Oltre l'orizzonte

Guadalupe è una giovane donna forte e non è mai stata delusa dalla sua disabilità visiva, è sempre stata il più indipendente possibile nei suoi mezzi. Non ha mai voluto sposarsi, perché ha sempre sognato di dare la sua vita a Dio, anche se i suoi genitori, a causa dell'età avanzata, le vogliono una famiglia e la protezione di un marito.

Atílio è sempre stato un incorreggibile flirt, ha vissuto di letto in letto fino a quando non è stato costretto a vivere in isolamento in una fattoria. Non appena ha visto Guadalupe, è rimasto incantato dalla sua bellezza e forza per affrontare la vita... il suo desiderio di possedere questa donna lo farà compiere azioni crudeli per sposarla. Vedersi completamente innamorato nega a se stesso e a lei di presumere quella sensazione e questo li farà soffrire molto.

Puebla - Mx, 1909.

Esther

Per tanti anni sognando la benedizione di essere genitori, a 49 anni, Dio mi ha fatto il dono di generare e dare a Leonel il suo figlio maschio, ma solo lui può spiegare i disegni di Dio. Ho avuto una bellissima ragazza, ho sofferto molto con il parto perché il mio corpo non aveva più la stessa forza di una ragazzina, finalmente è venuta al mondo portando la speranza che la nostra famiglia continui ad esistere.

Così belli e bianchi, quei bei occhi verdi conquistarono presto il cuore del padre che, anche frustrato per essere nato donna, si aggrappò a quel dolce bambino con tutto il suo cuore.

Abbiamo scelto il nome Guadalupe in onore della nostra santa vergine per essere nata nel suo giorno, con il passare dei mesi ci siamo accorti che non ci seguiva con lo sguardo. Era difficile accettare che quegli occhi d'angelo non avessero luce e il nostro piccolo miracolo non potesse vedere come tutti gli altri bambini del villaggio.

Ho pianto per mesi chiedendo a Dio un miracolo, fino a quando ho capito che lei sola era una benedizione e il dono più grande che il nostro Padre celeste poteva farci in questa vita.

Siamo sempre stati umili, mio marito ha venduto il latte delle poche mucche che abbiamo, il mais in città, alcune uova della fattoria, ed è così che conduciamo la nostra vita umile ma felice. Non appena la nostra piccola principessa ha compiuto 10 anni, il suo padrino Saulo e il nostro vicino più anziano di fattoria le hanno regalato un bellissimo puledro che lei stessa ha deciso di chiamare Raggio di sole.

Ben presto i due stabilirono un forte legame di amicizia, Leonel insegnò all'animale a portare nostra figlia alla fattoria del padrino e anche in città, gli bastava annusare due odori diversi per fargli sapere esattamente dove doveva andare, canfora : La fattoria e il rosmarino di Ferreira: città e la portò direttamente alla fiera dove suo padre vendeva spezie.

– Papà, dove sei? – chiese Guadalupe, tastando intorno ai mobili.

– Forza, figlia, puoi venire, devi fidarti e imparare ad essere indipendente! - disse Leonel aspettandola a braccia aperte.

Guadalupe è sempre stata senza paura nonostante le sue condizioni non abbiano mai accettato di nascondersi dal mondo e smettere di giocare con gli altri bambini. Saulo, il nostro vicino e padrino di Lupe, ha avuto due figli: Luiza che aveva quasi l'età di Guadalupe e Gabriel che aveva cinque anni più di entrambi.

Anche se le nostre condizioni non sono mai state delle migliori, Guadalupe è sempre stata viziata da tutti, forse hanno provato compassione per la sua condizione e hanno cercato di compensare in qualche modo facendole tanti doni. Era sempre ben curata, non ho mai risparmiato alcuno sforzo per farla sembrare bella. Eravamo seduti fuori casa ad ascoltare gli animali notturni.

– A volte penso al motivo per cui Dio mi ha creato in questo modo? – le chiese con un'espressione triste ed era la prima volta che la sentiva mettere in discussione la sua condizione.

– Perché sei speciale, ti ha scelto per darci forza e insegnarci tante cose sulla vita. – Le ho risposto.

“Mi piacerebbe avere sue notizie, se davvero pensa che io sia forte come dici che sono.

