Capítulo 4

　　—No mucho. Supongo que todo sigue igual. Tienes mucho que contar, hermano. —Ya lo sabía. Había estado desconectado los últimos dos años y, como heredero del cártel, no era algo fácil de manejar.

　　—Ya no entrena con nosotros. —Las palabras de Bruno me hicieron fruncir el ceño, y mis ojos se clavaron en mi mejor amigo en el espejo retrovisor—. ¿Qué?

　　Le lanzó una mirada fulminante a Bruno antes de volverse hacia mí, frotándose la nuca con incomodidad. —Me detuve cuando dejaste a Thiago; no quería estar allí sin ti. No era lo mismo.

　　Gael y yo entrenábamos juntos todos los días en el gimnasio de la mansión de mi familia. - Entonces, si no estás entrenando en nuestro gimnasio, ¿adónde has estado yendo?

　　Se hace otro silencio incómodo.

　　Durante esos pocos segundos, me quedé sentado mirando alternativamente a Gael y a Bruno desde el asiento trasero.

　　—He estado entrenando con esta chica en un gimnasio en el centro de Miami. Ella dirige el gimnasio con su prima, que trabaja con nosotros.

　　—Bueno, vas a volver, ¿verdad? Ya salí. —Esperaba que dijera que sí. Supongo que asumí que podría volver a la normalidad una vez que me liberaran. Pero en el momento en que vi la aprensión en su rostro, supe que la realidad que conocía se había desvanecido.

　　Así que mi mejor amigo no solo está entrenando en otro sitio, sino que ahora tiene una nueva compañera de entrenamiento, como solía llamarme a mí durante años.

　　—No puedo, hermano, simplemente no tendría sentido ahora. Llevo dos años entrenando allí y tengo una buena relación con ella.

　　—De acuerdo. —Asentí con la cabeza, creando un silencio incómodo a nuestro alrededor.

　　No sentí celos exactamente, creo. Quizás un poco, pero era algo natural.

　　Mi vida se desmoronó hace dos años cuando me metieron en prisión. Aparte de las llamadas telefónicas vigiladas y las visitas semanales, quedé completamente aislado de mi vida anterior.

　　Mis amigos, mi familia y mi lugar en el cártel: lo perdí todo.

　　El cártel siguió adelante, mi padre y su mano derecha, el padre de Gael, seguían al mando, pero se suponía que yo debía estar entrenando para sucederlo. En cambio, terminé en prisión mientras mis hermanos y Gael continuaban con el negocio y los miembros mayores se encargaban ahora de los asuntos importantes.

　　Toda mi familia había seguido adelante. ¿Cómo no iban a hacerlo? Se suponía que debía estar allí otro año, pero salí antes por buena conducta.

　　Sí, tenía celos de esa bruja que apareció de repente y me quitó a mi mejor amiga justo cuando me encerraron. Pero no había nada que pudiera hacer al respecto. Ni siquiera se suponía que debía saberlo hasta que Gael se atreviera a contármelo.

　　—Soy amiga suya, pero también tenemos algunos negocios juntos. Su primo, Tomás, me ha estado ayudando con algunas cosas.

　　Esto es solo un recordatorio más de que no tengo ni idea de qué negocios se han realizado en los últimos dos años.

　　—Pero ¿quizás podrías venir a entrenar con nosotros? Normalmente entreno con ella durante una hora y luego hago mis cosas un rato. Reserva una cita con ella antes o después de la mía, o juntos, como prefieras.

　　Sabía que estaba intentando hacerme sentir mejor, pero sinceramente, la idea de que él hiciera de tercero en discordia me enfadaba aún más.

　　—No, gracias, estoy bien —murmuré, y Gael suspiró, volviéndose a mirar al frente en su asiento. Después de eso, el resto del viaje de regreso a Miami transcurrió en un silencio incómodo.

　　Quizás fue una tontería enfadarme tanto, pero supongo que sentí como si me estuvieran dando una serie de golpes bajos. Primero me metieron en la cárcel por su culpa, perdí dos años de mi vida y ahora la vida que conocía se había esfumado por completo.

　　Solo necesitaba tiempo para adaptarme de nuevo.

　　Pensé que sería diferente a esto.

　　Terminé pasando el trayecto absorto en mis pensamientos hasta que finalmente llegamos a la casa familiar en Coconut Grove donde crecí.

　　La mansión Velasco, fuertemente protegida, era donde llevábamos la mayor parte de nuestros negocios. Teníamos otra sede en Miami, pero, como era de esperar, terminamos trabajando desde casa. Todos mis hermanos seguían viviendo allí, al igual que mi sobrina.

