Chapitre 11 : Préparatifs du mariage.
Juan Andrés pâlit complètement, la première chose qu'il fait est de couvrir ses parties intimes avec ses mains, d'inspirer profondément et de se racler la gorge.
"Il était vêtu d'une chemise et d'un pantalon blancs, il portait un sac à dos dont la sangle était croisée de l'épaule à la taille, sa tête était couverte d'un chapeau traditionnel colombien et il tenait dans ses mains le fusil de chasse qu'il ne cessait de pointer sur lui, "il y a une erreur ici, je suis innocent", a-t-il ajouté.
L'homme fronce sa moustache et place ses mains sur la gâchette.
"Lâche !", rugit-il.
"S'il vous plaît, non !", plaide Juan Andrés en bégayant.
"Mets-toi à genoux", ordonne le prétendu oncle de Paula.
Juan Andrés fronce les sourcils, secoue la tête.
"Jamais !
L'oncle de Paula a tiré par la fenêtre, la vitre a volé en éclats et Juan Andrés était déjà à genoux dans le foin sans perdre une seconde.
Paula éclate de rire, c'est plus fort qu'elle.
"Quel courage !", grogne-t-il.
"Qu'est-ce qui se passe ici ? demande Joaquín Duque en entrant dans l'étable avec sa femme.
"Papa, aide-moi", supplie Andrés, "cette femme m'a piégé, elle a prétendu être l'amie de Majo, et maintenant cet homme veut m'obliger à obtempérer, je ne l'ai pas touchée", dit-il, agité.
"Ce n'est pas vrai", dit Paula, "nous étions ensemble la nuit dernière, mais il le nie".
"Elle m'a drogué", a-t-il crié.
"Dans ma famille, on n'accepte pas les affronts", s'exclame l'oncle de Paula, "qu'ils soient subis ou non".
Joaquín renifla, porta la main à son front et fit les cent pas dans l'étable.
"J'en ai assez de tes embrouilles, Juan Andrés !", vocifère-t-il furieusement, élevant la voix si haut que le jeune homme sursaute, "Plus jamais ça !".
"Pa...pa." balbutie-t-il, "c'est un piège".
"Je ne vous crois pas du tout !" rugit Monsieur le Duc, "vous allez rencontrer la dame comme un gentleman, vous l'épousez".
"Quoi ?" demande Juan Andrés, il se lève immédiatement, ses yeux s'écarquillent de surprise, "C'est une blague, non ?" demande-t-il en regardant sa mère, "Maman, aide-moi". Il court vers Maria Paz et la regarde en la suppliant.
Paz secoua la tête, son âme se brisait, mais il fallait lui donner une leçon, elle inspira profondément.
"Non mon fils, nous te sauvons toujours de tes problèmes, mais là c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase, tu n'as aucun respect pour rien, tu as amené Paula à l'écurie, tu t'es comporté comme un rustre", a-t-il répliqué et sa voix s'est brisée, puis il s'est tourné vers l'oncle de la jeune femme, "nous allons nous préparer pour le mariage".
"Non, dit l'homme avec fermeté, ils se marient aujourd'hui, je les connais, ils vont nous raconter des histoires, et puis ce joli garçon va s'enfuir, et je ne vais pas prendre ce risque", vociféra-t-il, "appelez un juge et mariez-les aujourd'hui".
Juan Andrés secoue la tête, tire sur les mèches de ses cheveux en désespoir de cause.
"Pourquoi personne ne me croit ?" Il agite les mains en signe de désespoir.
Paula sourit intérieurement, elle avait envie d'éclater de rire en le voyant en difficulté, mais elle réalisa alors qu'elle était dans ce piège jusqu'au bout, et qu'elle allait devoir le supporter, elle grimaça et s'arc-bouta.
"Personne ne te fait confiance, parce que tu es un menteur, tu arranges toujours les choses en ta faveur, mais c'est fini", dit-elle en le regardant dans les yeux, "c'est vrai ce que dit mon oncle, si nous te donnons du temps, tu t'enfuiras comme le lâche rat que tu es, alors nous ne bougerons pas de ce domaine, jusqu'à ce que je sois ta femme".