- Sei la persona più forte che abbia mai incontrato in questa vita! - Le ho lisciato la mano e lei ha sorriso.

Gli anni passarono e la mia piccola principessa si trasformò in una bellissima donna, compiendo già i suoi 17 anni di vita.

Aveva un bel corpo proprio come le donne della mia famiglia, capelli lunghi, lisci e nerissimi, seno pieno e vita piccola. Ovunque andassimo, catturava sempre l'attenzione dei ragazzi della sua età e anche i più grandi si perdevano nel suo fascino femminile.

Eravamo tutti seduti a tavola, avevamo preparato un pranzo speciale ei nostri compadres erano come sempre al nostro fianco festeggiando quella data davvero speciale.

– Mio figlio non si stanca di lodare sempre la bellezza di Guadalupe e ha ragione, il nostro piccolo smeraldo è ogni giorno più bello. – disse Saulo con un sorriso, mostrando quanto vorrebbe un'unione tra i nostri figli.

– Sì, papà, la verità è che è la ragazza più bella di tutta la regione, come non ce ne sono altre. – rispose Gabriele.

– Anche così giovane, ha già licenziato così tanti corteggiatori, che mi preoccupo anche se accetterà mai di unirsi a qualcuno. – Esther l'ha detto e poi se ne è pentita, non voleva fare pressione su Lupe per decidere su un corteggiatore in quel modo.

La giovane mostrò irritazione, quella faccenda era già più che risolta per lei anche se sua madre e suo padre cercarono di cambiare la sua decisione.

- Sai che non voglio sposarmi, e ne abbiamo parlato così tante volte che ho pensato che la mia decisione fosse già chiara. – Guadalupe ha accelerato il respiro, parlare di quell'argomento la faceva sempre arrabbiare molto.

- Tua madre ed io siamo già vecchi, devi pensare al tuo futuro in fondo chi ti proteggerà quando non ci saremo più? Prenditi cura di questo ranch che è vecchio, ma dà comunque il suo sostentamento! – dice Leonel, cercando di far ricredere la figlia.

- Papà, possiamo parlarne in un altro momento, ora voglio solo festeggiare per un altro anno di vita. – Guadalupe deviato.

- Figlio, perché non le dai il tuo regalo? - chiese Saul toccando il braccio di suo figlio.

– Posso prenderti la mano? Gabriel si voltò verso di lei.

- Sì. – rispose timidamente Guadalupe.

Gabriel le mise un bellissimo anello al dito, la giovane non poteva immaginare cosa significasse un pezzo del genere. Lui le portò la mano alle labbra e la baciò, tutti nella stanza si guardarono e nonostante conoscesse l'opinione della ragazza sul matrimonio e sull'impegno, quell'accordo era stato fatto tra i suoi genitori, Gabriel l'ha sempre amata ed era una giovane lavoratrice e poi chi oltre a lui potrebbe essere il marito ideale per lei?

- È un bellissimo anello, figlia e ha il colore dei tuoi occhi! – dice Esther, trovando quel pezzo meraviglioso.

Era un piccolo e modesto smeraldo, ma simboleggiava ciò che aveva sempre provato per lei fin da quando era piccolo e non aveva mai avuto il senso di nasconderlo.

– Grazie mille Gabriel e padrino. Mi dispiace che Luíza e la mia madrina non siano venute e spero che guarisca dalla sua indisposizione.

– Sì Guadalupe e le dirò che speri per il meglio.

– Ora dobbiamo andare perché abbiamo ancora molto da fare in fattoria oggi. – dice Saulo alzandosi dalla sedia.

– Perché non porti Gabriel all'uscita, figlia? – Suggerì Saul a sua figlia.

- Certo papà, andiamo Gabriel?

Anche la stessa Guadalupe sentiva quanto tutti lì costringessero un coinvolgimento tra lei e Gabriel, ma era così comune che non se ne prendeva nemmeno a cuore o si arrabbiava.

Le prese dolcemente la mano e gliela posò sul braccio, lei sapeva come girare per la fattoria da sola e fin da piccola.

- Posso portarti uno di questi giorni nel pomeriggio a pedalare vicino alla cascata? - Dice sperando di sentire un sì.

– Va bene, ma possiamo prendere anche Luiza? È solo che c'è qualcosa di cui devo parlarle, qualcosa sulle donne e non viene a trovarmi da qualche giorno... – Guadalupe sentiva la sua amica, stava attraversando alcune fasi femminili e cambiamenti che voleva da condividere con lei.

