Capitolo 3
Quando si sopporta la perdita della vista, gli altri sensi vengono potenziati.
L'oscurità.
Tutto quello che vidi, fu l'oscurità che mi fece temere quello che sarebbe successo dopo.
Aprii gli occhi per trovare l'oscurità, la foschia che riempiva i miei occhi e la mia mente bruciava.
Sentii qualcosa che mi copriva gli occhi e mi resi conto di ciò che stava accadendo.
Gli uomini della scorsa notte. Hanno ucciso il ragazzo che ha cercato di aiutarmi e mi hanno preso.
L'ansia mi ha attraversato la mente mentre mi tiravo i polsi, qualcosa si è stretto su di essi, e ho gemuto.
Sono legato.
Mi morsi le labbra tremanti mentre trattenevo le lacrime.
Oh mio Dio, mi uccideranno.
Mi bloccai quando sentii delle voci.
C'erano diversi passi e rimasi perfettamente immobile mentre parlavano.
"ona ustroila draku, glupaya suka . No ona stoit togo, chto ty yeye vide?" (Ha opposto resistenza, stupida puttana, ma ne vale la pena, l'avete vista?)
Io, stanno parlando di me. Cosa intendono con "ne vale la pena"?
Mi tengono in vita, ma perché?
Pensavano che fossi una prostituta, portano armi, parlano russo e non hanno paura di uccidere innocenti.
Il peggior caso possibile mi ha inondato la mente. Traffico di esseri umani, la mafia russa.
Ho trattenuto un grido mentre mi concentravo sull'ascolto.
"poluchit' yeye ochishchennym vverkh dlya auktsiona i postavit' yeye s drugimi" (puliscila per l'asta e mettila con le altre)
Asta? Oh, mio Dio!
Mi lasciai sfuggire un grido involontario e mi bloccai quando i loro discorsi cessarono.
"Ona ne spit". (Si è svegliata)
Sentii qualcuno avvicinarsi a me e mugolai mentre la mia benda veniva strappata.
Ho strizzato gli occhi mentre i miei si adattavano alla stanza, tre uomini stavano davanti a me.
Ho aspirato un respiro e mi sono premuto contro il muro dietro di me.
Erano uomini massicci, i loro volti nascosti nelle ombre della stanza di pietra.
"Tesoro, come ti chiami?" L'uomo più vicino a me chiese mentre si inginocchiava davanti a me.
Sono trasalita al suo accento, era forte e russo, il suo viso era severo e pallido.
Si trattava, da quello che supponevo, della mafia russa. Questi uomini erano pericolosi, non importa quello che dicevano.
Hanno ucciso un uomo che cercava di aiutarmi.
Ero russo di nascita, mi ero trasferito in America solo da pochi anni, parlavo correntemente la lingua e sapevo più di altri sulla mafia. Erano spietati e assetati di sangue.
Non sapevano che parlavo russo, e se riuscivo a controllare il mio accento, potevo continuare a capire quello che dicevano senza che lo sapessero.
"Calla. Il mio nome è Calla". Ho detto lentamente.
L'uomo di fronte a me fece un cenno di approvazione, "e il tuo cognome?
Il mio cognome era Levkin, ed era russo.
Se avessero deciso di cercare il mio nome, avrebbero visto che ero russa, avrebbero visto il mio passato e avrebbero pensato al peggio.
Non potevo dare il mio vero nome.
"Evans". Dissi, il mio corpo tremava mentre mi spingevo più vicino al muro e speravo che non vedessero attraverso la mia bugia.
Lui canticchiò: "Bella, piccola Calla, vuoi venire con me?"
Guardai oltre lui, verso gli uomini che guardavano intensamente.
"Ho una scelta?" Mi stavo sforzando di abbassare il mio accento, e finora stava funzionando, sembravo americana.
Un piccolo sorriso divertito passò sulle sue labbra: "No. Suppongo di no".
I suoi occhi non raggiungevano il sorriso, i suoi occhi mostravano rabbia, collera e sangue.
Non ha aspettato che io dicessi qualcosa, perché in un piccolo movimento, ero in piedi con le mani ancora legate dietro di me, mi ha afferrato il braccio in una stretta livida.
Mi morsi la lingua mentre le corde mi tagliavano i polsi.
"Puoi slegarmi?" Parlai lentamente, temendo di rivelare il mio accento se avessi parlato troppo velocemente.
Lui mi guardò, i suoi occhi poco fiduciosi: "Non lo so, da quello che ho sentito, hai fatto un bell'inseguimento. Sei una ragazzina veloce. Hai scavalcato un cancello di ferro di tredici piedi e hai fatto uccidere un innocente".
Mi sono morsa la lingua per non urlare contro di lui. Non ho fatto uccidere quell'uomo, non ho estratto la pistola.
"Se prometti di non scappare, perché te lo giuro piccola, se scappi sarai punita. Non abbiamo bisogno di merce danneggiata". I suoi occhi demoniaci mi misero in guardia.
Annuii lentamente.
Merce danneggiata?
