Kapitel 1
Alles begann, als dieser Typ auf die High School kam. Während des ersten Jahres. Er hatte zweimal eine Klasse wiederholt und war 18 Jahre alt.
Gleichzeitig ist unsere High School dafür bekannt, Casos von anderen Einrichtungen zu sammeln.
An diesem Tag kam ich zu spät und niemand war zu Hause, um mich abzusetzen. Also kam ich ungefähr zwanzig Minuten zu spät in der Schule an.
- Noch spät lacht Kam's Nadya die Aufseherin.
Sie ist Marokkanerin, sie ist 25 und in der Schule jedermanns Freundin.
- Ja Dya.
-Los, ich gebe dir dein Ticket und du steigst ein.
Sie macht es mir und als ich kurz davor bin, den CPE zwischendurch von einem Schüler zu besteigen. Er ist mittelgroß, kräftig, weiße Haut, schwarze Augen, schwarzes Haar, aber er hat Charme.
-Ah Fräulein***** noch spät dran, wie ich sehe. Nun, du wirst zum Unterricht gehen und diesen jungen Mann begleiten, der in deiner Klasse ist.
Der Typ zwinkert mir zu und ich starre ihn an. Was denkt er wer er ist?
- Offensichtlich ist es sinnlos, herumzulaufen, ist klar, Misylda? fragt der CPE.
- Ja, das ist sicher!
Ich begleite den Kerl. Ich klopfe und der Lehrer ironisiert:
-Hey Misylda, wir haben uns gefragt, ob du uns mit deiner Anwesenheit beehren würdest.
- Nun ja, ich bin hier und es gibt einen neuen.
-Sehr gut, lass dich nieder, Misylda und du junger Mann, bist du?
Ich setze mich neben Joarelle.
-Hoffnung.
- Sehr gut, Hope wird dich an einem freien Ort unterbringen. Füllen Sie dieses Formular für mich aus, damit ich weiß, wo Sie zuvor waren.
Hope antwortet nicht und setzt sich hinten in die Klasse. Flüstern bricht aus. Schlampen kichern zeigend und Jungs kritisieren.
- Téma Kam ist ziemlich süß, flüstert Joarelle mir zu.
-Flav ist kein Missbrauch. Er wirkt arrogant und unerträglich.
- Sagen Sie das bitte, wenn es um einen Mann geht!
Der Verkaufskurs dauert zwei Stunden. Wenn also die Pausenglocke läutet, bin ich erleichtert.
- Téma Espoir lacht dich aus, Joarelle.
Tatsächlich sieht Hope mich an und ignoriert Mélanie und Chloé, die mit ihr sprechen. Diese beiden Mädchen machen mich krank. Sie sind bereit, mit Männern zu zweit zu schlafen.
- Wenn er mit Mélanie und Chloé spricht, dann weil er nicht interessant ist!
- Sicher wird er schnell merken, dass er es mit zwei hirnlosen Puppen zu tun hat.
- Was machen wir sonst hier im Sport?
- Leichtathletik ermüdet mich im Voraus, seufzt Joarelle.
Am Ende der Pause gehen wir ins Stadion. In der Umkleidekabine höre ich Mélanie und Chloé diskutieren:
- Ist Ihnen klar, dass er von La Courneuve zum Dreitausender-Anwesen kommt, es ist ein Marsch bis hierher.
- Ja, er hat wirklich Mut! Aber mir wird das nicht passieren.
-Oh ja ? Bah hört auf Chloé als Erste, die ihn erwischt.
Ich höre nicht mehr zu und wir verlassen die Umkleidekabine. Ich fange an, mich mit Joarelle aufzuwärmen. Hope rennt dicht an uns heran und sieht mich an.
- KOMM UM MICH UM! schreit der Lehrer.
Wir versammeln uns um ihn. Er erklärt uns die Anleitung. Wir müssen uns in 4er-Gruppen einteilen und über Hürden laufen. Ich hasse es, aber zu schade.
