KAPITEL 7

„Die kleinen Tyrannen.“

(21. September 2004 Jacksonville, North Carolina)

(Kapitän Richard Johns)

Am nächsten Morgen war der Major bereits da und wartete darauf, dass meine Tochter herunterkam. James geht auf die gleiche Schule wie Ángel, aber er war vom Major nicht eingeladen worden, mit ihnen zu gehen, er musste mit dem Schulbus fahren, also begleitete ihn meine Mutter wie jeden Tag zur Bushaltestelle. Ich sehe, wie sie den Bürgersteig herunterkommt und zuschaut, wie Major Stuart aus seinem Lastwagen steigt und meiner Mutter zuwinkt. Ich war am Fenster und hörte sie reden.

Guten Morgen, Frau John.

-Guten Morgen, Major

-Woher kommst du so früh?

-Begleiten Sie meinen Enkel zur Schulbushaltestelle. Ángel muss drinnen sein und mit meinem Sohn und meinem Mann frühstücken. Kommen Sie und trinken Sie einen Kaffee.

-Danke, aber warum habe ich den Kleinen nicht mit mir und seiner Schwester mitkommen lassen?

-Nun, Sie sind wegen meiner Enkelin gekommen und nicht wegen beidem. Ich habe nicht daran gedacht, mich meinem Enkel aufzudrängen, außerdem wird es nur für ein paar Tage sein. Ich sehe, dass Sie und meine Enkelin gut miteinander auskommen, es ist gut, Erwachsene verstehen sie im Allgemeinen nicht, aber sie ist sehr intelligent und ich muss einen Weg finden, das Beste aus ihrem Potenzial herauszuholen, und aus dem gleichen Grund ist es für sie nicht einfach, mit Kindern in ihrem Alter auszukommen.

-Nun, das kleine Mädchen ist ein sehr süßes und hübsches Mädchen, obwohl sie Charakter hat, sollte es ihr leicht fallen, Freunde zu finden, und wenn sie so schlau ist, wie sie sagt, könnte sie ihm helfen, sie strafrechtlich zu verfolgen, aber wir werden sehen, wie es ihr in ein paar Jahren geht, sie ist noch sehr jung.

-Ich weiß, dass sie älter ist und trotz ihres Alters sehr klein, ich denke, sie wird sehr klein sein, um zu einer Familie zu gehören, in der alle groß sind, etwas anderes, das sie von mir geerbt hat, ich bin klein im Vergleich zu James.

- Warten Sie ein paar Jahre und sehen Sie, wie es sich ausdehnt, manchmal passiert das.

Ich sehe, wie beide das Haus betreten und sie sehen mich vor dem Fenster stehen, als der Ältere hereinkommt, begrüßt er mich.

-Guten Morgen, Colonel, Captain, Angel

-Guten Morgen, Major. - Sagte meine lächelnde Tochter, während mein Vater und ich nur mit einem Nicken antworteten.

-Bereit zu gehen? Dein Rucksack, deine Bücher und deine Hausaufgaben? – höre ich meine Tochter fragen und prüfen, ob alles bereit ist.

-Ja, auch Mittagessen, Mama Victoria sagte, ich solle die große Tüte mitnehmen. - sagte er und zeigte auf eine mittelgroße Thermotasche.

-Was hast du da, sieht es schwer aus? – fragt der lächelnde Major.

- Nun ja, Mittagessen für uns beide, Papa sagt, dass Soldaten viel essen, also hat Mama Victoria uns viel zu essen serviert. - erklärt sie ihm, ich sehe nur, wie der ältere Mann nur lächelt und den Kopf schüttelt.

-Kann ich Ihnen mit den beiden Taschen helfen? – fragt der ältere Mann und nimmt die Thermotasche und den Rucksack meiner Tochter.

Vom Fenster aus sah ich, wie meine Tochter in den Truck des Majors stieg und sich sofort anschnallte, und der Älteste legte beide Rucksäcke auf den Rücksitz seines Doppelkabinen-Trucks, drehte das Fahrzeug um und stieg ein, um es in Richtung Straße zu lenken.

Er lächelt, wenn sie ihn für einen sehr ernsten und sogar kalten Mann halten. - sage ich laut und bin überrascht, ihn so entspannt und lächelnd mit einem fünfjährigen Mädchen zu sehen und zu reden, als ob sie sich schon seit Jahren kennen würden.

