltest keine Angst vor mir haben, es sei denn, du betrügst mich.

Sagte er zu mir und drückte seine Zigarette im Aschenbecher daneben aus. Er dreht seinen Kopf zu mir und sagt es mir, während er mir direkt in die Augen sieht.

Yayi: Wenn es eine Sache gibt, die Sie niemals tun sollten, dann ist es mich zu betrügen. Isabelle hat es geschafft, das hat dir diesen Ring an den Finger gesteckt. Ich kann sie nicht töten, das wäre ein zu großer Skandal. Aber Sie, es ist weder gesehen noch bekannt.

Es gibt zwei Minuten, um die Angst in meinen Augen zu betrachten, und Er endet mit diesem Satz.

Yayi: Sie sehen die Angst, die Sie genau in diesem Moment fühlen, es ist nichts im Vergleich zu dem, was Sie an dem Tag fühlen werden, an dem ein anderer Mann seine Hand auf Sie legt.

Er küsst mich und zieht mich etwas tiefer aus dem Bett. Er lag auf mir, seine Augen auf meine gerichtet, er fing an, mich zu lieben, und in meinem Kopf herrschte nur ein Satz.

Indem er mich dieses Mal liebte, ließ er sich gehen, weil ich es an seinem Atem bemerkt hatte. Unsere verschwitzten Körper, anders als bei meinem ersten Mal, spürte ich jeden seiner Stöße in meinem Unterbauch und das kleine Vergnügen, das es mir bereitete, raubte mir das Stöhnen. Er legt seine rechte Hand auf meinen Unterbauch, als wolle er die Vibrationen meines Beckens kontrollieren. Yayi wird mich minutenlang in eine andere Welt entführen. Es ist nur sein erworbenes Vergnügen, dass er seine Hand von meinem Unterleib nimmt und auf mir schläft.

Am nächsten Morgen wache ich allein in seinem Bett auf, mit einer Notiz, dass er ein wichtiges Mittagessen hatte, um mit Idriss und Stéphane einkaufen zu gehen. Word hat mit seiner Kreditkarte unterschrieben. Sein rechter Arm holt Idriss Stéphane und mich gegen 9 Uhr ab. Wir kamen um 21 Uhr nach Hause und mir wurde klar, dass, egal was ich gekauft hatte, egal zu welchem Preis, die Karte meines Mannes in Klammern keine Begrenzung hatte. An seinem rechten Arm erfahre ich, dass er bei einem Treffen mit wichtigen Investoren war.