Bibliothek
Deutsch
Kapitel
Einstellungen

Kapitel 3

-Entschuldigung?

Meine Stimme war so laut, dass sich zwei Gäste zu uns umdrehten.

Der Angestellte senkte den Blick. Kein gutes Zeichen. Wenn mir jemand nicht in die Augen sehen konnte, bedeutete das fast immer, dass er gleich über meinen Vater sprechen würde.

—Es gibt eine Unstimmigkeit in der Reservierung, Fräulein.

—Eine Unstimmigkeit, die zwei Mitarbeiter erfordert und bei der mein Nachname in jedem Satz vorkommt?

—Alessia — Darya schaltete sich ruhig ein — lass mich sprechen.

Maya ließ sich auf einen der Koffer fallen.

—Ich gehe mal davon aus, dass das Universum unseren Urlaub hasst.

Darya legte beide Hände auf die Theke.

Wir haben eine bestätigte und bezahlte Reservierung für eine Suite für drei Personen unter dem Namen Maya Zhou. Sollte es ein Problem geben, teilen Sie uns dies bitte mit.

Die Rezeptionistin blickte auf den Bildschirm.

—Die Suite wartet noch auf die Genehmigung.

-Wessen?

—Von der Geschäftsleitung.

"Dann rufen Sie den Manager an", antwortete Darya.

Ich hatte keine Geduld mit ihnen. Wir waren schon stundenlang unterwegs, meine Füße schmerzten unerträglich, und ich war es so leid, dass Fremde mir vorschrieben, was ich tun durfte, dass ich am liebsten auf die Küchentheke geklettert wäre.

—Wenn das ein Befehl von Riccardo Venturi ist, will ich es jetzt wissen.

Die Angestellten tauschten einen Blick, der zu schnell war, um unschuldig zu wirken.

Da war es.

Maya hörte auf zu jammern und stellte sich neben mich.

„Die Reservierung läuft auf meinen Namen, nicht auf den Ihres Vaters. Entweder Sie geben uns das Zimmer oder Sie erstatten uns unser Geld zurück, und wir suchen uns ein anderes Hotel.“

Der Mann öffnete den Mund, um zu antworten, aber da klingelte das Telefon auf der Theke.

Er nahm es entgegen. Er hörte schweigend zu. Dann sah er uns an, besonders mich.

—Ja, Sir. Es ist hier.

Daryas Gesichtsausdruck verhärtete sich.

Der Angestellte legte auf, tippte in Windeseile etwas ein und legte drei Karten auf die Murmel.

—Ihre Suite ist fertig. Die Hotelleitung entschuldigt sich für die entstandene Verwirrung.

„Was hat sich verändert?“, fragte ich.

—Alles ist geregelt, Miss.

—Das habe ich nicht gefragt.

Darya packte meinen Arm, bevor ich weitersprechen konnte.

—Danke. Los geht's.

Widerwillig folgte ich ihr zu den Aufzügen.

—Dari, der Flughafen, das Hotel… Sag mir nicht, dass das nicht seltsam ist.

„Es ist seltsam“, gab er zu.

—Und Sie wollen nicht herausfinden, warum?

—Ich möchte, dass wir zusammen sind und bei der Feier keine weitere Szene machen. Eins nach dem anderen.

Es war nicht die Antwort, die er erwartet hatte, aber er konnte nicht mit ihr streiten, ohne zuzugeben, dass er wieder einmal die Beherrschung verloren hatte.

Unsere Suite befand sich in einem der oberen Stockwerke. Als Maya die Tür öffnete, stieß sie einen so hohen Schrei aus, dass selbst Darya in Lachen ausbrach.

Das Wohnzimmer hatte riesige Fenster, weiße Sofas, eine Küche, die wir nie benutzen würden, und einen Ausblick auf eine Stadt, die sich scheinbar bis ins Unendliche erstreckte.

„Das ist obszön!“, rief Maya und warf ihre Handtasche aufs Sofa. „Ich liebe es!“

Ich rannte zum Fenster. Unten sahen die Autos aus wie Spielzeug. Niemand wartete um die Ecke, um mir zu sagen, ich solle nach Hause gehen. Niemand beobachtete mich vom Garten aus.

Oder so wollte ich es glauben.

„Erste Regel“, sagte Darya hinter uns, „wir geben euch Bescheid, wenn wir alleine ausgehen.“

—Zweitens —Maya fügte hinzu—: Heute sprechen wir nicht über Eltern.

—Drittens —sagte ich—: um zehn Uhr nicht ins Bett gehen.

—Viertens: Ale streitet sich mit keinem Mitarbeiter mehr — schloss Darya.

Ich habe ein Kissen nach ihm geworfen.

Eine Stunde lang gelang es uns, uns wie die drei Freundinnen zu verhalten, die wir schon seit Jahren waren. Wir stritten uns um die Spiegel, bestellten Essen, packten Koffer aus, und Maya bestand darauf, sechs Outfits anzuprobieren, bevor sie entschied, dass keines davon passte.

Mir gefiel es, sie so zu sehen, unordentlich und glücklich. Auch Darya wirkte entspannter, obwohl ihr Handy viel zu oft vibrierte.

Als er es zum fünften Mal ansah, ohne zu antworten, machte ich ihn darauf aufmerksam.

—Wenn du jemanden anrufen musst, dann tu es.

-Dann.

—Dari…

—Schon gut, Ale.

Er sprach meinen Spitznamen mit solcher Entschlossenheit aus, dass ich verstand, dass er nicht reden wollte.

Ich habe nicht darauf bestanden. Sie hatte mich nie gezwungen, ihr alles zu erzählen, was in meinem Haus vor sich ging. Und ich hatte auch kein Recht, von ihr Erklärungen zu verlangen.

Maya platzte mitten unter uns herein, sie trug ein schwarzes Kleid, das an einem Finger hing.

—Meine Damen, ich habe mich entschieden. Heute Abend gehen wir ins Noctis.

„Wohin?“, fragte ich.

—In den exklusivsten Club Manhattans. Ich musste Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um einen Tisch zu bekommen.

Darya blickte abrupt auf.

—Noctis?

Die Art und Weise, wie er es sagte, brachte uns zum Schweigen.

—Ja — antwortete Maya —. Kennst du ihn?

Darya brauchte einen Moment, um den Kopf zu schütteln.

—Ich habe von ihm gehört.

—Noch besser. Ich brauche jemanden, der meine Bemühungen würdigt.

„Was ist das für ein Club?“, fragte ich.

Maya lächelte, als hätte man ihr gerade ihren Geburtstag mitgeteilt.

—So ein Laden, wo die Jacke der Kellner mehr kostet als mich ein Semester Uni. Musik, tolle Leute, fantastische Cocktails… Unsere erste Nacht in Freiheit hat so etwas verdient.

Mit dem letzten Satz hat er mich überzeugt.

Während ich mir mein rosa Kleid aussuchte, vibrierte das Handy, das ich auf dem Bett liegen gelassen hatte, erneut.

Es war Papa.

Es gab siebzehn verpasste Anrufe.

Der Bildschirm leuchtete wieder auf und eine Nachricht erschien:

**Alessia, antworte mir. Du weißt nicht, worauf du dich einlässt.**

Ich habe es zweimal gelesen.

Dann drehte ich mein Handy mit dem Display nach unten und betrachtete mich im Spiegel.

Zum ersten Mal schien mir diese Warnung keine Ausrede mehr zu sein, mich zu beherrschen.

Es wirkte beängstigend auf mich.

Laden Sie die App herunter, um die Belohnung zu erhalten
Scannen Sie den QR-Code, um die Hinovel-App herunterzuladen.