Capitolo 4 - La ricostruzione
Mi sono svegliata con una forte luce bianca che mi illuminava il viso. Mi faceva male tutto, non volevo aprire gli occhi, ma qualcuno mi chiamava, una voce familiare.
Ho lottato con tutte le mie forze per svegliarmi e quando l'ho fatto, ho visto mio cugino Roberto in piedi accanto a me, che mi teneva la mano.
"Sono morto". Ho mormorato. Sono felice di poterlo rivedere.
"No, tesoro, sei vivo". Rispose stringendomi la mano.
Ma tu sei morto". Le mie palpebre si abbassavano: era un sogno?
"Non è così, era tutta una messa in scena, un imbroglio. Siamo in ospedale, siamo entrambi vivi e io sono davvero al tuo fianco". Lo ascoltavo come se fosse lontano, anche se era proprio accanto a me.
"Bene, mi fa piacere". Sorridevo appena, mi faceva male, rabbrividivo.
"Calma, torna a dormire". Lo sentii far scorrere delicatamente la sua mano sul mio viso, sentii un tocco morbido sulle mie labbra, un bacio: "Devi guarire presto, avrai la tua dolce vendetta".
Non so se quest'ultima parte fosse immaginata o se fosse reale, anche se il dolore che provavo in ogni parte del corpo lo era. La sofferenza, sia fisica che mentale e sentimentale, è l'unica cosa che mi ha confermato che ero ancora vivo.
Mi sono addormentato di nuovo.
Non so per quanto tempo ho dormito, ma diverse volte mi sono svegliato mezzo assonnato, potevo guardarmi intorno per qualche minuto, vedevo solo luci e pareti bianche, poi il dolore in tutto il corpo mi uccideva e mi riaddormentavo.
In tutte le volte che mi sono svegliato, non ho mai rivisto Roberto, forse si trattava di un sogno. Tuttavia, in ogni momento, due dei suoi uomini di fiducia erano al mio fianco, Hugo e Ivan. Ogni volta che mi svegliavo abbastanza a lungo, li vedevo venire a controllarmi e mi riaddormentavo.
Hugo, il ragazzo scuro, paffuto e con la testa rasata che è venuto a prendermi il primo giorno in cui sono arrivato in città e mi ha quasi spaventato a morte. Iván, un ragazzo bianco, alto e magro che sembrava sempre stanco. Erano sempre al mio fianco, anche se non parlavano quasi mai perché ogni volta che qualcuno diceva loro qualcosa, annuivano o negavano, era molto raro sentire le loro parole. Penso che fossero lì con me a causa di un impegno preso con mio cugino prima che morisse. So che le promesse fatte tra mafiosi sono molto importanti.
L'unica volta che mi hanno parlato è stato quando mi hanno spiegato che avevano sentito parlare di una sommossa alla radio della polizia (hanno sempre qualcuno che fa intelligence ascoltando le ultime notizie), dove hanno dato il mio indirizzo, sono andati a vedere cosa stava succedendo, la casa era vuota, hanno indagato, mi hanno trovato in un ospedale pubblico e mi hanno immediatamente trasferito in questa clinica di lusso.
Quando ho iniziato a reagire più a lungo, ho dettagliato meglio il luogo in cui mi trovavo, ovviamente un ospedale, ma piuttosto lussuoso, la stanza è spaziosa, confortevole, con TV satellitare e grandi divani per gli ospiti, inoltre, era solo per me. Un vero lusso.
Medici e infermieri mi visitavano continuamente e controllavano i miei segni vitali. Non potevo parlare molto perché ero sotto anestesia per la maggior parte del tempo e a causa del dolore alla gola, ma appena potevo, chiedevo di mio figlio.
"Ci dispiace, era impossibile salvarlo". Questa è stata la risposta che ho ricevuto.
Hanno dovuto sedarmi ancora una volta. L'attacco di isteria che ebbi quando sentii la notizia fu piuttosto forte. Era logico, viste le botte che avevo ricevuto, ma mi faceva molto male l'anima, ero molto eccitata per questa dolce attesa, anche se il padre si fosse rivelato un mascalzone, avrei potuto averlo per me.