　　—¿Crees que debería ducharme primero? —Miré la ropa que llevaba puesta, lo que hizo que Victoria negara con la cabeza.

　　—¿Crees que debería ducharme primero? —Miré la ropa que llevaba puesta, lo que hizo que Victoria negara con la cabeza—. No le importará, lleva dos años esperando este día.

　　Asintiendo con la cabeza, me dirigí por los pasillos conocidos hacia la biblioteca, donde sabía que estaría.

　　Aunque le dije a Dante Cruz que mi intención era beber, fumar y luego encontrar una mujer con la que tener relaciones sexuales, nada más lejos de la realidad.

　　Solo había una mujer a la que llevaba dos años esperando para volver a casa; todo lo demás podía esperar.

　　—¿Mamá?

　　Me detuve en la puerta de la biblioteca y mis ojos recorrieron la habitación, tenuemente iluminada por unas pocas velas. Justo como a ella le gustaba.

　　Finalmente la vi acurrucada en su sillón favorito, mirándome ahora a mí en lugar de al libro que tenía en su regazo.

　　En el instante en que me vio, una sonrisa se dibujó en su rostro y sus ojos se llenaron de lágrimas casi al instante.

　　—Mi hijo, oh cariño, ven aquí.

　　Ella extendió los brazos hacia mí y yo me arrodillé en el suelo, rodeándola con mis brazos.

　　—Cariño, finalmente estás en casa. Han pasado dos años desde que estuviste aquí conmigo, dos años completos.

　　Podía sentir cómo sus lágrimas se filtraban en mi camisa mientras me abrazaba con fuerza, tan fuerte que parecía que temía que volviera a ir.

　　—Ella te alejó de mí durante dos años. Ella te puso en ese lugar, ella puso a mi hijo en ese lugar peligroso con toda esa gente mala.

　　Al oírla mencionar, apreté la mandíbula, esforzándome por controlar mis emociones. Tenía muchas ganas de vengarme, algo que llevaba dos años planeando. No sería mi prioridad principal, pero desde luego no iba a desaprovechar la oportunidad de matarla.

　　Estuve lleno de rabia durante dos años y cada día se hacía más fuerte. El ardiente deseo de venganza se intensificaba. Solo tres cosas me mantenían en pie durante mi estancia allí.

　　Mi familia, mi lugar en el cártel y mi intención de matarla cuando finalmente tuviera la oportunidad.

　　Todos me decían que superaría la rabia, que si alguna vez la encontrábamos, matarla no solucionaría nada. Decían que la amaba, que no sería capaz de hacerlo llegado el momento. Pero precisamente por eso estaba tan segura: porque creía que de verdad la amaba.

　　Estaba tan seguro de que la amaba con todo mi corazón. Pero me traicionó.

　　Así que, sin importar cuánto tiempo me llevara, la encontraría y la miraría a los ojos antes de cortarle la garganta.

　　Exnovia o no, era una mujer condenada al fracaso.

　　—Ya estoy de vuelta, mamá, no me voy a ir a ninguna parte. —Me separé de mi mamá, le di un beso en la mejilla y le sequé las lágrimas.

　　—Te quiero, Thiago. —Aunque no era su hijo biológico y no me adoptó hasta que tuve tres años, me quería como quería a sus otros cuatro hijos y a su nieta.

　　Fue la mejor madre que jamás podría haber deseado. Lo era todo para mí.

　　—Yo también te quiero, mamá.

　　Durante unos minutos nos quedamos sentados en silencio hasta que el sonido de pasos que venían por el pasillo nos hizo separarnos. La alta figura de mi padre se detuvo en la puerta de la biblioteca, lo que me impulsó a levantarme.

　　—Thiago.

　　Era evidente que estaba intentando controlarse, evitar dejarse llevar por la emoción.

　　Mi padre tenía cuidado de no mostrar demasiada emoción cuando se sentía afectado o vulnerable. Después de todo, era el líder vigente de La Hermandad de Hierro de Miami.

　　Pero sin duda nos quería, eso nunca se puso en duda.

　　—Papá. —Sus ojos me recorrían, examinándome en busca de lesiones como hacía cuando me lastimaba de niño.

　　Una vez que se aseguró de que yo estaba bien, se acercó y me abrazó. Duró más que cualquier otro abrazo que me haya dado. - Mi hijo.

Y justo cuando creyó tener el control, la verdad empezó a resquebrajarlo todo.