Capítulo 5.
Juro que vou arruinar a vida de quem matou meu pai. Sem dúvida vou encontrá-lo. Ele não pode estar feliz enquanto estou de luto pela morte do meu pai.
Ao chegar ao hospital, corro para pegar o elevador e depois para o necrotério. A enfermeira me acompanha até lá dentro e me mostra o corpo do meu pai.
Quando o trouxeram para cá, ele apresentava ferimentos graves na cabeça e, de acordo com o relatório da autópsia, alguém tentou estrangulá-lo, deixando-o sem oxigênio no cérebro. Ele morreu na hora. Uma bala foi encontrada no lado direito do peito.
Olho para o cadáver do meu pai. Ele tem o rosto roxo e vários hematomas perto dos olhos e do nariz. Ele morreu com um sorriso: o único homem corajoso que conheci na vida. Ele foi um verdadeiro herói.
Inclino a cabeça diante dele. É um ritual da máfia. Pensei que choraria ao vê-lo, mas as lágrimas não brotaram dos meus olhos. Senti a dor, mas ela nunca saiu e dói.
Agora tenho meu irmão ao meu lado. A morte do meu pai nos deixou sem família. Éramos três, agora somos dois.
Os Calder estão fracos, mas vou reconstruir nossas forças. Se não me engano, deve haver uma mão dos Ricci por trás da morte do meu pai. Seus filhos ou ele mesmo.
Em breve encontrarei o verdadeiro culpado.
O avião está pronto e só preciso levar o corpo para o aeroporto. Uma ambulância me acompanhou. Nunca imaginei que um dia meu pai viajaria de avião, no porão.
Durante todo o trajeto, permaneci em silêncio, sem vontade de ver nada nem beber. Ainda não consigo imaginar minha vida como chefe do crime. Serei capaz de cuidar de uma cidade?
Mas sou obrigado a fazê-lo. Rocco não está pronto para uma decisão tão importante porque sabia que eu era o próximo na fila. Sou o irmão mais velho.
Além disso, terei outra responsabilidade, Fabiana. Ela vem em breve para Chicago. Quem me dera que ela estivesse aqui agora para que pudesse inclinar-se perante mim e libertar-me do stress. Posso obrigá-la a fazer o que quiser, agora ela é minha. Cometi um erro ao deixá-la ir com Marco Ricci.
Imagino como ela ficaria segurando meu membro na mão e me tomando com a boca. A pequena Fabiana. Estou ansioso para devorar o que ela tem escondido de todos os homens.
Depois do funeral, terei que começar os preparativos para o nosso casamento. Sua beleza poderia conquistar qualquer homem; ela tem um charme especial que pode apaixonar qualquer um, menos eu.
Tento destruí-la, possuí-la e torná-la minha. O amor é fraqueza. Não vou me apaixonar por ela. Ela terá todo o meu respeito, mas não meu amor.
***
Rocco me abraça e eu retribuo o abraço. Ele tem olheiras. Parece que não dormiu ontem à noite. Nós dois estamos vestindo terno preto, camisa preta e calça preta.
— Rei da máfia. Agora você é o chefe — diz ele com um leve sorriso.
— Nunca pensei que seria tão cedo... —
— Quando você vai anunciar? —
— No cemitério. — Minha voz é aguda e sem emoção.
Rocco acena com a cabeça. Sua tentativa de esconder a emoção não funciona, porque vejo um brilho de lágrimas em seus olhos. É a primeira vez que vejo lágrimas nos olhos do meu irmão.
— O que aconteceu com a nossa família? Ainda temos uma? — Ele soa frio.
—Você é tudo que tenho agora. Seja o que for, somos só nós dois. —Eu me assusto e Rocco me olha nos olhos.
— Vou destruir a pessoa que matou nossa família. — Ele diz.
— Você não está sozinho nessa missão. — Eu lhe dedico um sorriso malicioso.
Quem pensou que matar meu pai nos enfraqueceria, não tem ideia de que os irmãos Calder vão tornar a vida deles um inferno.
Rocco pega dois copos no frigobar da sala. Ele serve uísque e depois me dá um.
Ele bate o copo no meu. - Pelo irmãos Calder. - Ele levanta o copo e acena com a cabeça; depois, ambos tomamos um gole dos nossos copos.
