Capitolo 24

Ha preso un taxi per l' appartamento, situato in Dahlmann Strass Street , leggermente a nord di Cu Damm . Una cassetta delle lettere nella stanza . L'atrio ci dice che la stanza di Ernst Vogel è solo un piano sopra. Lei sale le scale con ringhiere di mogano punteggiate contro le pareti. Intonaca di un brutto verde dritto verso la stanza di Vogel.

Emily è rimasta sbalordita quando l'uomo che è uscito per darle il benvenuto si è trasformato in un ometto con i capelli bianchi. C'è un apparecchio acustico in un orecchio. Sorprendentemente, Emily aveva sempre pensato che l'ex SS. deve essere di tutte le altezze

Dopo essersi accasciata accanto a Ernst Vogel con lei su una poltrona e lui su una sedia a dondolo, Emily era determinata a capire perché suo padre lo fosse.Non ho mai intervistato questo ufficiale delle SS prima.

"Scriverai un altro libro di Hitler?" chiese Vogel mentre si sedevano . “Ci sono già molti di loro in questo momento. Mi chiedo se sarà davvero un'industria".

“Vero,” disse Emily con calma. “Ma la maggior parte dei libri sono stati scritti alla fine degli anni '40 o all'inizio degli anni '50, quando una persona vicina all'insider di Hitler non era in grado di rilasciare un'intervista. Come forse ricorderete, quelle persone furono arrestate per essere interrogate in Russia e poi imprigionate lì, quindi Viet si rifiutò di permettere a estranei di incontrarle. Pertanto, hanno avuto l'opportunità di parlare solo dopo essere stati rilasciati e aver permesso di tornare in Germania . Mio padre pensava che fosse giunto il momento per noi di scrivere la biografia di Hitler come un grande libro. trova la sostanza perfetta”.

"Esatto," disse Vogel piano .

Emily prese la valigetta e se la mise in grembo. Estrarre una pila di alcuni dei documenti che sono stati ritagliati.

"Questa è tutta una lista di persone che mio padre ha intervistato", ha consegnato i fogli a Vogel. "Ma si scopre che il tuo nome non è lì."

Vogel alzò gli occhi al cielo lungo la lista. Quando ha rispedito i documenti, ha chiesto. "Da quando ha intervistato queste persone ? "

“Papà ha iniziato 10 anni fa e lui e io abbiamo lavorato insieme per scrivere la biografia di Hitler cinque anni fa, ma mio padre è morto molto di recente. Pertanto, devo continuare questo lavoro".

Vogel si sporse in avanti per sentire cosa stava dicendo.

“Negli ultimi 10 anni, o anche cinque anni, non ho mai incontrato nessun intervistatore.

Forse potrebbe scrivermi delle lettere. e potrei non avergli risposto perché in quel momento Avevo pensato di scrivere io stesso una storia sulle mie esperienze passate. Quindi, naturalmente, non voglio raccontare a nessuno una storia così bella".

Si fermò per un momento. Emily aspettò di sentire cosa aveva da dire dopo.

“Ma alla fine sono arrivato al pensiero che da solo nel taccuino non ero uno scrittore. Sono solo un lettore e un venditore di libri. Ma voglio ancora che le persone sappiano cosa è successo. Così ho iniziato ad accogliere persone che chiedevano interviste come il giovane che lavora al Morgen Post …” Si è comportato come se stesse cercando di recuperare la memoria del nome.

" Piter Nitz, " Emily ha continuato ad aiutare.

“Sì , Nitz, quella è stata la prima persona che ho permesso di incontrare qualche anno fa. Oh... adesso stai scrivendo anche Hitler , vero ? In effetti, non ho mai intervistato qualcuno che avrebbe scritto una storia prima d'ora. Probabilmente l'hai digitato anche in tedesco, giusto ? Posso averne uno ? » Vogel indicò il fondo della sala da pranzo: le quattro pareti della stanza erano rivestite di scaffali e sul pavimento c'erano casse non aperte.

“Alcuni di loro erano libri appena pubblicati. Ma la mia attività principale è prendere ordini per vecchi libri. tipo raro Ho ereditato di nuovo questa attività dai miei genitori. I miei genitori sono morti quando gli americani hanno bombardato Berlino con le bombe. Ero nell'esercito allora... questo libro è la mia vita. Ma il mio hobby è la caccia . È noto per usare le pistole da quando indossava persino pantaloncini. Per questo ho prestato servizio nelle SS. ottimo."

E per questo motivo, è diventato una guardia di sicurezza al Fuh Rare Bunker ... Emily pensò nella sua mente, dimostrando che l'unità non era solo alla ricerca di persone alte e grandi. ma servono anche persone qualificate

“Possiamo parlare di Hitler adesso ? ” chiese Emily .