Mi tremava il labbro inferiore, ma non dissi nulla.
Estrasse una lama dalla tasca della giacca e tagliò la corda.
Le braccia mi facevano male mentre le strofinavo, lividi scuri circondavano i miei polsi.
Mi afferrò il braccio e mi tirò con sé mentre mi trascinava fuori dalla stanza.
"Devi darti una ripulita" disse mentre mi trascinava in un corridoio poco illuminato "hai il sangue di un altro uomo addosso". "
Ci fermammo davanti a una porta di metallo e mi spinse dentro.
Era un bagno, scarsamente illuminato e con il pavimento grigio.
"Spogliati". Mormorò burberamente.
Mi bloccai, i miei occhi si spalancarono e il mio sangue si raffreddò.
"Cosa..."
"Devi farti una doccia, puzzi di sangue. Entra in quella cazzo di doccia".
Guardai nel box doccia, non c'era una tenda.
"Non c'è nessuna tenda..."
Le sue braccia erano incrociate mentre si appoggiava alla porta, le sopracciglia aggrottate.
"Cosa sei tu? Una fottuta principessa? Scusa se te lo dico, ma se non ti senti a tuo agio a spogliarti davanti a me, ti aspetta un bel viaggio".
L'ha trovato divertente. Non ero mai stata sessualmente intimidita con nessuno prima, certo, c'erano ragazzi a cui piacevo e che volevano quelle cose, ma non era la mia scena.
Certo, ero sicura del mio corpo, ma non così tanto che mi andava bene spogliarmi e fare la doccia davanti a un perfetto sconosciuto. Per non parlare del fatto che questo sconosciuto era un assassino, uno stupratore, un ladro e un mafioso.
"Hai circa tre secondi per spogliarti, o lo farò io stesso, e credimi, non vuoi questo".
Il mio labbro tremò mentre mi scrollavo di dosso il vestito, la stoffa cadde in un mucchio di sangue ai miei piedi, e rimasi in reggiseno e biancheria di pizzo.
I suoi occhi malvagi mi presero, mi guardò su e giù, non fece alcun tentativo di nascondere l'improvviso rigonfiamento nei suoi pantaloni mentre mi faceva cenno di togliere il resto.
Mi vennero le lacrime agli occhi mentre sganciavo il reggiseno e facevo scivolare via le mutande.
Ho piegato le braccia davanti a me e ho sbattuto via le lacrime calde mentre entravo nel bagno freddo.
Ho aperto l'acqua e sono trasalita quando l'acqua fredda mi ha spruzzato la faccia.
Il suo rigonfiamento crebbe e sentii le mie lacrime mescolarsi all'acqua mentre lui mi fissava.
Mi sono girata verso di lui e ho tremato, le mie mani tremavano mentre mi lavavo via il sangue dai capelli, il rosso si mischiava all'acqua mentre strofinavo.
Il freddo intorpidiva il mio corpo mentre piangevo in silenzio.
Improvvisamente l'acqua si spense e fui tirata fuori dalla doccia, la mia testa sbatté contro le piastrelle e la mia vista si offuscò.
Mi tenne contro il muro, il rigonfiamento dei suoi pantaloni era premuto contro di me, stava così vicino a me che sentii il suo respiro sul mio collo.
Mi sollevò completamente da terra, la sua forza era spaventosa.
Mi afferrò rudemente la gola: "Potrei scoparti proprio qui, Suka. Nessuno deve saperlo".
Tossii e singhiozzai mentre lui si spingeva più forte contro di me.
No, per favore no.
Lacrime fresche mi scorrevano sul viso.
"Vergine" ho tossito "Sono vergine". Speravo che questo significasse qualcosa. So che le ragazze vanno per la maggiore se sono vergini, anche se non voglio assolutamente essere venduta, farei qualsiasi cosa per evitare la situazione che stava per verificarsi.
Il suo sguardo pieno di lussuria è svanito e ha lasciato la mia gola.
Si è spinto via da me e sono caduta sul pavimento, ho aspirato un respiro mentre tossivo. I miei occhi lacrimavano mentre lottavo per l'ossigeno.
Mi lanciò una vestaglia bianca e filiforme: "Cambiati, ora. Fallo in fretta, o ti trascinerò fuori di qui nuda".
Diede un'altra occhiata al mio corpo mentre mi infilavo nell'accappatoio troppo grande e mi legava il filo intorno.
Appena ho finito, mi ha afferrato e mi ha tirato fuori dalla stanza, il mio cuore stava ancora correndo mentre mi conduceva in un altro corridoio.
"Do... dove stiamo andando? Ho chiesto, ho spinto il mio accento verso il basso attraverso il panico.
"Chiudi quella cazzo di bocca". Ha ringhiato mentre mi spingeva in un'altra stanza.
Ho inciampato nella stanza. Era un piccolo spazio, con scaffali di vestiti e uno specchio pieno di trucchi.
Una donna alta stava in piedi al centro, i suoi capelli erano stretti in uno chignon, la sua espressione indifferente.