Gabriel ha pianificato un appuntamento più romantico e intimo, ma sarebbe comunque bello stare con lei in una passeggiata all'aperto.

- Capisco e ti inviterò ad andare con noi. - Dice prendendo la mano della ragazza e portandosela alla bocca.

Le baciò la mano, sentendo il profumo e il calore della sua pelle.

Dopo aver salutato, segue il padre alla fattoria, mentre padre e figlio tornano a casa...

- Credi che un giorno accetterà il matrimonio Gabriel? – chiese Saul tirando le redini del cavallo.

– Davvero papà (sigh) Non credo. E l'unica cosa che mi consola è che Guadalupe non apparterrà mai a nessuno in questo mondo.

- Non puoi arrenderti, sii forte e lotta per l'amore che provi per lei. – Saulo non sapeva cosa dire a suo figlio, ma sapeva il grande amore che aveva sempre avuto per quella giovane donna.

...

Pochi giorni dopo, la fattoria Ribeiro, che si trova tra la piccola proprietà di Leonel e la fattoria Ferreira, dopo importanti lavori di restauro alla sua struttura, sarebbe stata nuovamente abitata nientemeno che da Atílio Riveiro, l'unico erede del comandante morto pochi mesi fa .

Atílio era uno di quegli uomini in anticipo sui tempi, spendeva fortune in serate fuori, donne di vita e feste in città. Fino a quando non si è fatto male ai polmoni ed è stato mandato per ordine dei medici in un posto dove poteva respirare aria pulita e stare lontano dalla vita sfrenata che conduceva. Scaricò i bagagli insieme alla fedele dipendente di suo padre, Dona Amelia, arrivarono in contea e si stabilirono in quella grande magione.

Ben presto la notizia dei nuovi residenti si diffuse in tutta la regione e suscitò la curiosità di molti sulle intenzioni di quel nuovo e giovane proprietario terriero.

– Una vera fine del mondo, letteralmente dove Giuda perse gli stivali! Non c'è nemmeno un casinò in città! - Dice scendendo dalla macchina e guardando quella grande proprietà.

Entrarono in casa e Atílio si tolse il cappello gettandolo sul divano del soggiorno.

- Non parlare come quel figlio, tuo padre è nato in questa contea e qui ha acquisito tutta la ricchezza che oggi è tua, grazie a quelle terre che tu maledici oggi. – rispose Amelia, trovando quel posto molto bello e tranquillo.

– Amelia se non fosse per te che ti prendi cura di me come una mamma, (sorride) oh ei tuoi dolci alla zucca cosa ne sarebbe di me? - Abbraccia quella signora con molti segni del tempo.

– È colpa tua se devi passare una buona stagione qui e cercare di riposare, perché il dottore ha detto che se c'è questo infortunio lì, può peggiorare se non riposi bene. - Dice riportandolo alla realtà.

Atílio andò alla finestra, stava pensando a quanto sarebbe stato noioso rimanere in quella fattoria per così tanti mesi solo a guardare cavalli e maiali.

Finché non vide qualcosa che gli riempì gli occhi, in lontananza Guadalupe cavalcava nel suo raggio di sole sorridente mentre il vento scompigliava i suoi lunghi capelli neri, passarono davanti alla grande magione e il giovane uscì persino dalla porta per vedere meglio tutto quel pass di bellezza, lì lavoravano dei peoni e lui cercava di saperne di più.

– Dimmi, come si chiama questo prezioso gioiello? – chiese Atílio senza chiudere la bocca in totale fascino.

– Questa è Guadalupe, signore, è la figlia del vecchio Leonel. Hanno un ranch, a pochi metri da qui c'è una ragazza umile, ma gentilissima. – rispose Sebastian, una delle pedine più antiche e fedeli della fattoria.

- Non avrei mai immaginato che qui in questo capo del mondo avrei trovato la bellezza di una ragazza così, ecco una distrazione per riportare indietro il vecchio e spudorato Atílio! - Stava ancora sorridendo quando vide in lontananza la polvere dell'equitazione che portava via il suo dono.

'Ma c'è qualcosa in lei che non sai…' Sebastian avrebbe voluto parlargli subito della sua realtà, ma il capo era troppo incantato per volerlo sentire.