(21. September 2004 Jacksonville, North Carolina)

(Major Alexander Stuart)

　　　　Als ich in der Grundschule ankomme, wird mir klar, dass das kleine Mädchen eigentlich in den Kindergarten gehen sollte, aber ich stelle keine Fragen, gehe in die Schule, begleite sie mit ihrem Rucksack in ihr Klassenzimmer und gehe dann zum Büro der Schulleiterin.

-Entschuldigung, könnte ich bitte mit dem Direktor sprechen? - Ich frage die Dame, die da ist, sie muss die Sekretärin sein.

- Einen Moment bitte, wer kann ich Ihnen sagen, dass er nach ihm sucht?

-Ich bin Major Alexander Stuart.

-warten Sie bitte einen Moment. - Ich sehe, wie sie in das Büro mit Glaswänden geht und mit einem älteren Mann spricht, der mir entgegenkommt.

-Guten Morgen, ich bin Direktor Horton, wie kann ich Ihnen dienen, Major?

-Vera, ich untersuche einige Vorfälle mit einem kleinen Mädchen, an denen mehrere Schüler dieser Schule beteiligt sind. Wenn Sie mir helfen könnten, indem Sie mir eine Kopie der Schulunterlagen der Minderjährigen zur Verfügung stellen, damit ich sie kennen und die Situation beurteilen und eine Antwort auf die aufgetretenen Vorfälle geben kann, wäre ich Ihnen sehr dankbar, abgesehen davon, dass mir im Moment befohlen wurde, auf das kleine Mädchen aufzupassen, sodass Sie mich in den nächsten Tagen hier sehen werden.

-Und welche Vorfälle werden vom Bürgermeister untersucht, wir wissen nichts über schwerwiegende Vorfälle.

-Es geht um Angriffe auf die Tochter eines der Offiziere, eines Mitglieds der Seals, und wie Sie verstehen, sind wir darüber besorgt.

- Ich verstehe, welche Dateien benötigen Sie?

-Die Akten von Victoria Ángel Ivanna Jhons, Tobías Maxwell, Louis Farmer und Maximiliano Rodríguez.

-Nun, geben Sie uns ein paar Minuten, während die Kopien der von Ihnen angeforderten Akten vorbereitet werden, und bitte, wenn der Vorfall, von dem Sie sprechen, schwerwiegend ist, bitte ich Sie, mich darüber zu informieren, dass ich nicht möchte, dass es zu etwas Ernsthaftem kommt, das hätte vermieden werden können. – Direktor Horton erzählt es mir.

Wenn, wie Ángel sagt, diese drei Jungen sie geschlagen und ausgeraubt haben, sollte der Schulleiter sich dessen bereits bewusst sein, das sagt mir nur, dass er nicht auf das achtet, was in der Schule passiert, und dass die anderen Lehrer dem, was passiert, mehr Aufmerksamkeit schenken sollten, eines Tages könnte es ernst werden und dazu führen, dass ein kleiner Junge schwer verletzt wird.

Sobald ich die Kopie der Akten habe, verlasse ich den Campus und gehe in den Garten, wo die Tische stehen, wo die Kleinen ihre Freizeit genießen und ihr Mittagessen genießen. Ich gehe zu einem Tisch in der Nähe eines großen Baumes, der guten Schatten spendet, ich nehme den Thermorucksack mit Mittagessen mit und setze mich auf den Tisch. Ich habe einen guten Blick auf die Tür, damit ich sehen kann, wann Ángel seine Pausen macht.

Ich fange an, die Akten zu studieren, und als es zehn Uhr morgens ist, sehe ich das kleine Mädchen in den Garten gehen, also stehe ich auf, um sie anzurufen, als ich sehe, wie drei Männer, die viel größer sind als sie, auf sie zukommen, einer von ihnen hält sie an den Haaren und zieht daran, während ein anderer ihre kleine Tasche nimmt, die sie über ihrer Brust hängt, also beschließe ich, näher heranzugehen und ihnen beim Reden zuzuhören.

-Ich habe dir bereits gesagt, dass es mir egal ist, wer dein Vater ist, ich bin stärker als du und du wirst mir dein Geld und dein Mittagessen geben. – Sagte einer der drei Jungen, anscheinend ist er der Boss und der Größte.

-Aber ich habe kein Mittagessen mitgebracht und ich werde dir mein Geld nicht geben.

-Wirst du es mir geben, sonst wird es sehr weh tun.

