CHAPITRE 4 - Heitor Casanova
- Tu m'as traité de « connard disqualifié » ? Qui pensez-vous que c'est? – il est venu vers moi, furieux et j'ai reculé, effrayé.
Quand il s'est approché, j'ai mis mes bras devant mon visage, craignant qu'il ne me frappe.
Un long silence plana entre nous. Je retirai lentement mes bras, sentant ses yeux sur moi.
- Je... je ne te frapperai pas. – dit- il , abasourdi.
- Je... Je ne pensais pas que c'était... - J'ai menti.
- Appelez la sécurité et faites-la sortir d'ici immédiatement. Et exiger d'être expulsé du club. Certainement un paparazzi déguisé . - Dit la femme.
- Papa... Papa... - Le mot ne sortait pas. L'ivresse m'empêchait de bien réfléchir. - Je suis juste un habitué de cette merde... C'était un accident... Je me suis trompé d'endroit.
- Et qui peut garantir que vous ne propagerez pas aux quatre coins du monde ce que vous avez vu ici ? – dit-il avec des yeux froids.
Il portait une chemise blanche, ouverte quelques boutons. Il y avait des marques de rouge à lèvres sur son col et sa poitrine. Je levai les yeux, le fixant et il était sarcastique :
- Est-ce que quelque chose ici vous intéresse? Il passa sa main sur sa poitrine.
« Bien sûr que non… Des… » la voix mourut sur mes lèvres.
- Je pense que vous diriez "disqualifié". – a répondu pour moi.
« Alors tu comprends… » Je me retournai, titubant.
« Tu ne vas pas la laisser sortir comme ça, n'est-ce pas, Thor ?
- Regardez-la... Elle doit à peine connaître son propre nom. Ça fait mal... Ou peut-être qu'il voulait juste me voir...
J'ai tout de suite tourné :
- À plus tard? Qui pensez-vous que c'est? Pourquoi voudrais-je voir la pole danceuse te faire une pipe ? Pensez-vous que c'est important? C'était juste une mauvaise porte... Et je suis entré dans ce putain de labyrinthe de couloirs et...
C'est alors que mon regard croisa le sien : « Bon Jovi ». Ouais, il y avait une photo de lui sur le mur, avec Richie Sambora , David Bryan et Tico Torres. Ils étaient assis à une table pleine de boissons, dans cette boîte de nuit, avec... Mon Dieu... Cet homme qui était devant moi à côté d'eux.
Mon cœur est presque sorti de ma bouche. La blonde au peroxyde parlait toujours, mais mes yeux étaient tellement fixés sur l'image que je ne pouvais pas l'entendre.
- John... - J'ai pointé la photo. - Richie ... David... Et... - J'ai regardé l'homme à quelques pas de moi. - Tu.
Il haussa un sourcil et croisa les bras curieusement.
- Je... je les aime. Je me suis entendu avouer. – Avez-vous… été avec eux… en personne ?
- Il y a des années. Il haussa les épaules . - Shakira. – a montré la photo du chanteur avec lui, à la discothèque.
J'ai remarqué qu'il était sur toutes les photos. J'étais devant le putain de propriétaire : Heitor Casanova. Il avait l'air différent dans les magazines et les interviews. Ou peut-être que je n'ai jamais prêté beaucoup d'attention à lui. Mais c'était quand même un idiot qui avait la chance d'être né riche et qui snobait tout le monde. Un connard arrogant qui pensait qu'il était meilleur que tout le monde autour de lui.
- À l'extérieur! - Dit la femme, debout face à face avec moi, avec son doigt levé, presque dans mon visage.
— J'irai même … Mais j'ai besoin d'aide. Je ne sais pas comment sortir de ce putain d'endroit.
Elle a sorti le téléphone portable de la poche de l'homme et a appelé quelqu'un. Nous étions tous les trois là, à nous regarder : lui les bras croisés, elle avec son bras autour de ses épaules, pour me prouver qu'elle était son rendez-vous, et moi essayant d'équilibrer mon corps et de ne pas faire pipi devant eux de temps en temps, je regardais ma belle idole taper du pied sur le mur.
Un homme brun aux cheveux rasés est arrivé, vêtu d'un costume noir avec une chemise de la même couleur sous son manteau. Il avait une sorte d'écouteur dans l'oreille et pas moins de deux mètres de haut.