"Il gronde, serre les poings jusqu'à ce que ses jointures deviennent blanches, et jure que tu vas le regretter.
"Sur mon cadavre", dit l'oncle de Paula, "je m'appelle Roberto Osorio, ravi de te rencontrer, mon neveu". Il incline les lèvres.
"Vous ne pouvez pas imaginer ce qui vous attend, je vais rendre vos vies misérables", a-t-il déclaré.
****
Deux heures plus tard.
Avant l'arrivée du faux juge, M. Duque, sa femme, l'oncle de Paula et les mariés étaient réunis dans la salle.
"Monsieur Duque, la voix de l'homme s'éclaircit, j'ai un petit ranch, humble, à quelques minutes de la ville, je l'ai abandonné parce qu'il n'y a pas d'homme pour s'en occuper, dit-il, et maintenant que ma nièce se marie, j'aimerais vous l'offrir comme cadeau de mariage. Il regarde les garçons.
"Je pense que c'est une bonne chose, parce qu'à partir de maintenant, mon fils ne pourra plus utiliser ses cartes de crédit, et il n'y aura plus de luxe pour lui, j'aime l'idée qu'il travaille dans le ranch, j'espère qu'ainsi il pourra aider sa femme à avancer". Joaquín regarde son fils.
Juan Andrés secoue la tête.
"Si c'est une blague pour me forcer à travailler, ils sont allés trop loin, mais d'accord, j'accepte toutes tes conditions papa, j'irai dans les plantations de café comme tu veux, mais arrête ça", a-t-il vociféré.
"Mais ce n'est pas comme ça, chérie, ne mens plus, entre Paula et toi, il s'est passé des choses, vous vous connaissiez bien plus avant qu'aujourd'hui, maintenant, pour une fois dans ta vie, commence à être responsable.
Juan Andrés serre les dents si fort que ses joues lui font mal.
"Si je découvre que c'est un piège pour vous tous, vous le regretterez."
"Ne nous menacez pas", dit Joaquin sérieusement, "nous sommes vos parents, respectez-nous".
Juan Andrés renifle et roule des yeux.
"J'ai quelque chose d'important à dire", intervient Paula, la voix tremblante, à quelques minutes de signer son acte de condamnation.
"Qu'est-ce que c'est ? demande Paz.
"Je ne suis pas seule, j'ai un fils, je ne l'abandonnerai pas, l'homme qui m'épousera devra s'occuper d'eux deux. Elle regarde Juan Andrés.
"Vous voyez, monsieur, s'exclama-t-il en parlant de l'oncle de Paula, elle est mère célibataire, quel honneur ai-je bafoué ?
"C'est pour ça que je m'occupe si bien de ma nièce, pour qu'elle ne se fasse pas engrosser à nouveau par un autre pelafustan, et si ça arrive cette fois, au moins elle sera mariée au père du bébé", a-t-il expliqué, "tu n'es pas ce que j'attendais d'elle, mais c'est pire que rien".
Juan Andrés pâlit complètement, ses mains transpirent, il ne se souvient de rien de ce qui s'est passé la veille, et encore moins s'il s'est protégé.
"Ce qui me manquait alors, mon sang bleu mélangé à celui d'une squaw minable", grogna-t-il, serrant les poings et chuchotant tout bas, mais Paula l'entendit.
"Je n'aime pas non plus mélanger mon sang avec tes gènes, je ne veux pas avoir d'enfants sans cerveau", a-t-elle marmonné, en le regardant hautainement dans les yeux et en inclinant les lèvres, "c'est là que j'obtiens des crétins comme toi".
"Ça suffit les gars", dit Paz, "viens Paula, je crois que tu as la même taille que Majo, on va te trouver une robe pour le mariage, Andres va te préparer".
"Je vais bien", répond-il en croisant les bras.
"Tu sens la chèvre", marmonne Paula en passant devant lui.
"Je ne leur pardonnerai jamais cela", a déclaré Juan Andrés, en pinçant les lèvres, en regardant son père avec une grande gravité et en se retirant dans la chambre à coucher.
