KAPITEL 5

Ich hatte viele Fragen an seinen Arzt und bestand darauf, mitzukommen. Ich wollte genau wissen, wie lange mein Vater noch zu leben hatte und ob man wirklich nichts mehr tun konnte.

Wir betraten einen sehr seltsamen Ort, an dem sich überhaupt keine Menschen bewegten. Es sah nicht einmal wie ein Krankenhaus aus, sondern eher wie ein verlassenes Gebäude.

— Wo sind wir, Papa?

— Wir sind an einem sicheren Ort, Ana, ich werde die Chemo hier durchführen.

—Aber das ist nicht einmal ein Krankenhaus.

— Es ist kein Krankenhaus, aber die besten Ärzte des Landes werden mich hier behandeln. Sie müssen verstehen, dass ich nicht einfach irgendwo herumsitzen kann.

— Was für ein unglaubliches Leben, der Mensch hat nicht einmal das Recht, krank zu sein.

— Bitte, lass uns nicht schon wieder damit anfangen.

Ich stieg mit ihm aus dem Auto und sah von weitem ein anderes Auto näherkommen.

„Bitte, Ana, sei ein braves Mädchen.“

— Oh nein, ich glaube nicht, dass die Person in diesem Auto Ihr aussichtsloser Chef ist.

Mein Vater warf mir einen bösen Blick zu und ich versuchte, meine Zunge im Mund zu behalten.

Das Auto parkte, und der nicht ganz so furchterregende Kall stieg aus und ging auf uns zu, aber sein Blick war ganz auf mich gerichtet. Ich verdrehte die Augen, um klarzustellen, dass er mich nicht einschüchterte.

— Hat Ihre Tochter Probleme mit den Augen, Lion?

— Warum fragst du mich nicht direkt?

– Ich fürchte, ich muss dir vor deinem Vater die Zunge herausschneiden.

— Es muss wirklich hart für Sie sein, jemanden ertragen zu müssen, der sich Ihnen gegenüber nicht verneigt, nicht wahr?

Er machte ein paar Schritte auf mich zu und sagte mir etwas ins Ohr.

„Gleichzeitig wirst du dir mir vollkommen ergeben sein, Ana. Der Kopf ist das Unwichtigste.“

Bevor ich ihm eine scharfe Erwiderung geben konnte, packte mich mein Vater am Handgelenk und zog mich von Kall weg .

„Du wirst ihn nicht dazu bringen, die Beziehung zu dir aufzugeben, Ana, also kontrolliere deine Zunge.“

– Wenn ich meine Zunge im Zaum halten will, ist es vielleicht besser, wenn er sie rauszieht.

— Sei nicht unhöflich, du kannst nicht alles ruinieren.

— Warum ist er hier, Papa? Das ist eine Familiensache, nur ich sollte an deiner Seite sein.

– In der Mafiawelt sind wir auch eine Familie, und das solltest du besser bald lernen.

Ich holte tief Luft und versuchte, die Kontrolle zu behalten. Ich schaute aus dem Fenster und sah Kall , der am Auto lehnte und mich anschaute. Ich schaute weg und versuchte, meine Gedanken über seine Schönheit zu ignorieren, die unbestreitbar war, und bald sah ich einen großen, kahlköpfigen Mann auf mich zukommen.

— Das Zimmer ist bereit für Ihre Chemo, Mr. Lion.

- Vielen Dank.

Mein Vater machte die ersten Schritte in Richtung des vom Arzt gezeigten Zimmers und ich unterbrach sie.

- Ich habe eine Frage.

– Ana, jetzt nicht.

– Nun ja, Vater. Ich möchte wissen, wie lange mein Vater noch zu leben hat, Doktor.

Der Arzt sah meinen Vater an und dann sah er mich an.

— Wenn er die Chemotherapie macht, beträgt die Zeitspanne zwischen fünf und sechs Monaten. Wenn er sich dagegen entscheidet, halbiert sich diese Zeitspanne.

— Aber das ist alles?

Ich fragte mit Tränen in den Augen.

— Leider ja, die Krankheit kam schleichend und er ignorierte die wenigen Anzeichen der Krankheit.

— Papa, ich bin nicht bereit, dich zu verlieren, bitte Papa, sag mir, dass das eine Lüge ist?

Mein Vater umarmte mich und ich brach erneut zusammen.

— Es tut mir so leid, Ana, es tut mir wirklich leid. Wenn ich könnte, würde ich dich nie verlassen, niemals.

— Darf ich etwas wünschen, Papa?

— Tue es, wenn es in meiner Macht steht.

— Sollen wir reisen? Lassen Sie uns die Zeit, die uns noch bleibt, optimal nutzen.

— Macht es Ihnen nichts aus, weniger Zeit mit mir zu verbringen? Denn wenn ich keine Chemo mache, habe ich weniger Zeit, haben Sie den Arzt gehört.

„Du wirst schwach werden, du wirst nicht mehr lange stehen können, es wird mir weh tun, dich dahinsiechen zu sehen, ich möchte dich lieber nur kurz bei mir haben und das Beste daraus an deiner Seite machen.“

– Okay, Ana, wenn du das willst, dann machen wir das.

— Danke, Vater.

Er hielt meine Hand und küsste meine Stirn, und ich sah in seinen Augen, wie schwer es für ihn war, mich so leiden zu sehen, also beschloss ich, nicht mehr zu weinen. Ich beschloss, meinen Schmerz und meine Angst zu verbergen, damit die letzten Monate seines Lebens voller guter Momente sein würden. Ich beschloss, die Provokationen seines Chefs zu ignorieren, damit mein Vater in Frieden ruhen konnte.

Ich hatte so viel Zeit mit Streiten mit meinem Vater verschwendet, dass mir klar wurde, dass ich diese Streitereien gegen Küsse und Umarmungen hätte eintauschen können. Ich war so besorgt um meine Zukunft, dass ich nicht wusste, wie ich die wichtigen Dinge in unserer Gegenwart genießen sollte.

Ich wusste nicht, wie lange mich das Leben noch bestrafen würde. Die Wahrheit war, dass der Albtraum, den ich erlebte, vielleicht nie enden würde, ohne zu wissen, dass Kall Bellini bald das Gefühl haben würde, ich gehöre ihm.

Ich fragte mich immer wieder, was er damit meinte. Für mich war es unmöglich, mich einem Mann mit Mordtrieb und perversen Gedanken zu ergeben. Ich konnte mir nicht vorstellen, mit diesem Mann zusammenzuleben, geschweige denn, ihm unterwürfig zu sein. Und selbst ohne meinem Vater von meinen Gedanken zu erzählen, wusste er tief in meinem Inneren, dass ich mich niemals einem Mann unterwerfen würde, nicht einmal jemandem, den alle für mächtig und gefährlich hielten. Ich wäre gefährlich, wenn er mir auch nur ein Haar krümmen würde.

Wegen meines Vaters hatte ich schon viel ertragen müssen und war schon mehreren ungewollten Situationen ausgesetzt gewesen, doch nachdem er gegangen war, wusste ich, dass ich nichts mehr zu verlieren hatte.