Je levai les yeux, fixant ses yeux sombres et sans expression.
- Faites-la sortir d'ici immédiatement. - L'homme lui ordonna, d'une voix ferme.
Le videur m'a pris le bras, pas trop fort.
- Je dois aller aux toilettes. lui ai-je dit alors qu'il me conduisait dans le couloir.
- Hé, attends! – dit l'homme que j'imaginais être le propriétaire de la boîte de nuit en nous faisant nous tourner vers lui.
C'est alors qu'il vint vers nous, ses yeux fixés sur les miens, tendant la main dans ma direction.
J'ai serré sa main, agrippant ses doigts, confus, et me suis détourné.
- La carte « Madame Bongiovi ». dit- il , la main toujours tendue, sarcastique .
La remise de la carte signifiait la démission de mon meilleur ami. Sur un coup de tête, je glissai la carte, jusque-là gardée sous clé dans ma main fermée, et la glissai à l'intérieur de mon soutien-gorge, sentant le plastique contre ma peau brûlante.
Les trois me regardèrent tandis que je disais avec emphase :
- Si vous voulez, vous devrez l'enlever d'ici.
- Votre... - la femme a essayé d'avancer vers moi, elle a été arrêtée par Heitor Casanova et a obligé le garde de sécurité à me faire reculer d'un pas. - Salope...
- Voulez-vous que je l'enlève, monsieur? demanda le vigile.
- Quiconque me touche, je l'accuserai de harcèlement sexuel. – J'ai menacé.
- Salope... - La blonde m'a regardé avec dédain.
- Je suis désolé ... Mais je ne veux foutre en l'air la vie de personne.
- Détruis-la, Thor. - Elle regarda Hector, sa voix douce et ferme à la fois.
- La jeter dans le caniveau ? – la sécurité a demandé.
Ses yeux se sont fixés sur les miens. J'ai imploré la miséricorde dans mon cœur sans même le dire. Connaissait le pouvoir qu'il avait. J'étais comme un insecte, prêt à être piétiné ou relâché, selon son ordre.
- Dans la rue... Hors de Babylone. – dit- il fermement. « Ne reviens pas ici… Ou je ne serai pas aussi miséricordieux la prochaine fois.
- Qu'est-ce que j'ai fait de toute façon ? C'était un accident... C'est tout.
- Je ne veux pas la voir devant moi. Plus jamais dans la vie.
- Merci... Pour la miséricorde... Monseigneur ! Je m'inclinai moqueusement devant lui.
- Bientôt, faites sortir cette folle d'ici immédiatement ou je vais avoir une épidémie. - Dit la femme qui m'a obligé à lever les yeux pour lui faire face en faisant claquer ses talons dorés sur le sol, les bras croisés.
Je lui tournai le dos et laissai l'homme me prendre sans poser de questions. Bientôt, nous avons tourné dans le couloir et sommes allés tout droit, sans descendre les escaliers où j'étais entré.
- Hé, Anon... Pourriez-vous s'il vous plait me laisser aller aux toilettes ? Je vais faire pipi dans mon pantalon... Ou plutôt dans ma robe. J'ai bu trois bières et j'ai un besoin urgent de vider ma vessie.
Il m'a regardé, d'en haut, parce que c'était un monstre d'homme. Sans rien dire, elle a suivi le chemin jusqu'à ce que nous nous arrêtions devant une porte, écrit « toilettes des employés ».
- Merci, Anon... Tu es très gentil. - Je me suis moqué .
Je suis entré rapidement dans la salle de bain et j'ai couru aux toilettes, vidant lentement ma vessie et sentant mon anxiété disparaître complètement.
Parmi les choses qui m'impatientaient, l'envie de faire pipi en faisait partie. Et j'étais une personne qui faisait beaucoup pipi. J'ai même pensé que c'était anormal, mais le médecin m'a expliqué que c'était bien, car je buvais beaucoup d'eau.
Donc être "énervée" n'était pas à propos de l'endométriose.
Ah, l'endométriose... Pourquoi je ne suis pas resté à la maison en pensant à toi ? qu'est-ce que je fais dans cet endroit qui n'a rien à voir avec moi ? Je viens juste d'être giflé ici... Et mon séjour a été de courte durée.