-Hier bringt Tobias kein Geld mit, es scheint mir, dass er es woanders versteckt hat. - sagte ein anderer der Jungen, während er seine Handtasche registrierte

- Nun, ich kann nicht danach suchen, ich halte es. - sagte die Dritte, zog noch mehr an ihren Haaren und drehte nun ihren Arm.

-Sie haben es also versteckt. Möchten Sie, dass wir Sie durchsuchen, um es zu bekommen? - Fragte der ältere Junge, bei dem es sich offenbar um Tobías handelt. Ich erkenne ihn anhand des Fotos in seiner Akte.

Ich bringe kein Geld mit. – Ich höre Angel antworten, dass sie nicht weint, obwohl sie ihr wehgetan haben, das kleine Mädchen ist mutig

-Nun, ich werde dir eine Lektion erteilen und morgen musst du mir doppelt so viel geben, sonst schlage ich dich mehr. – sagte Tobias, während er seine Hand hebt, um das kleine Mädchen zu schlagen, als ich beschließe, einzugreifen, indem ich ihn an der Hand halte, bevor er zuschlägt, und mit meiner freien Hand den Hals der Person ergreife, die ihn festhält und verletzt.

-Ich glaube, es ist verboten, Frauen zu stehlen und zu schlagen, oder wussten Sie das nicht? - Ich frage sie sehr ernst, weil ich sie einschüchtern möchte

-Du darfst uns nicht schlagen oder uns etwas sagen, wir sind nicht in der Armee und du bist kein Lehrer!!! - Derjenige, den ich als Tobías identifiziert habe, hat es mir erzählt

- Da Sie Unrecht haben, habe ich alle Macht, sie des Missbrauchs, der Körperverletzung und der Körperverletzung zu beschuldigen. Wissen Sie nicht, dass Sie ein Verbrechen begehen? – Ich sage es ihnen deutlich

„Angel, nimm deine Tasche und geh bitte zum Tisch und ihr drei, ich denke, ihr werdet mich wiedersehen, wenn ich sehe, dass ihr es noch einmal wagt, sie zu berühren, ist das klar?“, sagte ich ihnen, meine Stimme klang kalt und hart wie Stahl, jetzt verstand ich, warum das kleine Mädchen lernen wollte, sich zu verteidigen, und ich werde es ihr beibringen, sie ist klein, süß und zerbrechlich, obwohl sie viel Charakter und Mut zeigt, also werde ich sie unterstützen und ihre Zerbrechlichkeit und Kleinheit zu ihrer besten Waffe machen.

Das kleine Mädchen gehorchte mir und ich ließ diese drei kleinen Tyrannen los und drehe mich um, um Ángel zu folgen. Sobald sie Platz genommen hatten, holte sie die Sachen heraus, die ihre Großmutter Victoria zum Mittagessen bereitgestellt hatte, half ihr beim Servieren und dann aßen wir zusammen, während wir uns unterhielten.

Danke, dass du mir geholfen hast, Major.

- Gern geschehen, das sollte jeder Gentleman tun, wenn er eine Dame in Schwierigkeiten sieht, es ist auch meine Pflicht.

-Für das des Leibwächters?

- Aus diesem Grund und weil ich Marine bin, ist es meine Pflicht, mein Land und seine Bürger zu schützen.

-Und ich bin Bürger?

-Das stimmt, ein sehr süßes und schönes Mädchen, du bist ein sehr hübsches und nettes Mädchen, weißt du? Ich werde dir beibringen, dich zu verteidigen, damit dich solche Jungs nicht noch einmal verletzen, und wenn du erwachsen bist, wirst du in der Lage sein, dich gegen Männer zu verteidigen, die so groß sind wie ich.

-Das gefällt mir, danke Major, willst du mein Freund sein?

-Und was muss ich tun, um dein Freund zu sein?

-Nichts Dummes, sei einfach da, wenn ich dich brauche und ich werde für dich da sein, das ist Freundschaft.

„Okay, dann lasst uns Freunde sein.“ - sage ich lächelnd und strecke meine Hand aus, die das kleine Mädchen nimmt und drückt.

Als wir mit dem Mittagessen fertig sind, sammeln wir alles ein und ich sehe, wie Ángel das Gebäude betritt, ich bringe die Thermotasche mit den Resten des Mittagessens zurück zum Lastwagen und kehre zu dem Tisch zurück, an dem ich gesessen habe, ich studiere weiter die Akten der drei Jungen und um ein Uhr nachmittags sehe ich, wie alle Jungen gehen, ich warte auf das kleine Mädchen vor der Tür, aber als ich sehe, dass sie nicht herauskommt, gehe ich hinein, um sie zu suchen, ich bin in ihr Klassenzimmer gegangen, aber niemand ist mehr da, es ist leer, ich gehe zum Ausgang und ich höre ein paar Geräusche im Badezimmer der Mädchen, also klopfe ich an die Tür.

