
Zusammenfassung
Ich wurde von meinem Mann zur Strafe allein in Leafshire zurückgelassen und wäre dort fast gestorben. Wir hatten vor fünf Jahren geheiratet. Ich hatte dem armen, versklavten Frank geholfen, einen Fuß in die Tür zu bekommen, und er hatte mir bei der Hochzeit versprochen, mir für den Rest seines Lebens treu zu sein. Aber er bestrafte mich auf diese Weise, nur weil ich das Gesicht seiner Geliebten leicht zerkratzt hatte! Auch meinen letzten Hilferuf hatte er ohne zu zögern aufgelegt. Er sagte, er wolle mir eine Lektion erteilen und mir so meinen Platz klarmachen. Ich kam mit blauen Flecken zurück und verlor die Beherrschung. Ich wollte die Scheidung und er bereute, was er mir angetan hatte.
Kapitel 1
Ich war fest entschlossen, meine fünfjährige Ehe zu beenden. Als mein Mann mich in Leafshire verließ, hätte ich fast nicht überlebt. Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich aus einem Hühnerstall kroch, der mit Federn und Kot bedeckt war und übel roch. Auf meinem Kopf stand ein zerbrochener Plastikeimer, aus dem eine unbekannte, zähe Flüssigkeit auf mein Haar tropfte. Ich umklammerte einen dunklen, undeutlichen Gegenstand, der aus dem Stall gestohlen worden war, es war mein Essen für den Tag, das ich den Hühnern entrissen hatte. Ich weigerte mich, den schwarzen Gegenstand loszulassen, stopfte ihn noch fester in meinen Mund und starrte den gut gekleideten Mann vor mir ausdruckslos an. Er war sichtlich schockiert über mein Aussehen. Er holte tief Luft und setzte trotz seines Unbehagens ein höfliches Lächeln auf.
"Frau Lambert, Herr Lambert hat mich geschickt, um Sie nach Hause zu bringen."
Ich lachte selbstironisch. Frau Lambert? Verdiente ich diesen Titel noch? Ungeschickt wischte ich mir mit dem Handrücken über das Gesicht und verschmierte dabei Hühnerkot und Schmutz, was meinen zerzausten Zustand noch verschlimmerte. Erst nach einer halbstündigen Dusche auf der Flughafentoilette sah ich wieder einigermaßen menschlich aus. Als ich die ausgemergelte, vernarbte Frau im Spiegel betrachtete, konnte ich kaum glauben, dass dies einmal die verwöhnte Tochter der Familie Carr gewesen war.
"Ruth?"
Die Stimme, die plötzlich hinter mir ertönte, ließ mich erschauern. Steif drehte ich mich um und sah Nathan an, den ich einst verachtet hatte. Sein Blick war voller Unglauben. Vielleicht lag es daran, dass er nicht damit gerechnet hatte, dass die einst so glamouröse Frau Carr so arm geendet war. Ich wollte fliehen, doch seine nächsten Worte ließen mich wie angewurzelt stehen bleiben.
"Ich habe gehört, dass Frank ..."
Ich hob abrupt den Kopf und unterbrach ihn. "Hör auf!"
Er sah mich an, wollte noch mehr sagen, schwieg aber schließlich. Ich stieg in das Flugzeug nach Hause, als würde ich fliehen, aber ich fühlte, wie eine unsichtbare Hand mein Herz umklammerte, und ich konnte nicht atmen. Nach der Landung brachte mich der Chauffeur respektvoll zu Franks Villa. Beim Anblick der luxuriösen Villa überkam mich ein überwältigendes Gefühl der Ironie. Jeder Ziegel und jede Fliese war von der harten Arbeit meiner Eltern geprägt.
"Frau Lambert, bitte ruhen Sie sich aus. Herr Lambert kommt heute Abend zurück", sagte der Chauffeur respektvoll.
Ich nickte verständnislos und betrat die Villa.
Das leere Wohnzimmer und die luxuriösen Möbel erinnerten mich daran, dass dies nicht mehr mein Zuhause war.
Ich sank schwach auf das Sofa und ließ leise Tränen fließen.
"Frank, für wen hältst du mich eigentlich?", fragte ich mich.
Wie ein Geist wandelte ich durch die Räume, die einst von Lachen und Freude erfüllt waren.
Jede Pflanze und jeder Baum hier waren Zeugen unserer Liebe gewesen.
Jetzt waren sie zu einem Gefängnis geworden, das mich gefangen hielt.
Leise Schritte kamen plötzlich von der Treppe und durchbrachen die Stille des Raumes.
Ich blickte auf.
Da war Sally, die mein seidenes Lieblingsnachthemd trug und aus meinem Zimmer kam.
Auf ihrem Gesicht lag das Lächeln einer Siegerin.
Jeder Schritt, den sie tat, schien mein Herz zu zertreten und mir unerträgliche Schmerzen zu bereiten.
"Wow, ist das Frau Lambert?"
Sie lächelte spöttisch, ihr Ton triefte vor Sarkasmus.
"Was? Ein neues Kapitel aufschlagen?"
Ich biss mir auf die Lippe und sagte nichts.
Früher hätte ich sie ohne zu zögern angegriffen und sie für ihre Taten bezahlen lassen.
Aber jetzt konnte ich es nicht mehr.
Ich wollte nicht, dass Frank mich an diesen schrecklichen Ort zurückschickte.
"Warum sagst du nichts?"
Als Sally mein Schweigen sah, wurde sie noch arroganter.
"Warst du so lange in Leafshire, dass du vergessen hast, wie man antwortet?"
Ich atmete tief durch, weil ich Angst hatte, in ihr triumphierendes Gesicht zu blicken.
"Was willst du?"
"Was ich will?"
Sally lachte, als hätte sie einen lustigen Witz gehört.
"Ich will, dass du auf die Knie gehst und mich anflehst, dass Frank dir vergibt und dich nicht wieder aus dem Land wirft!"
Mein Körper zitterte heftig und ich starrte sie ungläubig an.
Sie wollte wirklich, dass ich vor ihr auf die Knie ging?
"Was? Willst du immer noch zurück?"
Als sie mein Zögern sah, verfinsterte sich Sallys Miene.
"Vergiss nicht, dass du Frank alles verdankst, was du jetzt hast. Ein Wort von mir und er kann alles zurücknehmen!"
