Kapitel 2

Eltern

Das Restaurant. Schön und schick. Meine Eltern saßen mir gegenüber, glücklich und temperamentvoll. Sie hielten sich an den Händen, sahen sich an wie ein verliebtes Paar, aber... Sie sagten schreckliche Dinge. Dinge, die nicht in meinen Kopf passten.

- Ich verstehe nicht..." Ich bekam eine Migräne vor Schreck. - Soll das ein Scherz sein? Das ist nicht lustig.

- Was für ein Scherz, Marischka? - Papa sieht mich ein wenig beleidigt an. - Wir haben es lange Zeit versteckt. Wir haben so getan, als ob wir dir nicht wehtun wollten. Du bist sehr empfindlich.

- Ja, meine Tochter", nickt Mama energisch zur Unterstützung. - Dein Papa und ich sind schon lange nicht mehr zusammen. Wir haben unser eigenes Leben gelebt. Und wir haben dir zuliebe so getan, als ob.

- Aber", ergriff ihr Vater die Initiative, "du bist jetzt glücklich verheiratet, und wir müssen es nicht verheimlichen.

Meine Finger umklammern das Wasserglas, bis es knirscht. Mein Körper zittert, aber nicht wegen der Kälte. Ich kann keinen Zahn auf einen Zahn bekommen. Meine Stimme zittert:

- Was genau verstecken?

Das ist ein völliges Missverständnis in mir. Meine Eltern waren für mich immer ein Beispiel für eine perfekte Ehe! Sie haben sich nie gestritten, sich gegenseitig unterstützt, sich in allem gefreut.....

- Jeder von uns hat sein eigenes Privatleben", sagt Papa selbstbewusst.

Ich sehe meine Mutter entsetzt an. Sie zwinkert schwach. Bei dieser Bewegung wird mir klar, dass nur mein Vater ein "Privatleben" nebenbei hat.

Die Mutter bestätigt dies kurz darauf:

- Ja, dein Vater hat schon seit zwei Jahren eine Freundin.

Nachdem ich das gesagt habe, hört mein Herz auf zu schlagen. Es wird in einen Nagelmixer gehämmert.

- Welches "Mädchen"?!

- Gut, freundlich, zuverlässig...", beginnt Papa zu werben, und ich hasse sie bereits. Mum ist, den gerollten Augen nach zu urteilen, derselben Meinung. Und als es scheint, dass der Abend nicht mehr schlimmer werden kann, bringt mich mein Vater schließlich um: - Deine ehemalige Mitschülerin....

Alle von ihnen. Endgültig. Abrupt renne ich zur Toilette. Es ist mir egal, dass ich das Glas zerbrochen habe und dass der Stuhl klappernd zu Boden gefallen ist. Es ist mir alles egal.

Die Übelkeit war erdrückend. Als ich auf der Toilette war, brauchte ich eine halbe Stunde, um meinen Magen zu reinigen.

Eine Klassenkameradin... Wer ist sie?! Wir sind immer noch mit allen befreundet!

- Tochter, Sonnenschein! - Mama wartet auf mich in der Kabine. Sie streckt ihre Arme aus, um mich zu umarmen. Aber ich weiche zurück.

- Wie konntest du das geschehen lassen? - Ich klinge wie ein verletztes kleines Mädchen. - Wie konntest du ihn gehen lassen?

- Ich bin diejenige, die gegangen ist, Schatz", lässt mich Mama schockiert aufschnappen. - Du bist jetzt erwachsen, du bist verheiratet, du kannst mich verstehen....

Nein. Ich kann nicht. Mein Herz bricht vor Schmerz. Ich schluchze, ertrinke in mir. Auf dem Heimweg habe ich dreimal gegen die Straßenverkehrsordnung verstoßen.

Es ist leer. Neun Uhr nachts, kein Ehemann.

- Nimm den Hörer ab! - flehe ich, während ich dem Klingelton lausche und auf und ab gehe. - Komm schon.

Der Anrufbeantworter. Es kam keine Antwort.