– Smettila di trollare, so già cosa mi dirai... che sei una fanciulla di famiglia puritana e religiosa. Niente che una buona dote non riempia gli occhi dei tuoi genitori, del resto chi a questo mondo non ha un prezzo? - Dice facendo qualche passo.

– Infatti Guadalupe e la sua famiglia hanno rifiutato molti candidati per un marito, lei non vuole sposarsi e accettano la sua decisione e non la mettono in discussione.

– Ecco cosa vedremo, come ti chiami di nuovo?

- Sebastian.

“Sebastian, voglio che tu venga domani a mio nome e inviti lei e la sua famiglia a cena qui. Dì che non vedo l'ora di incontrarli! Forse farò una buona offerta al vecchio per sua figlia...

"Potrei già pensare di rotolarmi a letto con lei, ero troppo giovane e bella per essere imbattuta in questa fine del mondo... era ora che qualcuno come me si godesse tutto il suo fascino femminile."

Sebastian sapeva che il capo sarebbe diventato molto cattivo nelle sue intenzioni, era abituato alle donne della città e avrebbe subito un duro colpo quando si sarebbe reso conto di non essere più sulla stessa terra.

Il giorno successivo Leonel ricevette Sebastian a casa e con lui l'invito di Atílio, stava dando del grano ai polli quando Sebastian si avvicinò.

– Non so se lo sai, ma la casa del vecchio Comandante è stata occupata di nuovo dal mio piccolo capo. – dice Sebastian togliendosi il cappello come è consuetudine lì al riguardo.

“ Ho sentito delle voci su di lui e sul suo carattere orribile. - risponde Leonel tra borbottii.

– Atílio, ha invitato te e la tua famiglia a cena nella grande casa.

«Di' a quest'uomo che apprezziamo il suo invito, ma dovremo rifiutare. Ho sentito come tratta tutti in quella fattoria al di sopra del bene e del male. Non ho alcun interesse ad incontrarlo.

– Non tutte le voci sono vere, è un uomo tosto sì, ma non è così crudele come si dice. – Sebastian ha cercato di convincere, ma Leonel è stato inflessibile.

"Dì solo che apprezzo l'invito, ma lascialo cenare da solo."

Sebastian si rimise il cappello in testa e tornò indietro con quella risposta che al maestro non sarebbe piaciuto affatto.

"Preparo il mio "ritornello" per l'atmosfera "casalinga".

- Sfortunatamente, Leonel ha detto che non potrà accettare il suo invito, signore. - Dice deglutendo a fatica e aspettando il rimprovero.

"Quindi pensa che abbia fatto l'onore di un invito a qualcuno?" Esatto... posso trovare altri modi per avvicinarmi a sua figlia. – Atílio stava bevendo un sorso di whisky e ha trovato quella sfida ancora più eccitante.

- Signore, se posso darle un consiglio, lasci in pace Guadalupe....

- Conserva il tuo consiglio per chiunque chieda a Sebastian, mi piace il tuo lavoro qui alla fattoria, ma non ho bisogno delle tue ipotesi...

"La principessa viene qui a cavallo quasi ogni giorno alla stessa ora, la sorprenderò lungo la strada. E so che lo adorerà molto!" John pensò e sorrise.

Il giorno successivo Guadalupe si stava preparando a cavalcare Raio de Sol, come faceva quasi ogni giorno, per visitare suo padre in città.

– A volte mi colpisce la tua bellezza, figlia! – dice Esther guardando sua figlia dalla porta della camera da letto.

- Dillo perché mi ami così tanto mamma.

– Per favore, stai attento, sai che anche se confido in Dio temo solo per queste tue uscite. Adesso è una donna e bellissima...

– Non temere per me mamma (sorride) quando il vento mi batte in faccia sento che in questa vita non mi manca niente, nemmeno vedere! Riposa in pace e non mi succederà niente di male.

– Va bene, allora vai con Dio.

La giovane uscì a cavallo, portando il cibo al padre che avrebbe passato l'intera giornata a venderlo. Tutto era normale, il vento le scompigliava i capelli perché amava tanto sentirli, finché non sentì il suono di un cavallo che si avvicinava sempre di più.