Engel ist hier. - Ich frage, indem ich die Tür ein wenig öffne.

-JASSSS. - Das kleine Mädchen schreit, ihre Stimme schmerzte, also ging ich schnell hinein und sah das Mädchen mit einem Schlag ins Gesicht auf dem Boden liegen, als ich nachschaute, konnte ich niemanden finden, also nahm ich sie in meine Arme und nahm sie mit zum Lastwagen, ich achtete darauf, ihren Sicherheitsgurt anzulegen und brachte sie ins Basiskrankenhaus, wo ein Arzt sie untersuchen und untersuchen würde.

- Das kleine Mädchen hat einen starken Schlag ins Gesicht, sie wird eine große Prellung haben, aber wir haben nichts Gebrochenes gefunden. Ich mache mir nur Sorgen um ihren Arm, der etwas verletzt ist, als wäre er verstaucht worden, und die Verletzung ist nicht neu, aber nicht verheilt. – erzählt mir der Stützpunktarzt nach der Untersuchung.

Kannst du mir etwas dafür geben? ich frage ihn

-Darf ich ihr eine Stütze geben und ihr ein Schmerzmittel gegen die Schmerzen geben, denn es muss für sie unangenehm sein, darf ich fragen, was passiert ist?

- Drei Jungen haben sie in der Schule angegriffen, aber ich weiß, wer sie sind und werde in dieser Angelegenheit Maßnahmen ergreifen.

- Seien Sie vorsichtig, Major, wenn es sich um Kinderspiele handelt, könnten Sie in Schwierigkeiten geraten.

-Es sind keine Spiele, wenn sie ihr Alter, ihre Größe und ihr Gewicht verdoppeln, viel mehr Kraft, und da sie sagen, dass die Verletzung nicht neu ist, ist dies passiert und in der Schule wird nichts unternommen, um es zu verhindern.

-Und was wird Major tun, man kann sie nicht bestrafen.

-Nein, aber ich kann den General darauf aufmerksam machen und auch auf das ihrer Eltern, die drei sind Angehörige der Marines und müssen ihre Kinder erziehen, bitte kümmern Sie sich um das kleine Mädchen, ich muss sie nach Hause bringen.

-Sofort, aber wir müssen ihm eine Spritze geben, damit er nicht mit den Pillen oder Kapseln kämpfen muss.

-Okay, lass uns mit ihr gehen. - Ich erzähle ihm; Als ich das Mädchen mit ihrem zerschundenen Gesicht auf der Trage sah, tat es mir weh und ich nähere mich ihr, streichle sie sanft und sage es ihr.

-Angel, der Arzt muss dir ein Medikament geben, um deinen Arm zu heilen, und eine Stütze, es kann wehtun, weil es injiziert wird, aber ich möchte, dass du stark bist, ja? Ich werde hier bei dir sein.

Ich mag keine Nadeln, sie tun weh. - erzählt mir das kleine Mädchen mit einem Schmollmund.

-Ich werde versuchen, dich nicht zu verletzen. – sagt der Arzt und holt ein Xylocain-Spray heraus, um den Arm an der Stelle zu betäuben, an der er das Schmerzmittel aufgetragen hätte.

-Drücke meine Hand, wenn es wehtut, ja? - Ich erzähle ihr, als der Arzt ihr die Spritze gab, gab sie keinen Ton von sich, sie drückte nur fest meine Hand und ein paar Tränen traten aus ihren süßen und traurigen Augen, die ich mit meiner freien Hand schnell reinigen wollte.

Nachdem der Arzt ihr die Spritze gegeben hat, lege ich sie in eine Schlinge oder eine Stütze und hebe sie wieder hoch, um sie zum LKW zu bringen, wo ich darauf achte, sie unterzubringen und den Sicherheitsgurt anzulegen, ohne sie zu verletzen.

Als ich sie in meinen Truck setzte, frage ich sie.

- Angel, waren das die gleichen Typen vom Mittagessen? - Da sie nicht antwortete, sage ich es ihr.

-Ich muss wissen, was passiert ist. Um dich zu beschützen, dachte ich, wir wären Freunde, Prinzessin. - Als sie hört, wie ich sie anrufe, sieht sie mich überrascht an und sagt es mir.