“Per quanto riguarda Hitler , vorrei dire che ha seguito le sue politiche. Sua maestà è indubbiamente indiscutibile, ma ci sono due cose su cui non sono d'accordo con lui. Il primo era che era estremamente antiebreo.Alcuni degli ottimi clienti di mio padre erano ebrei . Sono davvero brave persone, piene di integrità. Possiamo fidarci di lui di sicuro. Un'altra cosa su cui non ero d'accordo con Hitler era che aveva sempre cercato di entrare in guerra con la Russia. I soldati al comando di Hitler , né l'esercito né l'aviazione, potevano sconfiggere i russi. E quello fu l'inizio del declino di Hitler , ma prima era davvero grande. Quello che vuoi davvero sapere è della sua morte, giusto ? ”

, un giorno o due prima della fine di Hitler . Bene , ho considerato gli eventi accaduti nel Bunker Fih Raer in quel momento. Ma la causa della sua morte è controversa".

"Chi lo pensa o lo vede dipende da lui", ha detto Vogel. "Posso solo dirti quello che vedo e sento".

"È quello che voglio."

Gale ondeggiò sulla sedia mentre sistemava le cuffie.

"Scusa, cosa hai appena detto ? " chiese.

“Ho detto che quello che volevi dirmi era qualcosa che volevo davvero sapere”, disse Emily lentamente, a voce piuttosto alta. Mise i documenti nella valigetta, tirò fuori un taccuino giallo e una penna. Vogel stava ancora muovendo le cuffie.

“Questo orecchio non può più essere curato. È successo l'ultimo giorno... il giorno in cui i russi hanno sganciato pesanti bombe sul terreno del parlamento. Io saltai. Penso che una delle bombe sia caduta su un carro armato parcheggiato nelle vicinanze. Questo orecchio suona da mesi da allora. Non ho potuto aiutare molto quando sono arrivato dal dottore”. Non appena ha spostato l'apparecchio acustico in posizione finché non è stato soddisfatto, si è girato a guardarla direttamente.

“Hitler sapeva che i suoi ultimi giorni sarebbero arrivati con cinque giorni di anticipo, e in quel momento sapevamo che la Russia aveva assediato Berlino e stava per invaderla . Ha detto a Link... il colonnello Heinz Link, capo delle SS. chi è vicino ed è il capo dell'unità di protezione che non vuole essere arrestato Ha detto che mi sarei sparato. Quando morirò, metti il mio corpo nei giardini del Parlamento e, dopo la mia morte, nessuno mi vedrà e si ricorderà di me. Dopo aver cremato il mio corpo, vai nella mia stanza privata nel bunker, raccogli tutti i documenti e brucialo".

“Hitler ha anche confermato la sua decisione con Bot To Gunche , sia il suo aiutante dell'esercito che il suo autista regolare. Dicendo... voglio che il mio corpo venga cremato dopo la mia morte. Non voglio essere messo in mostra in uno zoo russo”.

Emily ha scritto tutti i messaggi. Vogel stava aspettando quando lei alzò lo sguardo e gli chiese: "Era tutto un ordine di Hitler , vero ? "

"L'ho sentito. Bene, ora sai cosa è successo nel bunker precedente. Ma ciò di cui hai bisogno sono i dettagli di ciò che è successo nel suo ultimo giorno".

"Sì... gli ultimi due giorni."

“Sì, allora dobbiamo iniziare la sera del 28 1945 quando Hitler annunciò che avrebbe sposato Eva Braw per legalizzare la sua relazione segreta con lei. e in cambio della sua lealtà dopo aver giurato di morire con lui in quel bunker.

“Joseph Gobbels ha finalmente trovato il ministro della Giustizia che lo aveva sposato con Magda con il certificato di matrimonio pronto. ed è stato firmato da due testimoni, Gob Bells e Martin Bormann.Il banchetto nuziale è stato celebrato a mezzanotte. Intorno a mezzanotte, che doveva essere contata come il 29 aprile, all'evento hanno partecipato otto ospiti. Eva era un po' ubriaca e Hitler bevve un bel po' come una cerimonia simile alla consegna dello champagne . Aiutati a sentirti più allegro. Ma a un certo punto ha detto... era tutto finito. La morte mi libererà da questo mondo. Sono stato tradito da tutti... qui si riferiva a Goering e Him Ler , che hanno entrambi cercato di supplicarlo per il bene della pace e per salvarsi la vita. C'erano anche molti generali sotto il suo comando che lo stavano deliberatamente disinformando”.