Ho sentito il cuore accelerare, tutti da queste parti mi conoscono e denunciano subito la loro presenza per non spaventarmi conoscendo la mia disabilità, ma questa persona è rimasta zitta finché non si è avvicinata, troppo vicina...

"Potresti farmi l'onore di parlarti un momento?" - Dice Atílio sorprendendola a metà strada.

Guadalupe si tese per la paura di quella voce densa e sconosciuta, capì dal suono dei passi del cavallo che la stava seguendo. Non rispose, batté delicatamente le redini del cavallo per farlo andare più veloce.

- Non ti hanno insegnato che lasciare qualcuno che parla da solo è scortese? Il rifiuto di tuo padre del mio invito è sufficiente, quindi penso che sia un attributo della tua famiglia, giusto? - La guardò dalla testa ai piedi, non gli importava cosa potesse pensare la giovane donna, era nella sua natura comportarsi in quel modo.

Atílio incrociò con il cavallo sul percorso della ragazza e fece fermare bruscamente Raggio di sole con lei per la prima volta a metà strada.

– Per favore... dai, raggio di sole! - Pianse sottovoce.

Guadalupe ha cercato di far camminare il cavallo, ma Atílio si è sempre messo sulla sua strada e ha fermato il cavallo.

- Calmati moreninha, perché stai cercando di scappare? Voglio solo chattare un attimo, mi chiamo Atílio e mi sono trasferito qui qualche giorno fa. - Le tese la mano accanto, ma la giovane non la guardò nemmeno per ovvi motivi.

– Fammi uscire, giovanotto, devo portare questo a mio padre in città.

– Guadalupa, va tutto bene? – Gabriel vide il movimento sospettoso dei due e poi si avvicinò, lanciando uno sguardo furioso al rivale.

Appariva come una divina provvidenza montata sul suo cavallo e teneva le redini del suo cavallo calmandoli entrambi.

- Gabriele? E tu?

– Sì, sono io... ti porto in città. E tu, lasciala stare, non so chi sei e non mi piaci più! - Dice preparandosi a portarla via.

A poco a poco, si è calmata.

- Non ho fatto molto, lei aveva paura per niente. Sembra che tu non abbia mai visto persone! – Risponde sorridendo per irritare ancora di più il ragazzo mentre portava via Guadalupe.

Atílio non capiva tanta confusione per un approccio semplice con quella giovane donna, tornò a casa e pensava tra sé e sé.

Tanti difensori, genitori timidi, timorosi, gelosi e io amo una bella sfida!

lì vicino...

– Sai chi è questo John? – chiede Guadalupe curioso di quell'uomo che le si è avvicinato.

- Dicono che sia il nuovo proprietario delle terre del Comandante, non mi piace come si comporta con te. Cosa voleva da te?

– Non so come dire Gabriel, non gli ho dato la possibilità di dire molto.

- Chiederò a Dona Esther di non permettere più queste tue passeggiate, dove hai mai visto una fanciulla andare in giro da sola? – Gabriel ha mostrato la grande gelosia e paura di perdere il suo amico per qualsiasi uomo che potesse incrociare la sua strada.

- Se lo fai non ti parlerò mai più! – gridò Guadalupe.

-Voglio proteggerti Lupe (alito pesante) Non voglio che quel ragazzo, o nessun altro ti guardi in quel modo mai più.

“Anche volendo, non puoi proteggermi dal mondo!

- Voglio solo proteggerti da lui.

- So difendermi. - Dice ancora infastidita.

I due sono arrivati in città, qualche tempo dopo sono tornati a casa, ma Gabriel non se ne è andato finché non ha dato il suo messaggio ai suoi genitori e, ovviamente, le ha raccontato dell'approccio del suo rivale nei suoi confronti.

– Guadalupe è già andata a letto, era stanca, poverina! – dice Esther, sedendosi accanto a Gabriel.

- Non voglio che lascino che quell'uomo si avvicini di nuovo a lei... - Dice ancora furioso.

" Credi che volesse qualcosa di più del semplice parlare?" Un giorno ci invitò a cena a casa sua, ma Leonel rifiutò.

- E ha fatto bene (si alzò pensieroso) quell'uomo la guardò in un certo modo, scommetto che deve essere abituato a disonorare le ragazze di città e pensa che Guadalupe sia uno di quegli sciocchi.