- Ja, wir sind Freunde, und wenn sie es wären, hat Tobías mich geschlagen und gesagt, ich solle es mir verdienen, weil ich sie mit dir beschuldige, und wenn du sie noch einmal ausschimpfen würdest, würden sie mich noch einmal schlagen. Ich möchte nicht, dass er mich noch einmal schlägt, er ist sehr grausam.

-Mach dir keine Sorgen, Schatz, ich werde dich nicht wieder aus den Augen verlieren und sie werden dich nicht noch einmal schlagen, es gibt immer jemanden, der größer ist, der einen anderen schlagen kann. - Ich sage es ihr, halte meinen Lastwagen vor dem Haus ihrer Großeltern an und gehe hinunter, ich fliege, um die Tür zu öffnen und lege sie in meine Arme, ich betrete das Haus, weil Frau Victoria bereits mit offener Tür auf uns wartete. Und ohne sie zu verlassen, sage ich es ihr

-Ich bringe dich in dein Zimmer und ich möchte, dass du dich ausruhst. Ich werde morgen hier sein, um dich zur Schule zu bringen. Ich muss einige Dinge erledigen, aber ich komme zurück. – Angel nickt und sagt mir, welches ihr Zimmer ist, also öffne ich vorsichtig die Tür und lasse sie auf ihrem kleinen Bett zurück, und schließlich treffe ich meinen Namensvetter Alex, den Bären. Was sie sofort umarmt. Ich verlasse den Raum und sehe, wie sie die Augen schließt, bevor sie sich schließt.

-Was ist mit Ihnen passiert, Major, weil meine Enkelin eine Schleuder und einen Schlag ins Gesicht hat? – Victoria fragt mich nach ihrer Großmutter

-Verzeihen Sie mir, Mrs. Jhons, ich war abgelenkt und die Jungs haben sie auf dem Weg nach draußen angegriffen, ich hatte sie bereits in der Mittagspause darauf aufmerksam gemacht, aber um Himmels Willen, ich hätte nicht gedacht, dass sie sie schlagen würden, aber ich werde das in Ordnung bringen, der Arzt hat sie untersucht und es ist nur ein Schlag auf ihr Gesicht und ihren Arm, sie haben ihn wieder verdreht, laut dem Arzt ist die Verletzung nicht neu, aber der Schaden ist konstant, er lässt sie nicht heilen.

-Himmel, was soll ich tun?

-Der Arzt hat ihm ein starkes Schmerzmittel gespritzt und er muss die Schlinge ein paar Tage lang tragen. Ich glaube, er wird weder zum Reiten noch zur Schule gehen können, aber wir werden morgen sehen, jetzt muss er sich ausruhen.

- Wurde ihm eine Spritze verabreicht? Aber was ist, wenn sie Angst vor Nadeln hat?

-Sie ließ sich die Spritze geben, weil ich sie darum gebeten hatte, Frau Jhons, keine Sorge, ich gehe, ich habe noch etwas zu erledigen, ich werde ihren Rucksack und das Mittagessen holen, sie muss sich ausruhen und darf ihren Arm nicht bewegen.

-Ich werde dafür sorgen, dass sie liegt, machen Sie sich keine Sorgen und danken Ihnen, Major.

Ich gehe zu meinem Truck und nehme vom Rücksitz Ángels Rucksack und die Thermotasche mit den Resten des Mittagessens, nehme sie mit nach Hause und stelle sie auf den Esstisch.

(21. September 2004 Jacksonville, North Carolina)

(Victoria Amelia Worthington Johns.)

Zu sehen, wie Ángel in den Armen von Colonel Stuart und in einer Schlinge ankommt, war nicht gut, aber zu wissen, dass sie sich eine Injektion geben ließ, nur weil der Colonel sie darum gebeten hatte, ist eine Überraschung. Normalerweise müssen James oder ich sie bestechen, damit sie sich eine Injektion geben lässt, wenn sie es braucht, oder wenn nötig, tun wir es mit Gewalt, was dazu führt, dass wir sie verletzen.

Das überrascht mich und umso mehr das Ausmaß der Komplizenschaft, die zwei sehr unterschiedliche Menschen geschaffen haben, da Colonel Stuart sehr ernst und verantwortungsbewusst ist und Ángel ein Wesen von einem anderen Planeten ist, könnte man sagen, da er unerschöpfliche Energie hat, fröhlich und lächelnd sowie intelligent.

Es könnte in Zukunft interessant sein, sie zusammen zu sehen!