Chapitre 4 - La reconstruction

Je me suis réveillé avec une forte lumière blanche qui éclairait mon visage. Tout me faisait mal, je ne voulais pas ouvrir les yeux, mais quelqu'un m'appelait, une voix familière.

J'ai lutté de toutes mes forces pour me réveiller et quand je l'ai fait, j'ai vu mon cousin Roberto debout à côté de moi, me tenant la main.

"Je suis mort". J'ai murmuré. Je suis heureuse de pouvoir le revoir.

"Non, chérie, tu es vivante. Il m'a répondu en me serrant la main.

"Mais tu es mort. Mes paupières se sont baissées. Était-ce un rêve ?

"Ce n'est pas ça, c'était un coup monté, un canular. Nous sommes à l'hôpital, nous sommes tous les deux vivants et je suis vraiment à tes côtés." Je l'écoute comme s'il était loin, alors qu'il est juste à côté de moi.

"C'est bien, je suis content." J'ai à peine souri, j'ai eu mal, j'ai tremblé.

"Doucement, rendors-toi." J'ai senti sa main glisser doucement sur mon visage, j'ai senti un contact doux sur mes lèvres, un baiser, "Il faut que tu te rétablisses vite, tu auras ta douce vengeance."

Je ne sais pas si cette dernière partie était imaginée ou si elle était réelle, mais la douleur que je ressentais dans toutes les parties de mon corps l'était. La souffrance, à la fois physique, mentale et sentimentale, est la seule chose qui m'a confirmé que j'étais encore en vie.

Je me suis de nouveau endormi.

Je ne sais pas combien de temps j'ai dormi, mais plusieurs fois je me suis réveillée à moitié somnolente, j'ai pu regarder autour de moi pendant quelques minutes, je ne voyais que des lumières et des murs blancs, puis la douleur dans tout mon corps m'a tuée et je me suis endormie à nouveau.

Toutes ces fois où je me suis réveillé, je n'ai jamais revu Roberto, peut-être était-ce un rêve après tout. Cependant, à tout moment, deux de ses hommes de confiance étaient à mes côtés, Hugo et Ivan. Chaque fois que je me réveillais assez longtemps, je les voyais venir prendre de mes nouvelles et je me rendormais.

Hugo, le sombre, rondouillard et au crâne rasé qui est venu me chercher le premier jour de mon arrivée en ville et qui a failli me faire mourir de peur. Iván, un grand blanc très mince qui semblait toujours fatigué. Ils étaient toujours à mes côtés, même s'ils ne parlaient pas beaucoup, car chaque fois que quelqu'un leur disait quelque chose, ils hochaient la tête ou niaient, et il était très rare d'entendre leurs paroles. Je pense qu'ils étaient là avec moi en raison d'un engagement pris envers mon cousin avant sa mort. Je comprends que les promesses faites entre mafiosi sont très importantes.

La seule fois où ils m'ont parlé, c'est lorsqu'ils m'ont expliqué qu'ils avaient entendu parler d'une émeute à la radio de la police (il y a toujours quelqu'un aux renseignements qui écoute les dernières nouvelles), qu'ils avaient donné mon adresse, qu'ils étaient allés voir ce qui se passait, que la maison était vide, qu'ils avaient enquêté, qu'ils m'avaient trouvée dans un hôpital public et qu'ils m'avaient immédiatement transférée dans cette clinique de luxe.

Lorsque j'ai commencé à réagir plus longuement, j'ai mieux détaillé l'endroit où je me trouvais, manifestement un hôpital, mais assez luxueux, la chambre est spacieuse, confortable, avec la télévision par satellite et de grands canapés pour les invités, de plus, elle était pour moi seule. Un vrai luxe.

Les médecins et les infirmières me rendaient constamment visite et vérifiaient mes signes vitaux. Je ne pouvais pas beaucoup parler parce que j'étais sous anesthésie la plupart du temps et à cause de la douleur dans ma gorge, mais dès que j'ai pu, j'ai demandé des nouvelles de mon fils.

"Nous sommes désolés, il était impossible de le sauver." C'est la réponse que j'ai reçue.

On a dû m'endormir une fois de plus. La crise d'hystérie que j'ai eue en apprenant la nouvelle a été assez forte. C'était logique, avec les coups que j'avais reçus, mais cela me faisait très mal à l'âme, j'étais très excitée par cette douce attente, même si le père s'avérait être une crapule, j'aurais pu l'avoir pour moi.

