Capitolo 4
Nadia.-
Mi asciugo le lacrime dopo aver letto quella lettera: era un addio, Andrey si stava sacrificando per noi. All’improvviso sento un boato che mi fa sobbalzare per lo spavento; guardo Aleksi che dorme profondamente, mi alzo con il corpo tremante e mi allontano un po’ quando sento le urla di Yuri.
—Ti darò un'ultima possibilità, Andrey, dimmi: dov'è il cilindro?
—Te l'ho già detto, mio padre si è portato quel segreto nella tomba, non si fidava abbastanza di me da dirmelo — sentii dire a mio fratello, il suo tono di voce cercava di sembrare sicuro.
—Cercate i fratelli, forse se vedi cosa posso fare alla tua sorellina sceglierai di aprire la bocca — sbottò Yuri con tono minaccioso.
—Capo, non ci sono
Sento un uomo entrare nella stanza dove siamo nascosti, si sente come stanno rompendo tutto, il mio cuore batte forte nel petto mentre guardo l’ingresso sperando di non essere scoperti.
—Allora non hai niente da nascondere, è l’una di notte. Dove potrebbero essere andati i tuoi fratelli? —La mia mano trema mentre giro un piccolo spioncino; attraverso il buco vedo la stanza: mio fratello è lì, dietro di lui ci sono due uomini che lo puntano con le armi, di fronte a lui c’è Yuri.
—Yuri, lasciali fuori da questa storia —gli chiede mio fratello. —Loro non c’entrano niente.
—Niente? Sai bene quale sia il prezzo da pagare quando si commette un tradimento, tu e tuo padre… a meno che tu non me lo restituisca.
—Non ce l’ho — In quel momento mio fratello ha ricevuto un colpo in testa da uno degli uomini, che l’ha scaraventato a terra; mi sono tappata la bocca per soffocare un urlo.
—Sai perfettamente cosa farò finché non me lo darai. Vuoi soffrire? –Mio fratello non rispose, Yuri fece un cenno ai suoi uomini, che immediatamente cominciarono a picchiarlo mentre era a terra. Chiusi gli occhi, volevo scappare da lì e difenderlo, ma le sue parole mi tornarono in mente: qualunque cosa accada.
—Ancora una volta, Andrey, e ti giuro che dopo averti fatto fuori non farò nulla ai tuoi fratelli, anche se potrei farmi tua sorella come moglie – Quel commento mi fece venire la nausea, mio fratello era a terra, il suo viso era coperto di sangue. – Non dirai niente? Ok
Yuri tirò fuori un coltellino dalla tasca, mise il piede sulla mano di mio fratello, si sentiva lo scricchiolio delle sue ossa che si spezzavano mentre la volontà di Andrey si frantumava lentamente, ma la tortura non finiva lì. Yuri si chinò con il coltellino e, senza preavviso, gli tagliò un dito; l'urlo straziante di mio fratello risuonò in ogni angolo della casa, Aleksi si svegliò di soprassalto.
—Che cos'è stato? —chiese completamente spaventato, mi avvicinai a lui.
—Devi stare zitto – Gli coprii le orecchie con le mani, ogni urlo di Andrey mi provocava un dolore lancinante al petto, riempiendolo di disperazione, mi sentivo impotente nel non poter fare nulla, ma se fossi uscito Yuri avrebbe ucciso me e Aleksi, era troppo tardi per dargli quello che chiedeva, se avessi tradito mio fratello sarei passato per bugiardo.
Dopo un po’ non si sentivano più le urla di Andrey, ma uno sparo ci fece sobbalzare.
—I fratelli devono essere lontani, mettete una taglia sulle loro teste, TROVATELI!
(…)
Tutto era silenzioso, mi bruciavano gli occhi e avevo il viso bagnato dalle lacrime, mio fratello era morto, su questo non c’era dubbio
—Nadia — sentii la voce di Aleksi. —Andrey… — I suoi occhi si fecero di ghiaccio. Come potevo consolarlo se ero a pezzi?
—Aleksi… nostro fratello…
—Non mentirmi —mi intimò. —Non sono stupido, a scuola sentivo delle cose, dicevano che lui fosse con i Ragni Rossi. L’hanno ucciso loro, vero? Proprio come papà
—Piccolo mio, per ora non pensarci, io e te ce ne andremo da qui e saremo al sicuro, ok? Staremo bene, ora devi obbedirmi in tutto quello che ti chiedo, per favore, va bene? —Aleksi annuì, gli asciugai le lacrime che gli erano scese dagli occhi.
Non si sentiva più nulla dentro casa, uscimmo dal nascondiglio, camminammo con cautela, avevo Aleksi dietro di me.
—Se ti dico di correre, corri. È chiaro? —Gli sussurrai, vidi il dubbio nei suoi occhi, ma lui annuì.
Camminammo fino a raggiungere la stalla, con una mano mi aggrappavo ad Aleksi e con l'altra allo zaino; quando arrivammo alla stalla, il mio cuore si spezzò, mio fratello giaceva immobile sul pavimento.
—Chiudi gli occhi, Aleksi
gli ordinai con la voce spezzata; quando Aleksi si allontanò, caddi in ginocchio e il dolore mi attanagliò il petto, come un pugnale che si conficca lentamente; il senso di colpa per averlo lasciato solo mi travolse, per avergli nascosto tutto quello che avevo vissuto in questi anni, per averlo abbandonato costringendolo a prendersi cura di Aleksi da solo senza aiuto; le mie lacrime cadevano sull’enorme pozza di sangue, volevo seppellirlo come si deve, ma non potevo perdere altro tempo, Yuri aveva messo una taglia sulle nostre teste, il tempo era contro di me, io e Aleksi dovevamo andarcene da Varna immediatamente.
—Ti giuro che farò pagare a Yuri quello che ti ha fatto, quello che ha fatto ai nostri genitori; la sofferenza che ti ha fatto passare non sarà nulla in confronto al dolore che gli causerò, lo farò implorare pietà e desiderare di essere morto.
Lancio un ultimo sguardo a mio fratello, soffrendo per averlo lasciato in quel modo, mi allontano senza voltarmi indietro, arrivo in cucina e vedo il mio fratellino abbracciato a se stesso con il suo visino pieno di lacrime, è solo un bambino che non dovrebbe assistere a queste cose.
—Farò anch’io quella promessa, farò pagare Yuri — Mi chino al suo livello.
—No, no, perché Andrey mi ha chiesto di portarti via da qui e darti una vita migliore, faremo in modo che il suo sacrificio non sia vano, perché lui voleva che tu avessi più opportunità e questo faremo, ok? Questo faremo, dobbiamo andare.
Anche se dovessi fare un patto con il drago, darò ad Aleksi una vita migliore, devo proteggerlo, è l'unica famiglia che mi resta e il sacrificio di Andrey non sarà vano, anche se fosse l'ultima cosa che faccio nella mia vita.