Ich legte mit Joarelle Mathias und Farid. Ich werde Zweiter nach Joarelle.
Der Lehrer pfeift. Puh Joarelle läuft schnell und sie kommt zuerst zurück. Ich wiederum eile ich renne so schnell ich kann.
-Oh Schönheit, wirst du mich übertreffen?
Ich ignoriere diesen Kommentar von Hope. Leider ist er schneller als ich. Ich kann nicht zuerst kommen. Zum Glück werden Mathias und Farid alles wieder gut machen.
Am Ende des Kurses bin ich erschöpft. Mittags setzen wir uns mit Joarelle im Park zum Mittagessen ein. Ich bringe immer mein Sandwich mit, weil es hier nicht halal ist, also werde ich nicht essen.
- In der Tat, Hope, während du auf der Toilette warst, hat er mich nach deiner Nummer gefragt. Ich sagte ihr, nicht mit ihr zu sehen.
-Glücklicherweise ! Und was hat er geantwortet?
- Dass er es schaffen würde, deinen Snap, dein Facebook oder dein Insta zu bekommen.
- Oh, dass ich nicht gezwungen bin, es zu akzeptieren.
Wir besprechen andere Dinge. Es ärgert mich, dass diese eben angekommene Hope sich so für mich interessiert. Zumal er arrogant und frauenfeindlich wirkt und das ist nicht das, wonach ich suche.
Der Unterrichtsnachmittag kommt mir endlos vor. Also schicke ich Nachrichten an Christiane (sie ist im Abitur für Ästhetik) und an Maroua, meine Cousine. Sie ist auch im Geschäft.
- Tatsächlich kommen wir dieses Wochenende alle zu dir nach Hause! informiere mich Maroua..
-Oh ja ? Pffft.
- Was pffff? Glaubst du mir, ich will dein Bagra-Gesicht sehen?
- Nein, aber ich will dein verlegenes Gesicht nicht sehen!
- Schaf?
- Nun ja, das weibliche Schaf!
-HAHAAAA HMARA TOZZZ NAN DU »WIE MICH AUFHÄNGTE, SAGEN DIE SCHAFE.
Also brach ich selbst in Gelächter aus. Der Spanischlehrer sah auf:
-¿ La señorita puede saber qué te hace reír? (Fräulein, darf ich wissen, was Sie zum Lachen bringt?)
- Nun, nichts ist gut!
- In Spanisch!
- Wir sind immer noch in Frankreich!
- DAS IST GENUG SEÑORITA NEHMEN SIE IHRE GESCHÄFTE UND RAUS!
Ich lasse mir Zeit und schlage die Tür zu. Ich habe das Gefühl, dass ich noch eine schlechte Viertelstunde zu Hause verbringen werde. Alle meine Zeugnisse sind ausgezeichnet, aber das Problem ist, wie die Lehrer sagen, das Verhalten.
Ich verlasse das Gymnasium außer Frage, dass ich ins Dauerzimmer gehe. Zumal es die letzte Unterrichtsstunde war. Um 17:30 Uhr Schlussglocke gesellt sich Joarelle zu mir.
- Ouaaaah, du warst verrückt, sahst du missbraucht! Die Lehrerin hat nach dem CPE geschickt, sie hat bei Ihnen zu Hause angerufen und Sie bekommen einen Bericht.
- Weißt du, ich bin daran gewöhnt.
Wir kehren in die Nachbarschaft zurück.
- Los, Joarelle, setzen wir uns zu dem, was wir das Gehen nennen?
- Ja, mach schon.
Ich rufe Nado und Christiane an, sie wohnen im selben Haus wie Joarelle. In meinem bin ich solo. Sie kommen also an, wir setzen uns und diskutieren. Joarelle spricht das Thema Hoffnung an.
-Ich schwöre Chloe und Mélanie, sie sind alle hinter ihm her und es zeigt, dass er an Kams interessiert ist.