Mantendo o copo no balcão da ilha, olho para o meu relógio. — Devíamos ir para o cemitério.
Vamos pular a parte da igreja. Eu não queria ficar lá falando das façanhas do meu pai; elas estão gravadas no meu coração, e não quero contar aos rivais dele o que ele fez antes de morrer. Meus primos estão lá, então há alguns Calder que podem falar bem do meu pai.
Direi minhas palavras no cemitério. Embora Rocco não estivesse pronto para assistir aos rituais na igreja. Que pensem que somos fracos. Atacaremos pelas costas.
Rocco e eu dirigimos até o cemitério. Vejo um monte de gente vestida de preto. O céu está cinzento e logo pode chover. Meu irmão e eu caminhamos entre as pessoas e elas abrem caminho para nós. Todos nos olham boquiabertos. As pessoas sempre olham para mim e meu irmão quando entramos juntos.
Estou em pé perto do chão onde cavaram a sepultura. Rocco está ao meu lado. O padre está aqui, recitando rimas e tudo mais. Permanecemos em silêncio e observo a sepultura.
Ao levantar os olhos, meu olhar pousou em Fabiana. Ela está usando um vestido preto que lhe cai muito bem. Ele mostra todas as suas curvas. Seu cabelo cai sobre os ombros. Ela está maravilhosa. Ela me sorri timidamente.
- Ela é a filha de Marco Ricci? – Rocco sussurra no meu ouvido e eu aceno com a cabeça.
— Seu pai me vendeu ela. Conversaremos sobre isso mais tarde. Então, não fique de olho nela.
- Não fique com ciúmes. - Rocco sorri para mim enquanto balança a cabeça.
Mais tarde, começa a chover. Todos levam guarda-chuvas. Rocco e eu ficamos na chuva. O padre anuncia que o caixão deve ser colocado no túmulo.
Acho que é hora de dizer minhas últimas palavras. Fechando os olhos, deixei que as últimas dores me invadissem. Isso vai ser difícil.
Fabiana
Estamos no cemitério. Angelo está ao meu lado. Eduardo não veio à igreja. Agora está aqui com o irmão. Eles estão em pé na minha frente. Eu o observo, olhando para a sepultura cavada quando ele olha para frente; seus olhos encontram os meus e eu estremeço no momento em que meu coração começa a bater forte.
Seu irmão sussurra algo em seu ouvido antes de sorrir com sarcasmo. Com certeza estão falando de mim. Agora sou todo dele.
No momento em que o padre procede ao outro ritual de colocar o caixão na sepultura, começa a chover. Angelo abre um guarda-chuva e me cobre. Eduardo e seu irmão estão de pé sob a chuva. Ele está encharcado e não perde um segundo arrumando o cabelo com a mão.
Observo-o fechar os olhos e sinto a tristeza percorrê-lo antes de abri-los novamente. Os dois irmãos estão de pé diante do túmulo. Eduardo olha para a multidão e leva a mão ao coração.
Senhoras e senhores, obrigado por se reunirem aqui para expressar suas sinceras condolências pelo falecimento de meu pai. Ele não está mais entre nós. Eu assumirei o cargo que meu pai me deixou. Como Caporegime, meu pai sacrificou muito, e por isso também sacrificou sua vida. Agora assumirei seu cargo e governarei a cidade de Chicago. Juro proteger minha cidade e aniquilar seu povo abatido. Os irmãos Calder continuarão governando esta cidade. Como os Calder prometeram durante décadas, eu, Eduardo Calder, prometo assumir o cargo de próximo Capo após a morte de Nicolas Calder.
O caixão entra no túmulo e então começam os tiros, como se fossem fogos de artifício. Este era um ritual para as famílias da máfia; costumavam disparar as últimas balas que levavam para a guerra. Devem ter sido as balas que Nicolas Calder levava consigo na sua última batalha.
Posso ver um lampejo de tristeza no rosto de Eduardo. Está chovendo, eu mentiria se não admitisse que ele está chorando. Posso sentir sua dor. Meu pai nunca me amou e parece que o pai dele adora os dois filhos. Seu discurso me comoveu. O que ele disse era óbvio. Agora que sei que serei sua esposa, tenho medo de ficar perto dele. Suas palavras tinham um tom de vingança.