Almeno ho reagito meglio la prima volta che mi hanno dato uno specchio e ho visto il mio volto completamente sfigurato. La mascella e il setto nasale erano stati fratturati, anche se i medici avevano già raddrizzato tutto, avevo ancora lividi dappertutto, di colori diversi, a formare un arcobaleno, e tutto il viso era gonfio. Non volevo controllare il resto del corpo, il dolore era un segno di quanto dovessi stare male.
I medici mi dissero di non preoccuparmi, che non appena il gonfiore fosse diminuito, avrebbero potuto fare un intervento di chirurgia plastica e sarei tornata come nuova. Ma si può chiamare nuovo qualcosa che è rotto e che è stato riparato con la colla? Non credo proprio.
Molte volte, durante la notte, ho continuato a chiedermi: perché non sono morta? Sarebbe stato meglio, mi sarei risparmiata molte sofferenze e ora sarei stata con la nonna, Roberto e mio figlio. Mi mancavano, ora che ero sola, cosa avrei fatto?
I giorni passavano e lentamente stavo meglio, il dolore diminuiva, il mio corpo era meno gonfio. I medici iniziarono gli interventi di ricostruzione, di nuovo il dolore della convalescenza e il peggio, quando tutti gli interventi furono terminati, non ero più me stessa, i medici avevano ragione, ero una persona nuova perché il mio viso era cambiato.
Non riuscivo a smettere di guardarmi allo specchio, non riuscivo ad abituarmi a vedere una donna completamente diversa, il mio naso era più profilato, gli zigomi più sollevati, gli occhi un po' obliqui, le labbra un po' più piene e definite. Certo, non potevo negare che i medici avessero fatto un ottimo lavoro, non avevo più segni e sembravo più bella che mai, tuttavia non potevo fare a meno di sentirmi finta, come se non fossi io, ma una copia.
Ero cambiata. Tutto quel tempo in ospedale, a soffrire, a piangere, a pensare, mi ha cambiato.
Non solo fisicamente.
Ero diventata più fredda, il mio cuore si era indurito. Continuavo a immaginare che Liam e Juliet soffrissero, avessero un incidente, una malattia terminale o venissero torturati... da me.
È stata la mia fantasia più soddisfacente.
Ah, sì, come vorrei vendicarmi, farli soffrire e vederli nel loro dolore, vedere il loro sangue scorrere e loro gridare pietà, come hanno fatto con me, proprio come mi ha detto Roberto nei miei sogni, avere la mia dolce vendetta. Ma cosa potrei fare da sola?
Presto sarei stata dimessa, stavo molto meglio, le mie ferite erano guarite, ora ricevevo solo terapia fisica e psicologica. Dopo diversi mesi nella mia personale tortura di dolore e sedativi, finalmente, tra pochi giorni, sarei uscito da questo ospedale, ma ora cosa avrei fatto della mia vita?
Mi venne un'idea, in realtà era qualcosa a cui avevo già pensato, ma che non avevo osato menzionare fino ad ora.
"Ragazzi." Ho attirato l'attenzione di Hugo e Ivan, che stanno smanettando su una partita in TV, "So che siete qui solo per un impegno e che avete già fatto molto per me, prendendovi cura di me e pagando tutto questo". Si guardarono: "Ma se non ti dispiace, se non è un abuso eccessivo, c'è un'altra cosa che vorrei chiederti". Rimasero in silenzio, come sempre, aspettando che finissi di parlare: "Voglio vendicarmi di coloro che mi hanno fatto questo, voglio vederli soffrire". Sbotto con disprezzo. Sorridono entrambi: "Così potrò morire in pace". Si mancano l'un l'altro per quelle ultime parole.
"Cosa vuole che facciamo, signora?", chiede Hugo.
"Non voglio che tu faccia loro nulla, niente". Si voltano a guardarsi con aria interrogativa: "Voglio che mi addestrino, che mi insegnino a difendermi, a colpire, le tecniche di tortura, tutto ciò che riguarda la mafia. Voglio vendicarmi con le mie mani, voglio essere io a farli soffrire e a vedere le loro facce sofferenti".
Sui loro volti si è formata un'espressione machiavellica e intimidatoria. Annuiscono e sorridono soddisfatti. Qualche giorno dopo vengo dimesso e me ne vado accompagnato dai miei accompagnatori e ora insegnanti nell'arte di uccidere.