- Alles ist einfach passiert! Außerdem ist in zwei Wochen Allerheiligen-Feiertage, bis dahin hat er mich gezappt. Dann ist es die Art von Typen, die nach Frauen zum Ficken suchen, es ist direkt angesagt.
Wir reden lange und ich merke, dass es 19:30 Uhr ist. Wir kommen alle zurück. In der Lobby meines Gebäudes ist mein Bruder und all seine Freunde.
-OH MISYLDA, WAS TUN SIE DRAUßEN? DIE SCHULE HAT DIE ELTERN ANRUFEN. SOFORT AUF!
- JA HÖR AUF ZU SCHREIEN HMAR! ICH BIN NICHT DEIN KELBA! ICH WAR MIT DEN MÄDCHEN IM PARK POSIERT!
-MISYLDA SIE ANTWORTEN MIR NICHT! SIE GEHEN NACH OBEN UND DAS IST ES!
Ich starre ihn an, ficke ihn und stürze die Treppe hinauf. Ich klopfe wie ein Mehboula an die Tür. Meine Mutter öffnet mir:
-Oh, du bist es ! Was klopfst du wie verrückt an die Tür? Komm herein, beeil dich! Mit deinem Vater wollen wir mit dir reden..
Oh lalaaa. Es riecht nicht gut. Mein Vater hat nie eine Hand gegen meine Schwestern oder mich erhoben, aber meine Mutter hat sich nie um den Wasserhahn, den Besen, den Staubsauger oder den Gürtel gekümmert.
Mein Vater ist im Wohnzimmer. Es gibt Belvida Shérazzade und Amine. Meine Mutter holt sie alle raus.
- Also Misylda, was sind das für Geschichten mit der High School? fragt ruhig mein Vater.
Ich erkläre ihm alles.
- Sind Sie es nicht leid, unverschämt zu sein? Meine Mutter wird wütend. Eines Tages wirst du gefeuert.
-Halt die Klappe, ich rede. Also hört Misylda entweder mit eurer Unverschämtheit auf oder ich nehme alles, verstehst du?
- Aber Papa...
-Es gibt nur Papa. Entweder du hast es verstanden oder du hast es nicht verstanden!
-Ich habe verstanden.
-Gut, geh raus! Ich schaue fern, gehe zur Arbeit, du kommst zum Essen.
Ich gehe in mein Zimmer, das ich mit niemandem teile. Seit Zénaide gegangen ist, habe ich es für mich. Belvida und Shérazzade teilen ihre und Siméon mit Amine. Dann ist da noch das Schlafzimmer meiner Eltern.
Ich saß an meinem Schreibtisch und arbeitete. Ich höre die Tür zuschlagen. Scheisse ! Es ist 20:30 Uhr, es muss Simeon sein! Ich höre, wie sich die Tür zu meinem Zimmer öffnet, und tatsächlich sehe ich Simeon, der mich schief ansieht. Ich werde für meine Unverschämtheit bezahlen müssen. Er geht auf mich zu und packt mich an den Haaren. Er schlägt mich zweimal. Mein Kopf ging hin und her.
-Das nächste Mal, wenn du mir Haschouma vor meinen Freunden gibst, bist du tot, ok?
- Wesh, es ist gut! Ich bin nicht deine Puppe, damit du so wild wirst! Tahan, geh!
Es zieht etwas mehr an meinen Haaren. Es tut weh, sah.
-MISYLDA ICH BIN DEIN GROSSER BRUDER, ALSO RESPEKTIERE MICH KEHBA! ICH EIN TAHANE? WARTE ICH ZEIGE ES DIR.
Er zieht mich an den Haaren. Er führt mich aus dem Zimmer und wollte gehen, aber mein Vater griff ein:
- LASSEN SIE DAS HMAR FREI! DACHTEN SIE, ES IST EIN SPIELZEUG FÜR SIE, AN SEINEN HAAREN ZU ZIEHEN? DACHTEN SIE AUCH IHRE TOCHTER?
