Chapitre 16 Il est acceptable d'être prétentieux

Les paroles de Beckett laissèrent Georgia complètement abasourdie. Comment cela pouvait-il être un honneur ? La famille Adams n'était qu'une famille de second rang à Hiphia, avec de simples dizaines de millions d'actifs familiaux, n'atteignant même pas un milliard, tandis que les investissements du groupe Atkinson à Hiphia seuls dépassaient cinq milliards.

« Madame, si vous pensez qu'il n'y a pas de problème, veuillez signer ici », dit Beckett en désignant la ligne de signature.

Georgia déglutit nerveusement, vérifia le contrat une nouvelle fois et demanda : « Monsieur Robinson, est-ce vraiment notre contrat ? »

Beckett réfléchit un moment avant de demander : « Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec ce contrat ? Si c'est le cas, vous pouvez simplement le modifier directement. »

« Non, non, non ! Il n'y a rien qui ne va pas », répondit rapidement Georgia, puis leva la main et signa son nom sur le contrat.

Quand Georgia sortit après avoir signé le contrat, elle trouvait encore tout cela incroyablement surréaliste, comme si elle rêvait. Elle avait réellement signé un contrat avec le groupe Atkinson, et toutes les conditions étaient en sa faveur.

Elle resta assise à l'entrée du groupe Atkinson pendant une heure entière pour se calmer avant de rentrer chez elle. Quand elle arriva, elle ne savait pas que toute sa famille l'attendait déjà anxieusement. Dès qu'elle arriva à la porte, la vieille Mme Adams, suivie d'un groupe de personnes, marcha vers elle.

La vieille Mme Adams demanda avec excitation en marchant : « Georgia, comment se sont passées les négociations du contrat ? L'as-tu signé ? »

Georgia, regardant toutes les personnes derrière elle, se sentait encore quelque peu perplexe.

Avant qu'elle puisse répondre, la mère de Jamie, Emmalynn Hogan, dit : « Maman, avez-vous même besoin de demander ? On peut voir sur son visage qu'elle ne l'a manifestement pas signé. Si elle l'avait fait, elle serait rentrée en courant et en criant. »

Jamie ricana et dit : « Exactement, Grand-mère. Je vous avais dit que ce n'était pas si facile de conclure ce contrat. »

« Alors nous avons attendu toute la journée pour rien, pensant qu'elle avait signé le contrat ! »

« Ouais, qu'est-ce que c'est que ça ? Toute une matinée de perdue ! »

« ... »

Le groupe de personnes commença à se plaindre, la vieille Mme Adams demanda alors, paraissant également un peu déçue : « Georgia, où est le contrat ? »

Scarlett, qui se tenait à côté, demanda nerveusement : « Georgia, as-tu signé le contrat ? »

Georgia souffla et sortit le contrat nouvellement signé du sac qu'elle tenait à la main, et dit : « Le voici ! »

La vieille Mme Adams s'exclama de joie en prenant le contrat. Elle l'approcha de ses yeux et vit qu'il portait effectivement les mots « Accord de fourniture de matériaux du groupe Atkinson ».

« Apportez-moi mes lunettes de lecture ! » ordonna la vieille Mme Adams à l'une de ses secrétaires.

Bientôt, la vieille Mme Adams mit ses lunettes et commença à lire attentivement le contrat.

Elle le relut au moins trois fois et, après une demi-heure, finit par poser le contrat à contrecœur. Puis elle joignit ses mains toute excitée et dit aux cieux : « Oh mon Dieu, Dieu bénit la famille Adams, Dieu bénit vraiment la famille Adams. »

En disant cela, elle s'approcha de Georgia, saisit ses mains et dit avec excitation : « Georgia, bonne enfant, tu es vraiment l'enfant le plus remarquable de notre famille. »

« Scarlett, tu as élevé une fille merveilleuse, une fille vraiment merveilleuse », la vieille Mme Adams leva ses pouces vers Scarlett. Scarlett s'illumina instantanément, souriant. Elle avait attendu ce moment si longtemps. Maintenant, elle pouvait enfin être fière devant toute la famille.