J'ai entendu frapper à la porte :
- Êtes-vous toujours là, Mme Bongiove ?
J'ai ouvert la porte et j'ai éclaté de rire devant Anon. Je l'ai serré dans mes bras et ma tête était sous sa poitrine :
- Ça faisait longtemps que je n'avais pas entendu quelque chose d'aussi mignon !
Il m'a éloigné de lui et m'a regardé, confus, en haussant les sourcils.
- Eh bien, je ne m'appelle pas Mme Bongiove... Parce que c'est le nom de famille de mon idole... Dans ce cas, le vrai nom de famille. Votre patron, cet outsider, l'a utilisé ironiquement, vous savez ?
- Non. – dit- il sérieusement.
Je me suis lavé les mains pendant qu'il me regardait. Puis j'ai passé mon bras sous le sien :
- Allez, Anon. Dites-moi, d'où vient ce nom ? Je n'ai jamais entendu de ma vie... C'est différent.
- Je ne suis pas payé pour parler, Mme Bongiove.
J'ai ri:
- D'accord ... Mais ça ne fait pas de mal de s'expliquer. Après tout, vous ne me reverrez jamais de toute votre vie. Et j'étais très curieux.
- Il est d'origine thaïlandaise. Mais ma famille n'est pas de là-bas.
- Savez-vous ce que ça veut dire?
- Bonheur.
- Comme c'est différent. D'où ta mère l'a-t-elle obtenu ?
- D'un film.
- Je pensais que c'était d'origine viking. Ou une sorte de dieu... Quelque chose comme ça.
Il n'a rien dit. Nous avons descendu un escalier et il a ouvert une porte coupe-feu, d'où j'avais une vue sur la rue à l'extérieur du club.
J'ai soupiré :
- C'était si dur d'entrer ici... Et si vite de sortir. Je suis un maladroit malchanceux, c'est la vérité. J'ai atterri là où se trouvaient Heitor Casanova et sa femme.
- Adieu, Mme Bongiove. – dit- il en fermant la porte.
- C'est Novaes... - Je me suis dit, puisqu'il n'était plus là.
Je me suis assis sur le trottoir sur le trottoir. J'avais besoin de mettre de l'ordre dans mes pensées. Salma travaillait et je ne voulais pas ruiner la baise de Ben sachant qu'il n'avait pas eu de relations sexuelles depuis un moment non plus.
J'ai attrapé mon téléphone et envoyé un texto au groupe que nous avions en commun :
"Amours, je me suis un peu saoulé et je vais appeler un chauffeur d'application et dormir chez ma grand-mère. Passe une bonne nuit."
J'ai appelé le chauffeur et je suis allé directement à l'endroit, qui était loin.
Après quarante minutes, nous avons atteint le chemin de terre. Et ainsi nous continuerions pendant encore vingt minutes.
Le terrain de ma grand-mère était entouré de bois blancs, les horizontales reposant sur les verticales, laissant des vides, d'où l'on voyait absolument tout. J'ai ouvert le portail en bois et j'ai fait suivre au conducteur le chemin à l'intérieur de la propriété, jusqu'à ce qu'il arrive à la maison.
J'ai appuyé sur la cloche. Utiliser la clé et monter dans sa chambre pour demander de l'argent pour payer la course lui ferait peur.
Cela n'a pas pris longtemps et elle est descendue. Elle a été surprise de me voir.
- Bonsoir, grand-mère... Désolé d'arriver à cette heure ... Mais... Tu peux payer le chauffeur et je t'expliquerai ?
- Bien sûr... - Elle est rentrée dans la maison et a payé l'homme en liquide.
Je suis entré et elle a fermé la porte. La cheminée avait encore des charbons en train de finir. Mandy portait une robe moelleuse. Il a pris une couverture sur le canapé et l'a placée sur moi :
- C'est froid pour toi d'être pratiquement nue, ma fille.
- Je suis sorti avec Ben et Salma... Et je me suis ennuyé. Je ne voulais pas déranger leur nuit et j'ai pensé dormir ici. Est-ce que ça pourrait être?
- Bien sûr bébé. Viens...
Elle passa son bras autour de mes épaules et me conduisit dans la chambre.
- Vouloir parler?
- Je ne suis pas fatigué. Mais je promets de passer la journée ici demain.