- SIE RESPEKTIERT DIES VERRÜCKT HIER!
-NA UND ? SIE HAT RECHT UND SENKT IN EINEM SIMEON-TON. HALT HALT UND DAS IST ALLES IST ES KLAR?
Mein Bruder lässt mich los und geht in sein Zimmer.
-Wie geht es dir? fragt mein Vater.
- Ja, keine Sorge.
-Komm mit uns ins Wohnzimmer.
Ich gehe mit meiner Familie und dann essen wir (ein gutes Chicken Tajine) Siméon starrt mich an.
-Tatsächlich kommen Baba Yemmah, Onkel Mustafa und Khalti Yasmina am Freitag mit den Cousins! Ich sage.
-Oh gut ? Ich werde Yasmina anrufen, sagte meine Mutter. Wenn sie kommen, will ich alle hier haben.
Und sie spricht Simeon an und sagt das. Nach dem Essen helfe ich meiner Mutter und Shérazzade beim Abwasch. Nachdem ich duschen gehe, bereite ich meine Sachen für morgen vor und lege mich in mein Bett. Ich spreche mit Joarelle.
Siméon muss mit einer Shisha zu ihm gegangen sein. Es tut mir weh, weil ich ihm trotz allem nahe bin und diesen ganzen Hram nicht ertragen kann.
Am nächsten Tag stehe ich auf, ich mache meine Waschungen, ich bete, dass ich mich fertig mache, und ich schneide zur High School. Es ist ok, es ist Mittwoch, ich beende um 12:30 Uhr.
An der Haltestelle, während ich auf Joarelle warte, treffe ich Nessrine, eine Marokkanerin aus meiner Nachbarschaft, die ich nicht ausstehen kann. Ich deg deg fünfzehnmal im College und in der Grundschule. Jetzt spielt sie weniger hübsch mit mir und schenkt mir ein falsches Arschlächeln.
- Salam Alaykum Misylda, wie geht es dir?
-Alaykum salam Al Hamdullilah und du?
Ich antworte nur aus Höflichkeit.
- Übrigens, Chloe und Mélanie haben mir erzählt, dass es eine neue Schönheit in deiner Klasse gibt!
- Ja und?
-Bah kannst du mir für seine Nummer oder so helfen? Weil Chloé und Mélanie es mir nicht geben wollen.
- Schau, ich bin nicht dein Kurier oder dein Freund!
- Pfff, wie ich es verstehe!
Nessrine ist nicht bei uns auf dem Gymnasium, sie ist bei Christiane auf einem ästhetischen Gymnasium der 92.
Joarelle kommt und starrt Nessrine an.
-Schauen Sie dort den Babtou hinunter!
-Oder sonst? Glaubst du, du machst mir Angst?
- Nein, aber such mich auch nicht!
- Es ist gut, Joarelle, dass du nicht kämpfen wirst!
Joarelle beruhigt sich. Besonders da sie den Schleier trägt, werde ich sie nicht mit dieser alten Tussi Nessrine streiten lassen. Der Bus kommt an, wir gehen nach unten und an der Haltestelle der Schule gehen wir runter. Nessrine, sie geht runter zur RER-Station.
Vor der Schule sehe ich Espoir an einem Roller lehnen. Chloé und Mélanie schreiben bereits das Gespräch mit ihm. Aber er sieht mich mit einem breiten Lächeln an.
-OH MISYLDA! schreit er
-Was ?
-Sie werden auf Ihr Facebook schauen.
Er zwinkert mir zu und die Kehba starren mich schief an.
Ich betrete die High School, gefolgt von Joarelle.
-Er hat dich hinzugefügt! Du siehst, er mag dich nicht wie diese alten Huren!
Ich lache :
- Es ist nur so, dass wir in derselben Klasse sind, also fügt er hier aus Höflichkeit alle hinzu.
- Ja, wenn Sie das sagen! Essen wir griechisch zu Mittag?