Das ist mir egal. Ich schreibe meinem Liebhaber eine Nachricht nach der anderen. Flehe ihn an, zu kommen. Ich schluchze.

Fünfzehn Minuten vergehen, dann kommt der lang erwartete Anruf.

- Marishka", sagt er flüsternd aus dem Badezimmer eines anderen. Das Wasser aus dem Wasserhahn hallt rundherum. - Was ist mit dir passiert?

- Wo bist du? - sagte ich, und dann murmelte ich. Ich will es nicht wissen! Ich will es nicht wissen. Ich schon. Es tut zu sehr weh.

- Macht nichts", winkt er schnell ab. - Warum weinst du?

Plötzlich wird mir klar, dass er alles gewusst haben muss. Schließlich ist er der Kumpel meines Vaters und sie gehen jeden Samstag zusammen ins Bad. .....

- Ich fühle mich wirklich schlecht...", flüstere ich. Ich schluchze. Ich kann nicht aufhören. Ich liege zusammengerollt auf dem Boden des Wohnzimmers.

- Was tut weh? Ich rufe einen Krankenwagen! - Die Entschlossenheit in meiner Stimme klingt angriffslustig.

- Ärzte behandeln so etwas nicht..." Ich beiße mir auf die Faust, es blutet. Aber der körperliche Schmerz ist nichts im Vergleich zum seelischen Schmerz. Meine Familie ist zerbrochen! - Bitte kommen Sie.

- Marishka...", seufzt er schwer.

Plötzlich wird mir klar, dass ich ihn langweile. Ich verderbe ihm den Spaß mit dem Nächsten... Er ist nicht mein Mann. Er ist nur ein Mitbewohner. Ich bin diejenige, die ihn liebt, und er kümmert sich um mich wie um eine Tochter.

- Ach, weißt du was, vergiss es! - Ich versuche, ruhig zu klingen. - Ich bin erleichtert. Lasst euch nicht ablenken, habt Spaß.

Und ich lege jetzt auf.

Weiter fließt die Zeit endlos weiter. Glückliche Familienjahre vor meinen Augen. Die Sehnsucht erstickt, schneidet ohne Messer....

Plötzlich öffnet sich die Eingangstür.

- Marischka?

Er ist hier. Ich kann nicht antworten. Meine Kehle ist heiser, meine Stimme ist weg.

Er sieht sich kurz im Haus um. Er findet mich und erstarrt.

- Die Fenster sind offen, es ist zugig. Sie werden sich erkälten.

Er spricht ruhig, als hätte er Angst, etwas Falsches zu sagen. Er beugt sich vorsichtig herunter und hebt mich vom Boden auf.

In einer Sekunde bin ich in guten, starken Händen. Sie machen das Weinen weniger bitter.

Und dieser Duft, sein eigener und sein Lieblingsduft, gibt mir Kraft ... Ich umklammere die Ränder meines Hemdes, atme tief ein und erstarre. Fast hätte ich mich übergeben. Süßes, süßes Parfüm. Fremdartig, weiblich.

- So ist es besser", legt er mich auf das Bett und deckt mich sanft mit einer Decke zu.

Ich möchte ihn verjagen, aber ich kann nicht. Ich liebe ihn. Und er hätte mit ihr zusammen sein können. Aber er ging auf mich los, die falsche Frau.

"Alles läuft nach Plan", sage ich mir. "Er wird mich lieben", wiederhole ich wie ein Mantra.

- Leg dich zu mir, bis ich einschlafe", sagte er, und ich wurde rot. Blödsinn, das würde er nicht tun.

¬- Ruhig, Marish, - er zieht seine stinkende Jacke aus, wirft sie auf den Boden und legt sich neben mich.

Ich drücke meinen Rücken gegen seine Brust und schmelze. Es fühlt sich so gut und heiß in jeder Zelle meines Körpers an. Er zerzaust mein Haar, streichelt sanft meine Schultern.