« Tout cela grâce à tout le monde qui a toujours veillé sur Georgia, c'est pourquoi elle a pu réussir. J'ai toujours su qu'elle me rendrait fière un jour. Parfois, élever une fille vaut mieux qu'élever un fils. » Elle regarda Emmalynn intentionnellement, avec un sourire suffisant sur le visage.

Emmalynn força un sourire, son visage extrêmement déplaisant, et son cœur était rempli de jalousie et de ressentiment. Jamie regardait Georgia avec haine. De son point de vue, ce contrat aurait dû être signé par lui.

Soudain, une voix d'homme vint de l'extérieur. « Félicitations, Mme Adams ! Félicitations en effet. »

Tony Scott entra, paraissant élégant et bien soigné, comme s'il avait mis beaucoup d'effort dans son apparence.

« Et qui est-ce ? » La vieille Mme Adams, ne reconnaissant pas Tony, demanda.

Scarlett présenta rapidement : « Maman, voici M. Scott, celui qui a apporté tous ces cadeaux à Georgia il y a quelques jours. Son père est Bobby Scott, président de la brasserie du Sud-Ouest. Tony était le camarade de classe de Georgia. Il a rejoint l'armée juste après le lycée, et n'était revenu que récemment après sa retraite. Il a spécialement apporté tous ces cadeaux à Georgia juste pour exprimer son amour pour elle. »

« Quoi ? » Les yeux de la vieille Mme Adams s'écarquillèrent instantanément de surprise. Elle pointa Tony d'un doigt tremblant, l'examina pendant quelques secondes, et dit finalement : « Alors, vous voulez dire que ces cadeaux venaient de M. Scott ? »

Tony prit rapidement la main de la vieille Mme Adams et dit : « Madame, oui, j'aime vraiment Georgia. Je suis tombé amoureux d'elle au premier regard déjà au lycée. Toutes ces années dans l'armée, je l'ai toujours aimée. Je ne m'attendais juste pas à ce qu'elle épouse un imbécile. C'est la plus grande injustice pour elle, alors j'ai décidé de tenter ma chance. »

« Oh mon Dieu ! » La vieille Mme Adams rit et dit : « Je ne m'attendais pas à ce que vous soyez l'héritier de la famille Scott. Vous êtes vraiment un jeune homme talentueux, accomplissant tant à un si jeune âge. C'est très admirable. »

Tony répondit « humblement » : « Pas du tout. Je ne suis qu'un commandant adjoint de la région du Sud-Ouest. Peut-être que dans un an ou deux, je deviendrai le commandant en chef du Sud-Ouest. »

En réalité, Tony n'était pas commandant adjoint, il n'était qu'un capitaine adjoint. Mais la famille Adams ne le savait pas et croyait qu'un commandant adjoint était un poste impressionnant. Alors Tony avait bientôt gagné de nombreux regards admirateurs. Quand ils regardaient Georgia, leurs yeux étaient remplis soit d'envie soit de jalousie.

Pendant que tout le monde admirait Tony, quelqu'un demanda : « Alors pour le contrat, il va sans dire que M. Scott a dû utiliser ses relations pour aider Georgia à le signer, n'est-ce pas ? »

Tony fut étourdi un moment. Des relations ? Quelles relations pouvait-il avoir ? Il ne savait même pas qui était le chef du groupe Atkinson. Il regarda Georgia, un peu embarrassé, et dit : « En fait, je ne voulais pas que Georgia le sache, mais à ce stade, je vais devoir l'admettre. Oui, j'ai demandé au chef du groupe Atkinson d'aider avec le contrat. »

« Vous connaissez le chef du groupe Atkinson ? » Dans le Sud-Ouest, le chef du groupe Atkinson était une figure éminente. Tout le monde savait qu'il était retraité de l'armée et avait un statut impressionnant et une influence redoutable.

Tony sourit et dit : « Il était mon chef dans l'armée et a toujours veillé sur moi. Nous sommes d'assez bons amis et sortons souvent pour boire et parler. Ce genre de faveur est facile à lui demander. »