- Je suis tellement contente que tu sois là... Même en arrivant chez moi à l'aube et en me tuant presque le cœur. - ri .
Elle m'a embrassé sur le front et a fermé la porte. Je me suis allongé sur mon lit, chaussures et tout. Il y avait encore quelques affiches de Bon Jovi et du groupe collées au mur et ça m'a rappelé le temps que j'y ai passé... Et ça m'a aussi rappelé Jardel. Je n'aimais pas penser à lui. Cela m'a rappelé une époque où j'étais soumise et sympathique. J'essayais toujours d'oublier cette Barbara.
Je me suis souvenu que la sécurité Anon m'appelait Mme Bongiove et j'ai commencé à rire. Comment une personne pouvait-elle ne pas savoir qui était Bon Jovi ? Travaillait-il depuis peu pour Heitor Casanova ?
Ce qui est certain, c'est qu'il était l'homme de confiance, sinon il ne serait pas appelé par sa femme.
Je me suis souvenu du regard de Heitor Casanova sur moi et j'étais en colère. Quel homme arrogant. C'était juste une erreur... Je ne me faufilerais jamais pour voir quelqu'un le sucer au milieu du couloir. Ne pouvais-tu pas dire que j'étais ivre et perdu ?
Je fermai les yeux et m'endormis en un rien de temps.
Quand je me suis réveillé, il était onze heures passées. J'ai pris une douche et mis une tenue que j'avais encore dans mon placard depuis que j'étais jeune. Je devrais être content d'avoir réussi à me glisser dans une tenue d'il y a des années. Ils étaient là juste pour des urgences comme celles-ci. Et parce que j'ai tellement utilisé les "urgences", j'avais déjà presque tout emporté dans mon appartement.
Dès que je suis descendu, ma grand-mère m'attendait déjà avec du café, des gâteaux, des pains, des confitures maison et tout ce à quoi j'avais droit.
Elle a toujours été comme ça : elle a essayé de m'engraisser.
C'était comme si je n'avais pas mangé depuis des lustres. En fait, je savais que presque rien ne pouvait égaler sa nourriture, ou son petit-déjeuner… et encore moins la façon dont elle me traitait : avec affection.
Je ne comprenais toujours pas comment elle avait réussi à rester si longtemps à l'écart, alors que l'amour qu'elle ressentait pour moi était visible. J'ai posé d'innombrables fois des questions sur le passé de mon père et de ma mère et je n'ai jamais réussi à lui soutirer un mot. Il fut un temps où je croyais qu'elle ne savait vraiment rien.
Mais le temps a passé et je suis devenue une femme. Et il savait qu'elle mentait probablement. Et je n'étais pas sûr de vouloir connaître la vérité. À quoi bon susciter des attentes à propos de mon père s'il me connaissait et ne venait jamais me voir ? Si jamais je le rencontrais, je ne lui pardonnerais pas. C'était vingt-sept ans de rejet et d'oubli. Et rien ne pouvait l'effacer.
J'ai parlé à Mandy de la visite chez le gynécologue et elle m'a beaucoup rassuré. Elle m'a également dit que pendant que ma mère vivait avec elle, elle n'avait pas d'endométriose. J'ai également expliqué à quel point il était difficile de trouver un emploi. Puis elle m'a proposé de l'argent, que je n'ai pas pris. Mon collège avait déjà été payé par elle. Donc, le moins que je devais faire, par obligation, était d'obtenir un travail décent dans mon domaine. Et pour montrer qu'elle m'a donné les outils et que je savais travailler.
Tard dans l'après-midi, je suis partie, laissant ma robe de la nuit précédente planquée là pour de futures urgences, comme celle d'hier soir.
Cette fois, j'ai appelé un taxi et je suis allé sur la place centrale. Je suis passé devant la station-service où j'ai rencontré Jardel et je suis descendu là-bas. Je souhaite toujours que ce jour ne soit pas arrivé. Mais il y avait une chose pour laquelle j'étais reconnaissant. Et j'avais besoin de mettre fin à ce cycle.
J'ai marché le long de la rue étroite, avec de vieilles maisons. J'ouvris le vieux portail en fer et frappai à la porte lambrissée en bois dur aux murs roses patinés.
La porte s'ouvrit et elle était là :
- Barbare ? dit-elle surprise, les yeux remplis de larmes.