- So gut...", gestehe ich und wünschte, ich könnte für immer in diesem Moment bleiben. Mit ihm, mir und endloser Zärtlichkeit.

- Ich werde dich vor allen beschützen", sagte er fest und legte sein Kinn auf meine Stirn. So nah und so lange waren wir uns noch nie. Und als ich schon lächle, holt er mich wieder auf den Boden der Tatsachen zurück: "Ich bin jetzt dein zweiter Vater.

****

Eine unerwartete Begegnung

- Marischka, ich bin müde! Gehen wir auf einen Imbiss rein, hm?

Meine Freundin und ich sind seit dem frühen Morgen am Shoppen. Sie hat die Hände voll mit ausgefallenen Outfits, ich habe nur eine kleine Tasche. Mit einer Krawatte... Für seinen bevorstehenden Geburtstag.

- Sehen Sie", sie zeigte mit dem Finger auf das nächste Schild, "ein georgisches Restaurant. Meine Eltern lieben es. Es ist köstlich. Sollen wir reingehen?

Das Mädchen sprang vor Freude auf. Sie stürzte zuerst hinein. Und sie stürzte sich auf mich:

- Beeil dich, Marischka! Ich kann es kaum erwarten zu essen.

Setzen Sie sich. Wir haben mehr als genug bestellt. Mit leerem Magen, dachten wir, schaffen wir die Hälfte des Menüs.

- Ich gehe auf die Damentoilette", beschließe ich, zur Damentoilette zu laufen und mir die Zeit zu vertreiben.

Plötzlich bleibe ich auf halbem Weg stehen. Das vertraute Lachen in der Mitte des Saals schmerzt in meinen Ohren....

- Nein, bitte...", flüstere ich leise vor mich hin. Ich rufe jeden Gott an, den es gibt.

Ich drehe mich um. An einem großen Tisch sitzen vier Personen. Zwei erwachsene Männer und zwei zwanzigjährige Mädchen. Sie sind offenherzig gekleidet und gehen zu einer Verabredung mit einer Fortsetzung.

- Gott... - Ich atme aus, meine Lunge ist leer, ich kann nicht mehr atmen....

Der eine Mann ist mein Vater. Der andere ist mein Ehemann.

Meine Füße fühlen sich an, als würden sie am Boden kleben. Ich will gehen, aber ich kann nicht. Jemand hat mich verhext und lässt mich auf das Glück eines anderen starren. Ein Dampf-Date von Menschen, die mir etwas bedeuten.

- Geh weg...", flehte ich mich an und versuchte, die Kraft zu finden. - Wage es nicht zu weinen...

Plötzlich zitterte mein Mann, als ob er meinen Blick auf sich spüren konnte. Er sah auf, und seine Lippen erhellten sich zu einem strahlenden Lächeln.

- Oh! - Er schreit durch das ganze Restaurant. - Mein himmlischer Engel ist vom Himmel herabgestiegen! Marischka, komm zu uns.

Er springt auf. Er befiehlt den Kellnern, mir einen Stuhl und einen Teller hinzustellen. Er bestellt das Essen.

- Daddy...", flüstere ich erschrocken. Meine Hände zittern, und ich möchte sie verstecken.

- Tochter...", sagt er verloren. Er senkt seinen Blick. Er hört auf, die Hand derjenigen zu ergreifen, vor der ich Angst habe, ihr in die Augen zu sehen. Ich habe Angst, sie als Mitschülerin zu erkennen.

Ich habe eine Frage im Kopf. Weiß mein Vater, dass meine Ehe nicht echt ist? Oder lässt er nur zu, dass mein Mann offen fremdgeht?

Das eine ist schlimmer als das andere.

- Setz dich, mein Schatz", setzten mich meine Lieblingshände galant an den Tisch. - Wir werden dich jetzt allen vorstellen.

- Nein! schrie ich entsetzt. Ich will die Geliebte meines Vaters nicht kennen. Ich will diejenige nicht sehen, die die Liebste meines Mannes geworden ist. Ich springe auf und gehe weg. - Mein Freund wartet auf mich.