“Ci saranno sempre uomini come lui, ma la nostra Guadalupa sa difendersi. Dio non le ha dato meno di quello di cui ha bisogno per vivere, tu la ami tanto e come vorrei che ricambiasse. – Esther simpatizzava per la sofferenza di Gabriel, sarebbe stata felicissima se fosse stato il marito del suo unico figlio.

– Dona Esther non è nel cuore, ma credo che un giorno potrebbe volermi come marito.

– Sono preoccupato per tuo zio Leonel, è già vecchio e ora beve come un papero e gironzola come se non avesse famiglia.

«Prometto che chiederò a mio padre di parlare con lui. ¬– Gabriel risponde mentre si siede accanto a lei e le tiene la mano.

- Ti ringrazio tanto figlio, significa molto per me il tuo affetto e la tua sollecitudine per la nostra famiglia.

Gabriel tornò a casa, era incuriosito e pensava a questo sconosciuto. Sicuramente Lupe gli piaceva molto, era ricco e civettuolo e di certo sapeva dire cose carine per ingannare le ragazze di città, sarebbe stato ancora più facile ingannare le ragazze di campagna come la sua amata.

- Se incrocia ancora una volta il tuo cammino, sarà l'ultima cosa che farai in questa vita. Se ho intenzione di perderti, sia per Dio, ma mai per un uomo meschino come quello! - Disse, stringendo i pugni.

- Parli da solo figlio? – chiese Saulo.

– Conosci l'erede delle terre del comandante papà?

“ Dicono che sia un giovane sulla trentina, ancora senza moglie né famiglia. Deve essere venuto a sistemarsi o forse a sposarsi?

- Che cerchi una donna lontano da qui! Gabriel ha preso a pugni il comò.

– Perché la rabbia?

– Stava seguendo Guadalupe sulla strada per la città! Se non arrivo in tempo, chissà cosa farei con lei!

– Non giudicare per non essere giudicato Gabriele. Come puoi dire che la stava seguendo?

- Dal modo perverso in cui la stava guardando. – Gabriel chiuse gli occhi e ricordava ancora l'espressione del suo avversario.

– Lupe è cieca, ma è comunque una bellissima giovane donna. Sei un uomo proprio come quel figlio del comandante, uno sguardo più incisivo è naturale. – Saulo ha cercato di calmare l'umore e di far mantenere la ragione a suo figlio.

“Mi sento papà, proprio come sento che non sarà mai mia. Gabriel si sedette sul letto e sospirò.

- Prova a guardarti intorno figlio, ci deve essere una ragazza che ti ama...

- Non c'è modo! Se non ho Guadalupe, non voglio altro.

Saulo lasciò quella stanza con il cuore spezzato, sapendo che suo figlio non sarebbe mai stato felice in amore era terribile. Voleva che i nipoti e la sua famiglia continuassero, ha visto Gabriel soffrire anno dopo anno con quell'amore che gli soffocava il cuore.

– Gabriel è già arrivato dalla casa di Lupe? – chiese Luiza mangiando una mela.

– Sì, figlia, sta nella sua stanza soffrendo più di prima. – rispose Saulo.

- Lupe gli farà comunque fare qualcosa di folle.

– Tuo fratello non si rende conto che questa battaglia è andata perduta da molto tempo.

- Mi dispiace molto per lui vivere così soffrendo negli angoli papà e allo stesso tempo mi fa arrabbiare vederlo ai suoi piedi tutto il tempo come un asino! – Luiza si ribellò per l'atteggiamento di suo fratello quando si sottomise all'amore che provava per Guadalupe.

A casa di Atílio...

- Sembri un po' perso nei tuoi pensieri... - Dice Amelia avvicinandosi a lui mentre guarda fuori dalla finestra.

– La contadina dagli occhi verdi, che bella mora Amélia! Chiuse gli occhi e sorrise ricordando l'incontro sulla strada.

- Hai già trovato una buona ragione per restare qui alla finestra.

- Se fosse morta in questo momento, non credo che risponderei delle mie azioni.

- Qui ne troverai molti come lei, belli e innocenti. Presto ti innamori degli altri, ti conosco troppo bene, figliolo.

Sorrise e incrociò le braccia.

– Guadalupe, il nome della vergine (ride) molto suggestivo ed emozionante! - Si morse le labbra.