Der Unterrichtsmorgen kommt mir lang vor. Danach gehen wir zum Döner. Ich nehme Hühnchen-Chika mit Cheddar-Käse und einer Eistee-Basis! Wir essen leise und ich sehe meinen Bruder mit Brahim (einem seiner Freunde, einem Marokkaner) und Amir, einem algerischen Marokkaner, ankommen. Da wird Joarelle scharlachrot. Ich kenne seine heimliche Schwärmerei für Amir.
- Hey, was machst du Bagra? fragt Amir.
- Nun, lass uns essen! Welche Frage ! Es ist mir egal.
Simeon starrt mich von der Seite an. Wir haben seit gestern nicht gesprochen. Und mit viel Stolz wird es einige Zeit dauern, bis wir uns wieder unterhalten. Sobald ihre Bestellung fertig ist, richten sich die Jungs bei uns ein.
- Wesh Soso und Kam's, warum redest du nicht? fragt Brahim
Kurzbeschreibung von Brahim: groß, muskulös, matte Haut, Dreitagebart, kurze Haare. Es ist meine erste Liebe. Tatsächlich habe ich ihn mit 14-15 Jahren geliebt, aber ich habe es ihm nie gesagt. Aber plötzlich ist es mir immer ein bisschen peinlich, wenn er da ist.
-Hassoul, was machst du als nächstes? fragt Amir.
-Im Einkaufszentrum ! Ich antworte.
- Ah, wir setzen Sie dann ab.
- Du kommst um 18:00 Uhr zurück, Misylda, sonst schneide ich dich in zwei Hälften! sagte Simeon zu mir.
Hier ? Um mir Befehle zu erteilen, existiere ich? Ich bin derjenige, der es nicht gehört hat. Wie erwartet setzen uns die Jungs nach dem Essen in der Mall ab. Amir gab uns jeweils 50 Euro. Hella, ich kann mir einen neuen Trainingsanzug kaufen.
Tatsächlich habe ich das getan. Joarelle, sie hat sich ein Paar Turnschuhe gekauft.
- Kommen Sie und schlafen Sie bei mir? Ich schlage vor.
-OK.
Ich warne meine Mutter. Sie stimmt zu und in der Nachbarschaft gehen wir zu Joarelle, um ihre Sachen zu holen. Seine Eltern lächeln mich an:
-Wie geht es dir, Misylda? fragt mich seine Mutter.
-Mir geht es gut, Al Hamdullilah hat es versucht und du?
-Ich bin ok, danke.
Joarelle hat auch eine jüngere Schwester: Fleur und eine ältere Schwester, Floriane, die mit ihrem portugiesischen Ehemann und ihrem dreijährigen Sohn Thiago in Bordeaux lebt. Seine Eltern haben seine Bekehrung sehr gut akzeptiert und unsere Familien stehen sich nahe.
- Au, es ist 18.30 Uhr, Simeon wird dir eine anzünden, Joarelle lacht, als wir ihr Haus verlassen.
-Es ist mir egal ! Zu glauben, dass es auch mein Vater ist!
Offensichtlich hatte ich Glück, dass Simeon ganz unten in meinem Gebäude ist. Er starrt mich von der Seite an. Aber sag nichts. Mit Joarelle gehen wir lachend hoch.
Wir betreten mein Haus, grüßen meine Eltern und gehen in mein Zimmer. Aus Neugier verbinde ich mich mit Facebook und sehe eine Aufforderung zum Hinzufügen:
Als ich diesen Namen sah, hielt ich mich davon ab, in Gelächter auszubrechen. Ich sah, dass wir keine gemeinsamen Freunde hatten. Ich akzeptierte es und war erleichtert, dass es nichts damit zu tun hatte.
Wir haben uns mit Joarelle unterhalten, dann sind wir essen gegangen. Als ich in mein Zimmer zurückkam, sah ich, dass ich eine Nachricht im Messenger hatte.