Ich gehe, nein, ich laufe zur Toilette. Ich bin bereit, die Tür zu schließen, aber er stellt seinen Fuß in den Spalt und lässt mir keine Privatsphäre.

- Marischka, reg dich nicht auf", kommt er herein. Er stützt sich mit dem Rücken gegen die Tür, und wir sind allein in einer kleinen Toilettenkabine. Keine Luft zum Atmen. Ich sehne mich nach seiner Nähe. - Dein Vater ist glücklich, und das ist es, was zählt.

- Und Mutti? - Ich schaue ihm direkt in die Augen und merke, dass ich seine Lippen so gerne küssen würde. Sie sind so nah, aber sie sind mir völlig fremd.

- Mama wird dort sein. Wir werden jemanden für sie finden, willst du? - schlägt er sanft einen Haufen Unsinn vor, dann bedeckt er meine Wangen mit seinen Handflächen.

Ich schließe die Augen und schmelze vor Glückseligkeit. In diesem Moment könnte ich ihm alles verzeihen... Solange er mich niemals loslässt. Und mich liebt.

Ich wünschte, ich könnte mir auf die Zunge beißen, aber die Worte kommen heraus:

- Wie alt ist Ihre Freundin?

- Sie ist nicht wirklich ein Mädchen. Nichts Ernstes. Wenn überhaupt, würde ich dich ihr vorstellen", verliert er sich, runzelt die Stirn und nimmt die Hände weg. Ich bestehe darauf, dass ich eine Antwort will. Er bringt mich um: - Achtzehn. Und warum?

Ein schmerzhaftes Stöhnen und ein sarkastisches Lachen entweichen meinen Lippen. Ich verliere meinen Verstand!

- Ich bin dreiundzwanzig", erinnere ich ihn, während mir das Herz in der Brust klopft.

- И? - er versteht es wirklich nicht. Er sieht aus, als würde er versuchen, eine komplexe Matheaufgabe im Kopf zu lösen.

- Ich bin fünf Jahre älter! - Ich klinge fast hysterisch. Und ich dachte, er mag ältere Frauen... Und es ist ihm egal, mit wem, solange ich es nicht bin.....

- Marischka", er zieht mich fest an sich und küsst mich auf die Stirn, "ich glaube, ich verstehe alles.

- Du verstehst es, nicht wahr? - Da war ein Hoffnungsschimmer in mir. Was wäre wenn?

- Ja, das stimmt. Du bist eifersüchtig auf mich und Daddy, weil wir dir weniger Aufmerksamkeit schenken. Wir werden unseren Engel weniger verwöhnen. Ja? - Seine Lippen liegen auf meiner Wange, und ich brenne vor Verlangen, mich umzudrehen und ihn endlich zu küssen... Mir ist egal, was passiert. - Nur du wirst immer unser kleines Baby sein, unser Baby. Sie sind sie. Und du bist etwas Besonderes.

"Ein kleines Kind"... Worte tun mehr weh als ein Messer.

Mir ist klar, dass ich ihn für immer verliere, wenn ich es ihm jetzt sage. Und das ist schlimmer als zu sterben. Lass ihn einfach für mich da sein.

- Geh...", flehte ich ihn an und schob ihn zur Tür hinaus. - Geh schon, geh schon, sie warten auf dich.

Er geht weg. Ich drehe das Wasser auf, und der Kloß in meinem Hals wird zu einem Schluchzen.

Er wird nicht zu mir gehören. Niemals. Also muss ich ihn ein für alle Mal in meinem Herzen begraben.

****

Neue Gegebenheiten

- Marischka, plane heute Abend nichts", küsst er sanft meinen Hals und schlingt seine Arme um mich.

Ich zittere und bekomme eine Gänsehaut. Seine Hände sind so warm und vertraut.....

- Wollen Sie sich mit mir verabreden? - Ich klinge fröhlich und hoffnungsvoll. Oder was davon übrig ist.