Au moins, j'ai mieux réagi la première fois qu'on m'a tendu un miroir et que j'ai vu mon visage complètement défiguré. Ma mâchoire et ma cloison nasale avaient été fracturées, bien que les médecins aient déjà tout redressé, j'avais encore des bleus partout, de différentes couleurs, formant un arc-en-ciel, et tout mon visage était gonflé. Je n'ai pas voulu examiner le reste de mon corps, la douleur était le signe que je devais être affreuse.

Les médecins m'ont dit de ne pas m'inquiéter, que dès que l'enflure se résorberait, ils pourraient faire de la chirurgie plastique et que je serais comme neuf. Mais peut-on dire que quelque chose qui est cassé et que l'on a réparé avec de la colle est neuf ? Je ne crois pas.

Plusieurs fois au cours de la nuit, je me suis demandé : "Pourquoi ne suis-je pas morte ? Cela aurait été mieux, cela m'aurait évité beaucoup de souffrances et maintenant je serais avec Nana, Roberto et mon fils. Ils me manquaient, maintenant que j'étais seule, qu'allais-je faire ?

Les jours passent et je vais lentement mieux, la douleur diminue, mon corps est moins enflé. Les médecins ont commencé les opérations de chirurgie reconstructive, à nouveau la douleur de la convalescence, et le pire, quand toutes les opérations ont été terminées, je n'étais définitivement plus moi-même, les médecins avaient raison, j'étais quelqu'un de nouveau parce que mon visage avait changé.

Je n'arrêtais pas de me regarder dans le miroir, je n'arrivais pas à m'habituer à voir une femme complètement différente, mon nez était plus profilé, mes pommettes plus saillantes, mes yeux un peu plus bridés, mes lèvres un peu plus pulpeuses et plus définies. Oui, je ne pouvais pas nier que les médecins avaient fait un excellent travail, je n'avais plus de marques et j'étais plus belle que jamais, mais je ne pouvais pas m'empêcher de me sentir fausse, comme si ce n'était pas moi, mais une copie.

J'avais changé. Tout ce temps passé à l'hôpital, à souffrir, à pleurer, à réfléchir, m'a changé.

Pas seulement physiquement.

J'étais devenue plus froide, mon cœur s'était endurci. J'imaginais Liam et Juliet souffrir, avoir un accident, une maladie mortelle ou être torturés... Par moi.

C'était mon fantasme le plus satisfaisant.

Ah, oui, comme j'aimerais me venger, les faire souffrir et les voir dans leur douleur, voir leur sang couler et eux crier pitié, comme ils l'ont fait avec moi, comme Roberto me l'a dit dans mes rêves, avoir ma douce vengeance. Mais qu'est-ce que je pourrais faire seule ?

J'allais bientôt sortir de l'hôpital, j'allais beaucoup mieux, mes blessures étaient guéries, je ne recevais plus qu'une thérapie physique et psychologique. Après plusieurs mois de torture personnelle dans la douleur et les sédatifs, dans quelques jours, je sortirais enfin de cet hôpital, mais maintenant, que ferais-je de ma vie ?

Une idée m'est venue à l'esprit, en fait c'est quelque chose auquel j'avais déjà pensé, mais je n'avais pas osé en parler jusqu'à présent.

"Les gars". J'ai attiré l'attention d'Hugo et d'Ivan, qui regardent un match à la télévision. "Je sais que vous n'êtes là que pour un engagement et que vous avez déjà fait beaucoup pour moi, en prenant soin de moi et en payant pour tout ça." Ils se sont regardés, "Mais si ça ne te dérange pas, si ce n'est pas trop abuser, il y a quelque chose d'autre que j'aimerais te demander." Ils se sont tus, comme toujours, attendant que je finisse de parler : "Je veux venger ceux qui m'ont fait ça, je veux les voir souffrir." J'ai lâché avec mépris. Ils sourient tous les deux, "Alors je pourrai mourir en paix". Ces derniers mots leur manquent.

"Que voulez-vous que nous fassions, madame ? demande Hugo.

"Je ne veux pas que tu leur fasses quoi que ce soit, rien." Ils se regardent l'un l'autre d'un air perplexe, "Je veux qu'ils m'entraînent, qu'ils m'apprennent à me défendre, à frapper, les techniques de torture, tout ce qui concerne la mafia. Je veux me venger de mes propres mains, je veux être celui qui les fait souffrir et voir leurs visages dans la douleur."

Une expression machiavélique et intimidante se dessine sur leurs visages. Ils hochent la tête et sourient de satisfaction. Quelques jours plus tard, je suis libéré et je pars accompagné de mes escortes et de mes nouveaux professeurs dans l'art de tuer.