"Preparala per l'asta di oggi". L'uomo mormorò burberamente mentre faceva un passo indietro al lato della stanza e guardava.
"Vieni qui." La donna disse in modo monotono, le sue labbra dipinte formarono una linea retta.
Mi avvicinai a lei mentre mi guardava, mi tirò le braccia dritte verso il fianco mentre mi guardava.
Mi osservò, i suoi occhi scuri passarono dal mio viso alle mie gambe.
"Bella figura" disse mentre mi faceva cenno di girarmi "molto snella" annuì.
"Capelli lunghi" disse mentre teneva i miei capelli scuri bagnati tra le mani, "occhi blu" guardò il mio viso, "molto esotica, dove l'hai trovata?
Chiese all'uomo satanico, come se io non fossi nemmeno lì.
Lui mi guardò, "un vicolo".
"Da dove vieni?" Chiese lei, la sua domanda diretta a me questa volta.
"New York" mentii, la mia voce tremante.
Trattenni lo sguardo, sperando che non vedesse attraverso la mia bugia, ma a lei non sembrava importare, si stava già concentrando su alcuni vestiti sullo scaffale.
Ha scelto un vestito nero e l'ha piegato sullo scaffale.
Mi ha fatto schioccare le dita: "Siediti, ora".
Ha indicato la sedia vicino al porta trucchi e mi sono seduta tremante.
I miei occhi sfarfallarono verso l'uomo nell'angolo e trasalii al suo sguardo mortale che era concentrato su di me.
"Ehi" scattò di nuovo "guardami".
Ho rotto lo sguardo mentre lei ha tirato fuori un pennello e ha iniziato a dipingermi la faccia.
"Hai gli occhi gonfi, smetti di piangere". Mormorò.
Mi morsi le labbra mentre lei continuava a dipingermi la faccia.
Era simile a quando Brie mi truccava. Era insistente e prepotente, come Brie.
Brie. Una lacrima minacciò di uscire dai miei occhi, ma ingoiai un singhiozzo.
Ho chiuso gli occhi mentre lei mi dipingeva il viso, mi ha messo l'eyeliner sulla faccia e mi ha passato un tubetto di rossetto sulle labbra.
Poi ha iniziato ad asciugarmi i capelli, lasciandoli arricciati intorno alla vita.
Dieci minuti dopo ha schioccato le dita per segnalare che aveva finito.
Mi ha passato il vestito, "cambiati".
Lo sguardo dell'uomo era ancora su di me, lei lo guardò e indicò la porta.
"Fuori."
Lui rimase al suo posto e le lanciò uno sguardo di ghiaccio.
"Se vuoi che questa ragazza sia pronta per l'asta, te ne andrai. Non credo che tu voglia perdere qualcosa che vale così tanto".
Mi diede un altro sguardo di morte prima di uscire.
"Cambiati, ora" la sua voce era meno dura mentre mi porgeva il vestito e gli indumenti intimi.
Le feci un cenno di ringraziamento ma lei mi ignorò.
Scivolai fuori dalla vestaglia e rabbrividii mentre mi infilavo il reggiseno e il perizoma. Tirai il tessuto fragile, era corto, rivelatore e senza maniche.
Ho chiuso la zip sul retro e sono rimasta in piedi con le braccia incrociate.
"Do... dove sto andando? Chiesi lentamente.
Lei poggiò una mano dipinta sul fianco: "Senti, ragazzina, se vuoi sopravvivere a questo, devi stare zitta e accettare quello che ti buttano addosso. Non cercare di essere migliore di loro, non lo sei, non cercare di scappare, non puoi, non piangere, e certamente non supplicare" mi guardò dall'alto in basso
"Non cercare di essere intelligente, il cervello non ti tirerà fuori da questo. Sei molto bella, non è un complimento. È la verità. La tua bellezza è tutto ciò che hai ora. Morditi la lingua e sii forte. È la tua unica speranza".
Sentii le lacrime saldarsi nei miei occhi ma non piansi. Annuii mentre tremavo, la mia mente stava diventando insensibile e mi sentivo tremare.
"Mettiti questi" mi spinse un paio di tacchi, "e siediti, hai lividi e tagli su tutte le gambe".
Tremavo mentre facevo scivolare i tacchi a spillo, le mie dita tremavano mentre allacciavo il morsetto.
Mi sedetti sul sedile mentre lei copriva i lividi e i tagli con il trucco.
Dovevo sopravvivere a questo. Dovevo farlo, anche se significava perdere ogni grammo della mia umanità, dovevo farlo.
Sopravviverò ora e piangerò dopo.
Sono più intelligente di questo, non sono chi pensano che io sia, ho un vantaggio. Ne uscirò vivo, sopporterò le percosse, lo stupro, il dolore e la tortura, perché almeno so di essere migliore di quello che pensano.
Chissà, forse per la prima volta nella storia, la mafia russa avrà pietà di me perché non sono quello che pensano. Non sono sporco, non mi lascerò soccombere al male della mafia. Non sono quello che pensano.
Non sono una prostituta.