- Natürlich, mein Engel", vergrabe ich meine Nase in meiner Jacke. Die Kleidung riecht nach ihm, meinem Mann. Und ich brauche nichts anderes...

- Sind Sie verliebt? - Ich scherze wieder, obwohl ich in Flammen stehe.

Sag ja, sag ja... Ich träume von seinen Gefühlen für mich, auch wenn ich mich selbst sehr bemühe, nicht mehr verliebt zu sein. Das versuche ich schon seit Jahren.

- Was bist du?", lacht er, als ob ich Unsinn reden würde. Ich beiße mir frustriert auf die Lippe: "Ein Date für drei.

Ich erstarre. Mein Herz scheint aufzuhören zu schlagen. Meine Füße sind wie versteinert auf dem Boden. Und meine Welt zittert wieder.

- Wirst du einen Kumpel anrufen? - sagen die Reste von Optimismus in mir.

Er schweigt. Dann ein wenig verlegen und verschmitzt:

- Ein Freund? Man könnte sagen, und ein Freund... - in der Stille wählt er die Worte, zögert, und dann schüttet er mir die grausame Realität aus: - Marischka, es gibt ein Mädchen... Ich möchte dich ihr vorstellen.

Blinzeln... Es tut so weh!

- Ich habe ihn noch nie vorgestellt..." Ich bin mit klebrigem Schweiß bedeckt und atme schwerer und schwerer.

- Diese hier ist anders. Ich glaube, sie ist die Richtige. Du solltest es wissen", sagt er fröhlich, glücklich, freudig. Er ist begeistert, verliebt... Aber nicht in mich.

Mein Mann zieht sich zurück. Er hält mich an den Schultern und sieht mir in die Augen. Und ich bin tapfer. Ich versuche, gleichgültig zu schauen, aber ich weiß, dass ich das nicht kann.

- Und warum hängst du deine Nase hoch? - klopft er mir liebevoll auf die Nase. Er redet mit mir wie mit einem Fünfjährigen. Und ich möchte schreien, mit meiner Stimme! - Glaubst du, ich lasse eine Ehe platzen und überlasse dich deinem Schicksal? Niemals! Du bist seit Jahren die wichtigste Frau in meinem Leben. Und ich werde dich nicht gehen lassen, bis es jemanden gibt, der deiner würdig ist.

Ich kichere traurig. Es ist eine Ironie des Schicksals: Derjenige, der mich seit Jahren ignoriert hat, lässt mich nicht los.

- Wenn du willst, kannst du deinen Freund mitbringen. Wir werden uns gegenseitig kennenlernen", sagte er.

Ich blinzle. Ich reibe mir den Nasenrücken und wische unauffällig die ungewollten Tränen weg.

- Ich habe niemanden...", flüsterte ich gefühlvoll. Dann bemerke ich einen überraschten Blick auf meinem Gesicht. Und aus irgendeinem Grund beschließe ich zu lügen: "Ich meine, es ist nichts Ernstes. Nur Sex.

Ich kann sehen, wie er zusammenzuckt. Auch nur ein "Es"-Wort aus meinem Mund und er zuckt zusammen. Es ist wie bei Vater und Kind.

Wenn er gewusst hätte, dass ich nie jemanden hatte. Niemals. Alles, woran ich denken konnte, war, wer mich nicht wollte.

- Kommst du mit? - fragt er. Ich kann in seinen Augen sehen, dass er sich Sorgen macht. Ich will nicht mitkommen. Ich weiß, dass keine noch so großen Mengen an Antidepressiva mir helfen werden, damit fertig zu werden. Aber ich liebe ihn, und ich kann nicht anders:

- Ich werde dort sein...

- Danke, mein Schatz! - seufzt erleichtert und küsst mich wieder auf die Stirn. Dankbar. Und dann flüstert er etwas Unheimliches: "Sie ist toll, du wirst sie mögen. Es ist gut, wenn ihr Freunde werdet. Du wirst sie von nun an oft bei uns zu Hause treffen.